Translation of "amounts to approximately" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Approximately - translation :

Keywords : Cantidades Montos Equivale Masivas Sumas Aproximadamente Aproximadamente Centímetros Millas Alrededor

Examples (External sources, not reviewed)

Assistance to the Palestinians for the period 1995 1999 amounts to approximately ?88 M per year in grants.	La ayuda proporcionada a los palestinos durante el período 1995 1999 asciende a aproximadamente 88 millones de euros anuales en forma de subvenciones.
Approximately two weeks.	Unas dos semanas.
Small amounts of philosophy lead to atheism, but larger amounts bring us back to God.	Pequeñas dosis de filosofía nos conducen al ateísmo, pero dosis mayores nos traen de regreso a Dios.
At approximately 11 a.m.	Hacia las 11.00 horas
At approximately 11 a.m	hacia las 11.00 horas
Article 58 Amounts transferred and amounts received 1 .	Artículo 58 Importes transferidos e importes recibidos 1 .
At approximately 14,000 km², it covers approximately one fifth of the area of the forest.	Tiene aproximadamente 14.000 km² de superficie y cubre aproximadamente un quinto del área de la selva.
It occurred approximately 51.4 kiloparsecs from Earth, approximately 168,000 light years, close enough that it was visible to the naked eye.	Ocurrió aproximadamente a 168.000 años luz (51,4 kiloparsecs) de la Tierra, lo suficientemente cerca para ser visible a simple vista.
It's better to be approximately right than completely wrong.	Es mejor estar aproximadamente en lo cierto que estar completamente equivocado.
What's this city's population, approximately?	Cuántos habitantes tiene aproximadamente esta ciudad?
Israel s blockade amounts to collective punishment.	El bloqueo de Israel equivale a un castigo colectivo.
The attacks involved approximately 100 jihadists, according to the statement.	El comunicado también afirmaba que en los ataques hubo aproximadamente 100 yihadistas involucrados.
The loss amounts to a million dollars.	El déficit se eleva a un millón de dólares.
Figure up how much it amounts to.	Calcule usted a cuánto sale.
It should be added that as regards the PHARE programme, the overall aid granted by the Community to Bulgaria amounts to approximately ECU 25 million and it is allocated, subject to final decisions to be taken at the earliest opportunity, as follows	En cuanto al programa PHARE, la ayuda total de la Comunidad a Bulgaria asciende a aproximadamente 25 millones de ecus, distribuidos, salvo las decisiones definitivas que se adopten lo antes posible, en la forma siguiente
Amounts Further explanation	Explicaciones adicionales
Amounts in accounts	Cuentas de gastos
Amounts of units	Cantidad
Genera There are approximately 170 to 180 genera in the Eupatorieae.	Géneros Hay aproximadamente entre 170 y 180 géneros en Eupatorieae.
The bridge is approximately a mile long.	El puente es de alrededor de una milla de largo.
The total is approximately ten thousand dollars.	En total son unos diez mil dólares.
The total is approximately ten thousand dollars.	En total son aproximadamente diez mil dólares.
Dogs breathe approximately 30 times a minute.	Los perros respiran aproximadamente treinta veces por minuto.
The tide rises approximately every six hours.	Aproximadamente cada seis horas sube la marea.
The tide rises approximately every six hours.	La marea sube aproximadamente cada seis horas.
That one took me approximately six weeks.	Ese me llevó cerca de seis semanas.
This amounts to helicopter money after the fact.	Esto es dinero lanzado desde un helicóptero post hoc.
for principal amounts , the current market value of the difference between the expected future market values of the amounts to be re exchanged and the amounts specified in the contract	para el principal , el valor actual de mercado de la diferencia entre el valor futuro de mercado esperado de los importes que se volverán a intercambiar y los importes especificados en el contrato
This one took me approximately, I would say, six to seven weeks.	Este me llevó aproximadamente, diría, seis a siete semanas.
It was based on the total banknote production in 2003 , which amounted to approximately 3 billion in all denominations with a total weight of approximately 2,500 tonnes .	La evaluación se realizó sobre la base de la producción total de billetes en el 2003 , que sumadas todas las denominaciones se situó en 3.000 millones de unidades aproximadamente , con un peso total de en torno a 2.500 toneladas .
Business coverage Outstanding amounts	Cobertura de las operaciones Saldos vivos
All banks Outstanding amounts	Todos los bancos Nuevas operaciones
All banks Outstanding amounts	Todos los bancos Saldos vivos
Those are telling amounts.	Son cifras que no mienten.
The first item cost RMB 100,000 yuan (approximately US 16,000) and the second item costed RMB 49,000 yuan (approximately US 8000).	El primer artículo costó 100,000 yuanes renmimbi (unos 16,000 dólares estadounidenses), y el segundo 49,00 yuanes renmimbi (unos 800 dólares estadounidenses).
The Kerguelen Islands lie approximately on the Convergence.	Las islas Kerguelen están aproximadamente en la convergencia.
from January 2002 , amounts up to EUR 5 000	desde enero de 2002 , cantidades hasta 5 000 EUR
Others process mainly small amounts linked to retail transactions .	Otros procesan , principalmente , pequefios importes ligados a transacciones al por menor .
This amounts to 1.7 of the world s agricultural land.	Esto representa el 1.7 de las tierras de cultivo mundiales.
Central banks may alternatively publish exact euro amounts , or amounts rounded in a different manner .	Los bancos centrales pueden optar por publicar las sumas en euros exactas o redondeadas de otro modo .
The ECB may alternatively publish exact euro amounts , or amounts rounded in a different manner .	El BCE podrá optar por publicar las sumas en euros exactas o redondeadas de otro modo .
Outstanding amounts and new business	Saldos vivos y nuevas operaciones
Okay? Radical amounts of autonomy.	De acuerdo? Cantidades extremas de autonomía,
NACE 74.4 may be indicated approximately by advertising placements .	Podrá obtenerse una indicación aproximada de la NACE 74.4 a partir de los anuncios publicitarios .
My foot is covering approximately 300 miles of mycelium.	Mi pie cubre cerca de 483 km de micelios.

Muestra esta página en español