Translation of "and another" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Another - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And this is another, and another.
Y ésta, y ésta.
and to another workings of miracles and to another prophecy and to another discerning of spirits to another different kinds of languages and to another the interpretation of languages.
a otro, el hacer milagros a otro, profecía a otro, discernimiento de espíritus a otro, géneros de lenguas y a otro, interpretación de lenguas
And they will turn to one another and question one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And they will turn to one another, and question one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Here's another example from another piece, and then its realization.
Aquí hay otro ejemplo de otra pieza, y luego de su realización.
They will turn upon one another, and question one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.
Y los labradores, tomando a sus siervos, a uno hirieron, a otro mataron y a otro apedrearon
And do not spy on one another, nor backbite one another.
Algunas conjeturas son pecado. No espiéis!
Then they will turn to one another and question one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Let's not become conceited, provoking one another, and envying one another.
No seamos vanidosos, irritándonos unos a otros y envidiándonos unos a otros
And here's another example.
Aquí hay un ejemplo
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
Entonces muchos tropezarán y se traicionarán unos a otros, y se aborrecerán unos a otros
And do not taunt one another, nor revile one another by nicknames.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
The farmers took his servants, beat one, killed another, and stoned another.
Y los labradores, tomando a sus siervos, a uno hirieron, a otro mataron y a otro apedrearon
Another, another three digit another three digit number, sir?
Otro, otro número de tres dígitos... Otro número de tres dígitos, caballero?
Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.
Entonces muchos tropezarán y se traicionarán unos a otros, y se aborrecerán unos a otros
And kill not one another.
No os matéis unos a otros.
and, another, the third manat?
y la otra, Manat, la tercera?
And security is another issue.
La seguridad es otro problema.
And find not fault with one another, neither revile one another by nicknames.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
And do not defame one another, nor insult one another by calling nicknames.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point.
Muchas tecnologías, en ese punto, desplazan a otra tecnología, y ese es otro punto importante.
Another spike in the 1980s another spike in shows about control and power.
Hay otro pico en la década de 1980 el repunte de programas sobre control y poder.
Help one another in goodness and in piety. Do not help one another in sin and transgression.
Ayudaos unos a otros a practicar la piedad y el temor de Alá, no el pecado y la violación de la ley.
And to be of those who believe and exhort one another to perseverance and exhort one another to pity.
Es, también, formar parte de los que creen, de los que se recomiendan mutuamente la paciencia y la misericordia.
And then being among those who believed and advised one another to patience and advised one another to compassion.
Es, también, formar parte de los que creen, de los que se recomiendan mutuamente la paciencia y la misericordia.
And this is another neat one.
Y este es otro genial.
And they came blaming one another.
Y pusiéronse a recriminarse.
And another, the third (goddess), Manat?
y la otra, Manat, la tercera?
He's a liar, and you're another.
Él es un bolacero, y vos sos otro.
Tom and Mary kissed one another.
Tom y Mary se besaron.
And it enters now another story.
Y aparece otra historia.
And then I started another company.
Entonces empecé otra empresa.
And let's look at another map.
Miremos otro mapa.
And there is another example aphids.
Y hay otro ejemplo los áfidos.
And Abbas Sarsour shares another photograph
Y Abbas Sarsour publica otra fotografía
And if ye make hardship for one another, then another woman will suckle for him.
Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.
OK, another, another three digit number, sir?
Vale, otro número de tres dígitos, señor?
So, thank you. Another person, another card.
Gracias. Otra persona, otra carta.
And cooperate with one another in virtuous conduct and conscience, and do not cooperate with one another in sin and hostility.
Ayudaos unos a otros a practicar la piedad y el temor de Alá, no el pecado y la violación de la ley.
To another the working of miracles to another prophecy to another discerning of spirits to another divers kinds of tongues to another the interpretation of tongues
a otro, el hacer milagros a otro, profecía a otro, discernimiento de espíritus a otro, géneros de lenguas y a otro, interpretación de lenguas
Save those who believe and do good works, and exhort one another to truth and exhort one another to endurance.
Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia.
There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars for one star differeth from another star in glory.
Una es la gloria del sol, otra es la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas porque una estrella es diferente de otra en gloria
Then he becomes of those who believe, and advise one another to patience, and advise one another to kindness.
Es, también, formar parte de los que creen, de los que se recomiendan mutuamente la paciencia y la misericordia.
And he coupled the five curtains one unto another and the other five curtains he coupled one unto another.
Él unió cinco tapices el uno con el otro y también unió los otros cinco tapices el uno con el otro

 

Related searches : Once And Another - And Yet Another - And Another Thing - And Another One - Another Day Another - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Question - Another Than - Another Matter - Another Story