Translation of "an united europe" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not for the first time, Europe owes the United States an immense debt. | La Presidencia piensa perseverar por el mismo camino, sin desdeñar ninguna posibilidad susceptible de favorecer un desenlace pacífico, dentro, como es obvio, del pleno respeto de los principios sancionados por las resoluciones de las Naciones Unidas. |
| She went to Europe via the United States. | Ella se fue a Europa por los Estados Unidos. |
| It's mainly, like, the United States, Europe and Japan. | Es básicamente, Estados Unidos, Europa y Japón |
| Europe is facing an important choice. | Europa se enfrenta a una decisión importante. |
| An External Stability Pact for Europe | Un pacto de estabilidad externa para Europa |
| This album was very successful in Europe and the United States. | Este álbum fue muy exitoso en Europa y Estados Unidos. |
| The United States, Europe, India, and Japan are the main consumers. | Los Estados Unidos, Europa, India y Japón son los principales consumidores. |
| I believe very deeply in the construction of a united Europe. | Pero un parlamento no es sólo un símbolo. |
| But that is not a price of building a United Europe ! | Creo que es éste es un argumento muy poco convincente. |
| That is an important point which finds expression in the treaty of unification in united Germany's desire to serve the peace of the world within the framework of a united Europe. | Es un punto importante, contemplado en el tratado de reunifica |
| 56 43. Cooperation between the United Nations and the Council of Europe | 56 43. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Consejo de Europa |
| 57 156. Cooperation between the United Nations and the Council of Europe | 57 156. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Consejo de Europa |
| 55 3. Cooperation between the United Nations and the Council of Europe | 55 3. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Consejo de Europa |
| 59 139. Cooperation between the United Nations and the Council of Europe | 59 139. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Consejo de Europa |
| 61 13. Cooperation between the United Nations and the Council of Europe | 61 13. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Consejo de Europa |
| Except for some of the recent announcements here in the United States and in Europe, it's an area of consumer protection that's almost entirely naked. | A excepción de algunos anuncios recientes aquí en los Estados Unidos y en Europa, es un área de protección al consumidor que está casi sin explorar. |
| Unlike the United States, Europe is not a continental island insulated by oceans. | A diferencia de Estados Unidos, Europa no es una isla continental aislada por océanos. |
| Europe could not have united in peace and democracy without that sea change. | Europa no habría podido unirse en paz y con democracia sin ese cambio copernicano. |
| A terrible disease. It was in the United States. It was in Europe. | Una enfermedad espantosa. Estaba en Estados Unidos, en Europa. |
| Nor can this path lead to a United States of Europe, simply because a large part of Europe refuses to follow it. Europe is not identical with the eurozone. | Ni puede conducir esta ruta a la creación de unos Estados Unidos de Europa, simplemente porque gran parte de Europa se niega a emprender esta senda. |
| Yes, Europe is also wrestling with an aging population. | Sí, Europa también se ve afectada por una población envejecida. |
| Europe has found a new adversary who helps it integrate in the United States. | Europa encontró un nuevo adversario que la ayuda a integrarse en los Estados Unidos. |
| People simply moved their money laundering activities away from the United States into Europe. | La gente simplemente movió sus actividades de lavado de dinero fuera de los Estados Unidos hacia Europa. |
| Don t mess with the companies, they are told by the United States and Europe. | Nadie debe inmiscuirse en los asuntos de esas empresas, dicen los Estados Unidos y Europa. |
| When the Georgia crisis erupted, Europe united around a single position on Russia s withdrawal. | Cuando estalló la crisis de Georgia, Europa se unió en torno a una posición única sobre la retirada de Rusia. |
| 9. Welcomes the active role of the Council of Europe in the tripartite meetings between the United Nations, the Organization for Security and Cooperation in Europe and the Council of Europe | 9. Acoge con beneplácito la función activa del Consejo de Europa en las reuniones tripartitas entre las Naciones Unidas, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y el Consejo de Europa |
| But the prospect of an Islamized Europe is also remote. | Pero la perspectiva de una Europa quot islamizada quot también es remota. |
| For this, Europe needs an adequate regulatory and tax framework. | Para ello, Europa necesita un marco normativo e impositivo adecuado. |
| If, Mr President of the Council, this was an example of what you have said, the foreign policy of a united Europe will be, I will disagree. | También por primera vez el Reino Unido se ha declarado dispuesto a votar en favor de la citada resolución aunque los Estados Unidos se opongan a ella. |
| 12. Welcomes further the active role of the Council of Europe in the tripartite meetings between the United Nations, the Organization for Security and Cooperation in Europe and the Council of Europe | 12. Acoge complacida además la función activa del Consejo de Europa en las reuniones tripartitas entre las Naciones Unidas, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y el Consejo de Europa |
| PRINCETON The United States is rising Europe is stabilizing and both are moving closer together. | PRINCETON Estados Unidos está en ascenso, Europa se estabiliza, y ambos están acercándose. |
| Europe, Japan, the United States, and eventually China and East Asia will face labor shortages. | Habrá escasez de mano de obra en Europa, Japón, Estados Unidos y, posiblemente, China y el este de Asia. |
| Welcoming also the increasingly close relations between the United Nations and the Council of Europe, | Celebrando las relaciones cada vez más estrechas entre las Naciones Unidas y el Consejo de Europa, |
| Given his central role, this probably included plotting attacks against the United States and Europe. | Considerando su papel central, esto probablemente incluyó ataques conspirativos contra los Estados Unidos y Europa. |
| We are well aware that the United States of Europe will not be established tomorrow. | Concentración que sigue siendo fuente de supremacía económica. |
| 12. Encourages the United Nations High Commissioner for Human Rights, the United Nations High Commissioner for Refugees, the Organization for Security and Cooperation in Europe and the Council of Europe to enhance their cooperation in the region, including within the Stability Pact for South Eastern Europe | 12. Alienta a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y el Consejo de Europa a que aumenten su cooperación en la región, incluso en el marco del Pacto de Estabilidad para Europa sudoriental |
| 3. Welcomes the further development of close cooperation between the Council of Europe, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the United Nations Children's Fund and the Economic Commission for Europe | 3. Acoge con beneplácito la cooperación cada vez más estrecha entre el Consejo de Europa, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y la Comisión Económica para Europa |
| The euro is also an important symbol of identity for Europe . | El euro es también un símbolo importante de identidad para Europa . |
| Obama s bold proposal received an immediate and enthusiastic reception in Europe. | La ambiciosa propuesta de Obama se recibió con entusiasmo en Europa. |
| Stalin was content to settle for an empire in Eastern Europe. | Stalin se contentó con tener un imperio en la Europa oriental. |
| Europe may never be an optimum currency area by any standard. | Tal vez Europa nunca sea un área monetaria óptima según ningún criterio. |
| An alternate name for the breed, especially in Europe, is Bjelkier. | Un nombre alternativo para la raza, especialmente en Europa, es Bjelkier . |
| We are witnessing an irreversible shift in the future of Europe. | Somos testigos de un cambio irreversible en el futuro de Europa. |
| as well as the definition of an Energy Policy for Europe ( ) | así como la definición de la nueva política energética de Europa ( ) |
| 56 216. Cooperation between the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe | 56 216. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa |
Related searches : United Europe - A United Europe - An Europe-wide - Stand United - United Team - United Way - Get United - United Behind - United Emirates - Girls United - Citizens United - United Group