Translation of "and as this" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

This - translation :

Keywords : Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

It's the same stuff as this and the same stuff as this.	Es lo mismo que esto y lo mismo que esto.
And I'll suggest that this coal is about as exciting as this chalk.	Y sugeriré que este carbón es tan emocionante como esta tiza.
And this dependence is structural as well as quantitative.	Estoy totalmente de acuerdo con el contenido de su política, pero opino que ha ido demasiado de prisa.
And we try to do this for as long as possible.	Intentamos hacer esto lo más prolongadamente posible.
And again, when you can take kids from backgrounds as diverse as this to do something as special as this, we're really creating a moment.	Como digo, cuando se juntan niños con características tan diversas como estas, para hacer algo tan especial como esto, realmente estamos creando un momento.
And this gets shown in art galleries like this, as a sequence.	Así se expone en las galerías de arte como una secuencia,
This is as visible in Egypt and Tunisia as it is in Turkey.	Esto es evidente tanto en Egipto y Túnez como en Turquía.
And this Qur'an is not such as could be fabricated as against Allah.	Este Corán no puede haberlo inventado nadie fuera de Alá.
And whatever number you're thinking of, it probably isn't as bad as this.	Y cualquier cifra que esté pensando, probablemente no sea tan mala como esta.
This is as heavy as lead.	Esto es tan pesado como el plomo.
This is as large as that.	Esto es tan grande como eso.
This of course, is not as bad as this poor person.	Claro, no es tan malo como éste.
'Enter this village' We said, 'and eat wherever you will and as much as you wish.	Y cuando dijimos Entrad en esta ciudad, y comed donde y cuando queráis de lo que en ella haya!
For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death until he comes.	Todas las veces que comáis este pan y bebáis esta copa, anunciáis la muerte del Señor, hasta que él venga
all this as provision for you and your cattle.	Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
Why should we do this as Indians and Pakistanis?	Como indios y pakistaníes por qué deberíamos hacer esto?
And this can be a problem, as I learned.	Y, según vi, esto puede ser un problema.
This question is now paramount in countries as disparate as Egypt, Pakistan, and Turkey.	Esta pregunta es ahora de suma importancia en países tan dispares como ser Egipto, Pakistán y Turquía.
This applies to intervention both as regards quantity and price levels, as well as export subsidies, production and producer subsidies and external protection.	Esto afecta por igual a la intervención, tanto en lo que respecta a la cantidad como al nivel de precios, a las licencias de exporta ción, a los subsidios a la producción y a los producto res y a la ayuda exterior.
This is as messy as it gets.	Este es muy desordenado.
This is twice as large as that.	Esto es el doble de largo que eso.
This car is as good as new.	Este coche el igual que uno nuevo.
This car is as good as new.	Este carro es tan bueno como uno nuevo.
This isn't as hard as it looks.	Esto no es tan difícil como se ve.
This isn't as easy as it looks.	Esto no es tan fácil como se ve.
This is almost as good as fishing.	Esto es casi tan bueno como pescar.
And Edgar Rice Burroughs actually put himself as a character inside this movie, and as the narrator.	Edgar Rice Burroughs se puso como personaje en la película y como narrador.
As many as walk by this rule, peace and mercy be on them, and on God's Israel.	Para todos los que anden según esta regla, paz y misericordia sean sobre ellos, y sobre el Israel de Dios
So as part of organizing this and whatever, this commemoration, the police will round us up as they call us leaders.	Entonces, mientras organizábamos algo, una conmemoración, la policía nos cercaba, ya saben, por considerarnos líderes.
For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come.	Todas las veces que comáis este pan y bebáis esta copa, anunciáis la muerte del Señor, hasta que él venga
In this country, and across the globe, hundreds and thousands of children, as young as three, as young as four, are sold into sexual slavery.	En este país, y en todo el mundo, cientos y miles de niños, desde los tres y cuatro años, son vendidos para la esclavitud sexual.
And this is about as close as you can get to a physical Turing test.	y esto es lo más cercado a una prueba Turing física.
So, this works really well and you can make patterns as well as shapes, OK?	Entonces, esto funciona realmente bien y pueden hacer patrones y formas, sí?
MAHER (LDR). Mr President, I support this report as a countryman and as a farmer.	MAHER (LDR). (EN) Señor Presidente, en tanto que campesino y agricultor, apoyo este informe.
all this as a provision for you and your cattle.	para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
This looks as though it will drag on and on.	Esto lleva trazas de ir para largo.
This earthquake took a hundred and fifty lives, as well.	Este terremoto también dejó ciento cincuenta muertos.
And this has come as a great boon to them.	Y esto les ha sido de gran ayuda.
And as the movie says, this is one smart puppy.	Y como dice la película este es un chico muy inteligente.
Counts this card as correct and shows the next card	Cuenta esta carta como correcta y muestra la siguiente carta
Counts this card as incorrect and shows the next card	Cuenta esta carta como incorrecta y muestra la siguiente carta
And as we held on, and we breathed as one, we knew we weren't on this journey alone.	Y conforme las manteníamos, y respirábamos como uno, sabíamos que no estábamos solos en este viaje.
to determine the relationship between Member States' laws and this Subsection as well as the European regulations adopted pursuant to this Article.	definir las relaciones entre las legislaciones nacionales, por una parte, y la presente Subsección y los reglamentos europeos adoptados en aplicación del presente artículo, por otra.
And it's got this funny horn shaped thing, which as far as I know, again, the first cookbook to ever do this.	Y tiene esta divertida forma de cuerno que es, hasta donde sé, el primer libro de cocina que la tiene.
I've never tasted anything as unusual as this.	Nunca probé algo tan extraño como esto.

Muestra esta página en español