Translation of "published an article" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Article - translation :

Keywords : Artículo Articulo Times Leí Leí Publicado Publicada Publicó Publicados Publicadas

Examples (External sources, not reviewed)

And in 1945, he published an article in a magazine called Atlantic Monthly.	Y, en 1945, publicó un artículo en una revista llamada Atlantic Monthly.
ext year, he published an interesting article entitled Natural History Applied to Ancient Mexicans .	En 1896, publicó un interesante artículo titulado Historia Natural Aplicada a los Antiguos Mexicanos .
Indeed, it is almost impossible to imagine an article being published in a reputable journal without an accompanying list of references.	De hecho, resulta casi imposible imaginar la publicación de un artículo en una revista reputada sin una lista adjunta de referencias.
Commenting under an article published on Kloop.kg, Dinara Oshurakhunova, head of the Coalition for Democracy and Civil Society writes	En respuesta a un artículo publicado en Kloop.kg, Dinara Oshurakhunova, directora de la Coalición por la democracia y la sociedad civil, comenta
This article by Annie Wilkinson was originally published on NACLA's website.	Este artículo de Annie Wilkinson fue originalmente publicado en el sitio web de NACLA.
According to an article published in the Portuguese newspaper Expresso, he refused to sign the transcript of his interrogation, disagreeing with its contents.	De acuerdo con un artículo publicado en el periódico portugués Expresso, Guerra se negó a firmar la transcripción de su interrogatorio, en desacuerdo con los contenidos.
This article was written by Stefano Wrobleski and originally published on Infoamazonia's blog.	Este texto fue escrito por Stefano Wrobleski y publicado originalmente en el blog de Infoamazonia.
An article which is written as an answer to another article.	Un artículo que se ha escrito como respuesta a otro.
This article by Nicole Fabricant and Bret Gustafson was originally published on NACLA's website.	Este artículo de Nicole Fabricant y Bret Gustafson fue publicado originalmente en el sitio web de NACLA.
I'm writing an article.	Estoy escribiendo un artículo.
I'm translating an article.	Estoy traduciendo un artículo.
The Economist, in an article published in 2010, stressed the Egyptian government s indiscriminate campaigns of arrests at the time after the bombings that took place earlier.	The Economist, en un artículo publicado en 2010, puso de relieve las campañas indiscriminadas de arrestos por parte del gobierno de Egipto en ese entonces, tras los bombardeos que habían tenido lugar con anterioridad.
Article 2 This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities .	Artículo 2 La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
Article 3 This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities .	Artículo 3 La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
Last July, in Science, the journal Science, 19 oceanographers published a very, very unusual article.	El pasado julio, en Science Ciencia , la revista Science. 19 oceanógrafos publicaron un muy, muy inusual artículo
If everything is right you have successfully published your first article in usenet with knode .	Si todo está bien, ha publicado con éxito su primer artículo en usenet con knode .
This article was first published via 'Quand le village se réveille' a Rising voices project.	Este artículo se publicó primero en 'Quand le village se réveille' , un proyecto de Rising Voices.
He had an essay on Lotte Lenya published in Esquire .	Le publicaron un ensayo sobre Lotte Lenya en Esquire .
About four years ago, the New Yorker published an article about a cache of dodo bones that was found in a pit on the island of Mauritius.	Como hace cuatro años atrás, el New Yorker publicó un artículo acerca de un yacimiento de huesos de dodo que fue encontrado en un foso en la isla de Mauricio.
Mauritanian blogger Mohamed Cheikh Ould Mohamed was sentenced to death by firing squad on December 24, 2014, for an online article he published over a year ago.	El bloguero mauritano Mohamed Cheikh Ould Mohamed fue sentenciado a muerte por fusilamiento el 24 de diciembre de 2014, por un artículo en línea que publicó hace más de un año.
Qualey was inspired to write about those Yemeni writers by an article published in Yemen Times on March 23, 2015, entitled Political Crisis and Yemen's Literary Insurgence .	Qualey se inspiró para escribir de esos escritores yemeníes por un artículo escrito en el Yemen Times el 23 de marzo 2015 titulado Crisis política e insurgencia del Yemen literario .
The last article is an article entitled No New Frontiers.	El artículo final se titula No Hay Nuevas Fronteras .
Article 6 Publication This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities .	Artículo 6 Publicación La presente decisión será publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
The first draft Regulation states that the officially published HICP series may be revised ( Article 3 ) .	En el artículo 3 del primer proyecto de Reglamento se dispone que las series del IAPC publicadas oficialmente podrÆn revisarse .
Article 6 Publication This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities .	Artículo 6 Publicación La presente Decisión será publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
B Article 3 This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities .	1999D0330 ES 05.07.2001 001.001 3 B Artículo 3 La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
Every scientific article needs to pass peer review before it is published in a scientific journal.	Cada artículo científico tiene que pasar la revisión por colegas antes de ser publicado en una revista científica.
You should consider any previously sent article, canceled or not, to be published and publicly available.	Debería pensárselo dos veces antes de enviar un artículo, ya que cancelado o no, se publicará y estará disponible para todo el mundo.
The day the article was published, it went viral online. It was a surprise for Chan.	El día de su publicación el artículo se volvió viral, lo que sorprendió a su autor.
I am translating an article.	Estoy traduciendo un artículo.
I am writing an article.	Estoy escribiendo un artículo.
Dr. Boyce, at the University of Chicago, published an article in the Journal of Geology this past year determining that Prototaxites was a giant fungus, a giant mushroom.	El Dr. Boyce de la Universdad de Chicago publicó un artículo en el Journal of Geology el año pasado determinando que las prototaxitas eran hongos gigantes, un hongo gigante.
An amended version of the report was published in February 2003 .	Se publicará una versión revisada del informe en febrero del 2003 .
Enables the download of an article with a specified article ID.	Permite la descarga de un artículo con un ID de artículo específico.
Article 5 General provisions This Decision will be published in the Official Journal of the European Communities .	Artículo 5 Disposición general Esta Decisión será publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
Article 3 Final provision This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities .	Artículo 3 Disposición final La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
Article 5 Final provision This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities .	Artículo 5 Disposición final La presente Decisión será publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
The original version of this article was published in the opinion section of South China Morning Post.	La versión original de este artículo fue publicada en la sección de Opinión del periódico South China Morning Post.
I want to write an article.	Quiero escribir un artículo.
Reading an article from Planet kde	Leyendo un artículo del planeta kde
Research on nationalism An advanced analysis was published 1996 by Brian Walker.	Un análisis avanzado fue publicado en 1996 por Brian Walker.
In 1981, we published an article in Science magazine concluding that observed warming of 0.4 degrees Celsius in the prior century was consistent with the greenhouse effect of increasing CO2.	En 1981, publicamos un artículo en la revista Science que concluía que el calentamiento observado en el siglo anterior de 0,4 grados Celsius era consistente con el efecto invernadero del incremento de CO2.
Well, so the newspaper in Cambridge published an article about that discovery and received the next day 5,000 letters from people saying, But that's simply a Mandelbrot set very big.	Bien, entonces el diario de Cambridge publicó un artículo sobre ese descubrimiento y al día siguiente recibió 5.000 cartas que decían Se trata simplemente del conjunto de Mandelbrot.
The third article provides information on the euro area yield curves published by the ECB . back to top	El tercero ofrece información sobre las curvas de rendimiento de la zona del euro publicadas por el BCE .
Article 25 Publication These Rules of Procedure shall be published in the Official Journal of the European Communities .	Artículo 25 Publicación Este Reglamento será publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

Muestra esta página en español