Translation of "and check if" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Check - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If this is the case, check the appropriate check box. | Si éste es el caso active la casilla apropiada. |
| Check if everything is correct. | Comprueba si todo está correcto. |
| Check if string is empty. | Comprueba si la cadena de caracteres está vacía. |
| Check output files if possible | Comprobar archivos de salida si es posible |
| Check if your answer is correct | Comprueba si su respuesta es correcta. |
| Check on surpluses and shortages ( must check ) Conditions Name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB IF | Comprobación de excedentes y escasez ( comprobación obligatoria ) Condiciones Nombre del dato Período de información Desgloses y BCN informador |
| If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . | If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . |
| Check if the phone is not unplugged. | Fijate si el teléfono no está descolgado. |
| Check if the string contains given substring. | Comprueba si la cadena de caracteres contiene la subcadena dada. |
| Check if string is a valid number. | Comprueba si la cadena de caracteres es un número válido. |
| Please check if the file really exists. | Compruebe si el archivo existe realmente. |
| ( 3 ) If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . | ( 3 ) If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . |
| Skip data check if existing files are found | Omitir la verificación de los datos si se encuentran archivos existentes |
| Check if the DTEP has case sensitive tags | Márquelo si la DTEP es sensible a etiquetas en mayúsculas |
| Check if you want the font in bold | Marque esta opción si quiere negrita |
| Check if you want the font in italic | Marque esta opción si quiere itálica |
| Check if this point has the same distance | Comprobar si este punto tiene la misma distancia |
| Check this box if axes should be shown. | Marque esta casilla si los ejes deben mostrarse. |
| Check this box if axes should have arrows. | Marque esta casilla si los ejes deben tener flechas. |
| Check this if the axes should be visible. | Marque esta opción si los ejes deberían ser visibles. |
| Check if you want the font in bold | Marque esta casilla si desea el texto en negrita |
| Check if you want the font in italic | Marque esta casilla si desea el texto en cursiva |
| Check if you want the font in italics | Márquelo si desea ver la letra en cursiva |
| Check this if you want a timed test | Marque esto si desea una prueba cronometrada |
| Check if domain name for authentication is needed | Márquela si se necesita nombre de dominio para la autenticación |
| If the offsetting check fails , the insert name of CB may apply an extended offsetting check . | Si el procedimiento de compensación da resultado negativo , insér tese el nombre del BC podrá aplicar un procedimiento de compen sación ampliado . |
| Check this one if you want to use Quanta's project preview prefix in the URL to check | Márquelo si quiere usar el prefijo de la vista preliminar del proyecto de Quanta en el URL a verificar |
| Cannot create configuration file. Please check if destination media is mounted and if you have write access. | No se puede crear un archivo de configuración. Compruebe que el medio de destino esté montado y que tiene permiso de escritura. |
| If that file doesn't exist, check the file dates. | Si ese archivo no existe, compruebe las fechas de los archivos. |
| If you have a chance, please check your mailbox. | Si tienes oportunidad, por favor revisa tú correo. |
| Check if the booleans are stored in extended form | Márquelo si los booleanos se deben almacenar de forma extendida |
| Check this if the gecos attribute should be updated. | Marque esto si el atributo gecos debe ser actualizado. |
| Check this if you want to show the seconds. | Marque esta casilla si quiere que se muestren los segundos. |
| Check this if you want to show the seconds. | Marque esta opción si quiere mostrar los segundos |
| Check the box if you want to use radians | Marque esta casilla si desea usar radianes |
| Check this if the axes' tics should be labeled. | Seleccione esta opción si las marcas de los ejes deberían etiquetarse. |
| Check if the item specified by id is enabled. | Compruebe si el elemento especificado por id está habilitado. |
| Check if the item specified by id is visible. | Comprueba si el tema especificado por id es visible. |
| Check if you want the font to be bold | Márquelo si desea ver la letra en negrita |
| Check this if you want to show the seconds. | Márquelo si desea que se muestren los segundos. |
| Check this if you want to show the seconds. | Márquelo si desea mostrar los segundos. |
| Select Exclude from quot Check Mailquot if you do not want to check this account whenever you use File Check Mail. You can still check for new messages on this account with File Check Mail In. | Seleccione Excluir de quot Comprobar correoquot si no desea comprobar esta cuenta cuando ejecute Archivo Comprobar correo. Siempre puede comprobar los mensajes nuevos de esta cuenta con el comando Archivo Comprobar correo en. |
| If you prefer to check spelling explicitly, rather than automatically, you can also force a Spelling... check here. | Si prefiere hacer explícitamente una verificación ortográfica, en lugar de automáticamente, también puede solicitar desde aquí Comprobar ortografía. |
| If it doesn't work, please check the Konqueror Java HOWTO. | Muchos bancos requieren además soporte de Java. |
| Check http lists.kde.org if you want to read without subscribing. | Vaya a http lists.kde.org si desea verlassin suscribirse. |
Related searches : If You Check - Check If You - Check If Applicable - If Check Fails - Check If Correct - And If - And If Required - And If Appropriate - And If Only - And If Any - If And Whenever - And If Yes - And If Necessary - If And How
