Translation of "an article about" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Article - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Artículo Articulo Times Leí Leí

Examples (External sources, not reviewed)

An article about our school appeared in the newspaper.	Un artículo acerca de nuestra escuela apareció en el periódico.
More recently, I wrote an article for Esquire called about radical honesty.	Más recientemente, escribí otro artículo para Esquire llamado sobre la honestidad radical.
The Header of an article contains information about the sender, the subject, and the newsgroup of the article.	La cabecera de un artículo contiene información acerca del remitente, el asunto y el grupo de noticias del artículo.
About three years ago, I read an article in the New York Times.	Hace unos tres años, leí un artículo en el New York Times.
Commenting on an article about the speech on the Daily Monitor website, Kabindist wrote	Comentando en un artículo del sitio web del Daily Monitor sobre el discurso, Kabindist escribió
Fantastic article about Amirshoeva!	Fantástico artículo sobre Amirshoeva!
An article which is written as an answer to another article.	Un artículo que se ha escrito como respuesta a otro.
Now, it being encyclopedic and all, Wikipedia had to do an article about Star Wars Kid.	Incluso se ha convertido en enciclopédico y todo. Wikipedia tuvo que hacer un artículo sobre Star Wars Kid.
Not anymore. This is an article that appeared in Forbes online a while back about Apple's earnings.	Ya no. Este artículo sobre las ganancias de Apple apareció en Forbes en línea hace un tiempo.
I'm writing an article.	Estoy escribiendo un artículo.
I'm translating an article.	Estoy traduciendo un artículo.
And the Peruvian Chinese Association linked to an article about the significance of the Year of the Goat	Y la Asociación Peruano China compartió lo que significa el Año de la Cabra
The last article is an article entitled No New Frontiers.	El artículo final se titula No Hay Nuevas Fronteras .
I am translating an article.	Estoy traduciendo un artículo.
I am writing an article.	Estoy escribiendo un artículo.
In 2012, the whole website was blocked because of an article about marijuana, but was removed from the blacklist after the article was blocked for RuNet users.	En 2012, el sitio en su totalidad fue bloqueado debido a un artículo sobre la marihuana, pero fue borrado de la lista negra luego de que bloquearan el artículo para los usuarios de la RuNet.
In fact, some years ago, Bill Joy wrote an article expressing tremendous concern about robots taking us over, etc.	De hecho, hace unos años, Bill Joy escribió un artículo expresando tremenda preocupación acerca de que los robots nos conquistaran, etc.
Enables the download of an article with a specified article ID.	Permite la descarga de un artículo con un ID de artículo específico.
The article was a response to information about instituting an inquiry by Institute of National Remembrance (IPN) against General Jaruzelski.	El artículo era una respuesta a las investigaciones realizadas por el Instituto Nacional de la Memoria, en contra del General Jaruzelski.
I want to write an article.	Quiero escribir un artículo.
Reading an article from Planet kde	Leyendo un artículo del planeta kde
About four years ago, the New Yorker published an article about a cache of dodo bones that was found in a pit on the island of Mauritius.	Como hace cuatro años atrás, el New Yorker publicó un artículo acerca de un yacimiento de huesos de dodo que fue encontrado en un foso en la isla de Mauricio.
Please tell me what you think about this article.	Por favor, dime qué piensas de este artículo.
Article 9 Access following an application 1 .	Artículo 9 Acceso tras la presentación de una solicitud 1 .
I subscribe to New Scientist, and recently it had an article about how the U.S. Army was training bumblebees to sniff out explosives.	Estoy suscrito a la revista New Scientist, y recientemente se publicó un artículo acerca de cómo el Ejército de EEUU entrenaba abejorros para detectar explosivos.
Article 2 Initiation of an infringement procedure 1 .	Artículo 2 Iniciación del procedimiento de infracción 1 .
The article alludes to an event now forgotten.	El artículo alude a un evento ya olvidado.
Have you ever added an article to Wikipedia?	Alguna vez has agregado un artículo a Wikipedia?
Open the current article in an external browser	Abrir el artículo actual en un navegador externo
The Economist wrote an article about it, and lots of people have blogged about it The way to break down the silos is to get inter operability between social networking sites.	The Economist publicó un artículo sobre esto, y muchas personas La forma de derribar estos silos es tener interoperabilidad entre las distintas redes sociales.
Either an article which is sent to usenet or the act of sending itself you are posting an article into a newsgroup.	Un artículo que se envía a usenet o el propio acto de enviar. Usted hace un envío de un artículo a un grupo de noticias.
Article 3 Duty to report any information about illegal activity 1 .	Artículo 3 Obligación de informar sobre actividades ilegales 1 .
PAPANDREOU invoking Article 100a the same things which you and other Commission representatives have now said about Article 100.	PAPANDREOU aceptarse en cuanto al fondo y la Comisión propondrá una nueva formulación al respecto.
An unexpected result came about.	Se llegó a un resultado inesperado.
Rebuilds the original posting when answering to an article.	Reconstruye el envío original cuando se responde a un artículo.
Canceling an article means deleting it from the newsgroup.	Cancelar un artículo es borrarlo del grupo de noticias.
I wrote an article every two days or so.	Escribí un artículo cada dos días más o menos.
According to an article in the Belgian newspaper L'avenir,	Según un artículo del diario belga L'avenir,
The Subject column shows the subjects of an articles which, most of the time, give you a clue about the content of this article. The subject is chosen by the article author. You can find more about this in How to post and reply to news.	La columna Asunto muestra el asunto de cada artículo, que en la mayoría de los casos le da una idea del contenido del mismo. El asunto es el que eligió el autor del artículo. Puede encontrar más información sobre esto en Cómo publicar y responder a noticias.
A reply is an answer to the author of an article by e mail.	Una respuesta es una contestación remitida al autor de un artículo por correo electrónico.
Seriously concerned about the possibility of an arms race in outer space, and bearing in mind the importance of article IV of the Outer Space Treaty,	Profundamente preocupada por la posibilidad de que se inicie una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre, y teniendo en cuenta la importancia del artículo IV del Tratado sobre el espacio ultraterrestre,
Responding to an article about the Lusaka High Court's order that Zambian National Broadcasting Corporation to adequately and fairly cover UPND candidate campaigns, one Anyoko said	En respuesta a un artículo sobre la resolución del Tribunal Superior de Lusaka que ordenó a la Corporación de difusión nacional de Zambia cubrir de manera adecuada y justa las campañas de lo candidatos de UPND, un residente de Anyoko dijo
Normally, when you post an article, use a descriptive subject. Articles without a descriptive subject are often ignored. Avoid subjects like Help, it does n't work!!!!! This subject gives no information about the content of your article.	Normalmente, cuando envíe un artículo debe usar un asunto descriptivo. Los artículos con un asunto poco descriptivo suelen pasarse por alto. Evite asuntos como Socorro, no funciona!!!!! Este asunto no aporta ningún detalle sobre el contenido del artículo.
This report is an important report about an important subject.	Este informe es un informe importante sobre un asunto importante. Deseo felicitar al Sr. Nianias.
This would warrant an amendment to the abovementioned Article 9 .	Lo anterior justificaría la modificación del mencionado artículo 9 .

Muestra esta página en español