Translation of "as this might" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Might - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.
Podría decir Bueno, este tipo de cirugía podría considerarse como estética .
Some might see this as a defeat for Israel.
Algunos podrían considerarlo una derrota para Israel.
Some of you might recognize this as the '60s.
Algunos de ustedes puede que reconozcan esto como los años 60.
As you might have guessed, I m opposed to this prehistoric language!
Habrá quedado claro que, estoy en contra de ese lenguaje prehistórico!
This holiday isn't much fun we might as well head back home.
Estas vacaciones no están siendo divertidas quizás deberíamos volver a casa.
This might be real, or it might not.
Esto tal vez es real, tal vez no.
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.
Asi es que, no es tan bueno como piensa... o podría esperar.
Anymore of this and the company s logo might as well be a corbeaux.
Más de esto y el logo de la compañía debería ser un buitre.
This might interest you.
Esto puede interesarte.
This might just work.
Esto simplemente podría funcionar.
This might get ugly.
Esto podría ponerse feo.
It might snow this evening.
Puede que nieve esta tarde.
You might find this interesting.
Puede que encuentres esto interesante.
It might rain this afternoon.
Quizá llueva esta tarde.
This might not be enough.
Puede que no sea suficiente.
This might not be enough.
Quizás no sea suficiente.
Tom might not be as happy as he looks.
Tom podría no ser tan feliz como parece.
He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle.
Él dijo Me gustaría abordar este viaje del mismo modo que un pequeño a un charco de lodo,
So I get a basic idea as to what you might be about, what you might like, what you might do as a profession, etc., etc.
Así obtengo una idea básica de cómo puede ser, de qué cosas posiblemente le gusten, de cuál sea quizás su profesión, etcétera, etcétera.
I thought you might want this.
Pensé que querrías esto.
I might as well die as lead such a life.
Yo preferiría morir a llevar una vida así.
I might as well die as marry such a man.
Da igual morir que casarse con tal hombre.
You might as well wait until Tuesday.
Entonces puedes también tú esperar hasta el jueves.
As for the surgery, it might hurt.
En cuanto a la cirugía, puede ser que duela.
This social shift probably will not influence US institutions effectiveness as much as one might think, given America s decentralized federal system.
Es probable que ese cambio no influya en la eficacia de las instituciones de los EE.UU. tanto como se podría pensar, dado el sistema federal descentralizado de los Estados Unidos.
And yet, as slippery as this slope might be, we will, sooner or later, find ourselves inching our way down it.
Y sin embargo, por resbaladiza que sea la pendiente, tarde o temprano empezaremos a bajar por ella.
Bird flu. I stand here as a representative of all terrible things this might be the worst.
Gripe aviar. Yo me paro aquí como un representante de todas las cosas terribles esta podría ser la peor.
This might at least confuse the Iranians.
Al menos, esto debería provocar confusión entre los iraníes .
This might not be a genuine diamond.
Puede que no sea un diamante auténtico.
This smell might come from the oven!
Este olor podría provenir del horno!
Well, what might be causing this clustering?
Bien, qué podría estar causando este agrupamiento?
This might go in the editor section.
Esto debería ir en la sección del editor.
It is not as scary as it might seem at first.
No es tan difícil cómo puede parecer a primera vista.
And we might think of these as abandoned.
que podríamos pensar que están abandonados,
In 2026 we might as well hang ourselves.
En 2026, bien podríamos ahorcarnos.
You might as well save yourself the trouble.
Pueden ahorrarse el trabajo.
We might as well eat dog food as eat such a dish.
Nosotros podríamos comer comida de perro si nos la sirven en un plato.
I have to refuse your offer, as tempting as it might be.
Debo rechazar tu oferta, por más tentadora que sea.
Then this kit about price stability might help .
Este material sobre la estabilidad de precios puede resultar muy útil .
Now this might sound like a fanciful tale.
Esto puede sonar como un cuento de fantasía.
This is a prediction. I might be wrong.
Esta es mi predicción. Puedo estar equivocado.
Why bring this up now, you might ask.
Quizás se pregunten a qué viene eso ahora.
This square might look very square and prim.
Este puede verse bien cuadrado y arreglado,
Some of you might have seen this before.
Alguno de ustedes podrían haberlo visto antes.
This option might not work on some filesystems
Es posible que esta opción no funcione en algunos sistemas de archivos

 

Related searches : As This - This Might Have - This Might Sound - This Might Seem - This Might Work - This Might Mean - This Might Imply - This Might Explain - This Might Cause - This Might Happen - This Might Help - Eventhough This Might - This Might Indicate - This Might Suggest