Translation of "another person than" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Another - translation :

Otro

Person - translation :

Persona

Than - translation :

Que

Keywords : Otros Oportunidad Manera Forma Persona última única Misma Eres Persona Mayor Más Peor Grande Cualquier

Examples (External sources, not reviewed)

One can be cleverer than another person, but not cleverer than all others.	Uno puede ser más agudo que algún otro, pero no más agudo que todos los demás.
A person who is sapiosexual feels attracted by the intelligence of another person more than by outward appearance.	Una persona sapiosexual se siente atraída por la inteligencia de otra persona más que por su apariencia externa.
Add another person	Añadir otra persona
So, thank you. Another person, another card.	Gracias. Otra persona, otra carta.
I'm almost another person.	Soy casi otra persona.
There's all kinds of reasons that you fall in love with one person rather than another.	Hay todo tipo de razones por las que nos enamoramos de cierta persona en lugar de otra.
( e ) acting as or arranging for another person to act as a nominee shareholder for another person	e ) ejercer funciones de accionista nominal por cuenta de otra persona o disponer que otra persona ejerza dichas funciones
The wrong doers whisper to one another This person is no more than a mortal like yourselves.	Los impíos cuchichean entre sí No es éste sino un mortal como vosotros?
Is there space for another person?	Hay lugar para otra persona?
John is another person outside home.	Fuera de casa, Juan es otra persona.
It got me thinking about why it is that you fall in love with one person rather than another.	Eso me puso a pensar por qué uno se enamora de cierta persona en lugar de otra.
Assignment and control of activities by another person, rather than planning and organising the execution of those activities oneself	el hecho de que el trabajador no planifica ni organiza él mismo su trabajo, que le encarga, y controla otra persona
Assignment and control of activities by another person, rather than planning and organising the execution of those activities oneself.	el hecho de que el trabajador no planifica ni organiza él mismo su trabajo, que le encarga, y controla otra persona
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?	El aumento de peso de una persona realmente se propaga en el aumento de peso de otra persona?
I know where the card were, then I chose it. So another person, another card.	Sé donde estaba la carta, entonces la escojo. Así pues otra persona, otra carta.
And they passed me from one person to another to another, until eventually I got to a person who was in charge of the website.	Y me pasaron de una persona a otra y a otra, hasta que finalmente llegué con la persona a cargo del sitio web.
A person is worth more than money.	Una persona vale más que el dinero.
Here's another violent case. This really didn't kill the person.	Este es otro caso violento. Esto no mató realmente a la persona.
Perhaps another person sees something metaphysical rather than political in democracy, a form of self liberation rather than political liberation, but will never know it because the word democracy is censored.	Tal vez otra persona ve algo metafísico más que político en la democracia, una forma de autoliberación más que de liberación política, pero nunca lo sabrá porque la palabra democracia está censurada.
e ) the duties , if any , of an intermediary to a person other than the account holder who asserts in competition with the account holder or another person an interest in securities held with that intermediary	e ) the duties , if any , of an intermediary to a person other than the account holder who asserts in competition with the account holder or another person an interest in securities held with that intermediary
Nevertheless, the Tuesday announcement surprised more than one person.	Por consiguiente, el anuncio del martes ha pillado por sorpresa a más de uno.
No person is charged with more than his capacity.	A nadie se le pedirá sino según sus posibilidades.
What would you do if you met a person from another planet?	Qué harías si conocieras a una persona de otro planeta?
d ) whether a person 's interest in securities held with an intermediary extinguishes or has priority over another person 's interest	d ) whether a person 's interest in securities held with an intermediary extinguishes or has priority over another person 's interest
Transplantation you could take an organ out of one person, you could put it in another person, and it would work.	Trasplantes podrías sacar un órgano de una persona, podrías ponerlo en otra, y funcionaría.
That no burdened person (with sins) shall bear the burden (sins) of another.	que nadie cargará con la carga ajena,
CPR is a fundamental rescue technique in an emergency situation with another person.	La reanimación cardiopulmonar es una técnica de rescate muy fundamental en una situación de emergencia con otra persona.
I love you more than I love any other person.	Te quiero más que a nadie.
Another example very different another actual person in our database and we're finding at least hundreds, if not thousands, of these.	Otro ejemplo, muy diferente, otra persona real de nuestra base de datos, y estamos encontrando al menos cientos, si no miles de ellos.
I know what happens in the brain, when you do become in love, but I don't know why you fall in love with one person rather than another.	Sé lo que sucede en el cerebro cuando usted se enamora, pero no sé por qué usted se enamora de una persona en vez de otra.
Power is the ability not just to tell the story of another person, but to make it the definitive story of that person.	El poder es la capacidad no sólo de contar la historia del otro, sino de hacer que esa sea la historia definitiva.
Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person.	Sálganse de sus zapatos, pónganse en los del otro .
If you are unable to settle them, let another person breast feed the child.	Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.
When you do something philanthropic to help another person, it lasts and it lasts.	Cuando se hace algo filantrópico para ayudar a otra persona la sensación dura y dura.
They told me that they preferred me on YouTube than in person.	Me dijeron que me preferían a mí en YouTube que en persona.
(Musa) said Have you slain an innocent person otherwise than for manslaughter?	Dijo Has matado a una persona inocente que no había matado a nadie?
There's one person putting up the link, and there's another person on the other end trying to decide whether to click on it or not.	Hay una persona que pone un link y hay otra persona del otro lado que intenta decidir si hace clic o no.
Another important discovery is that understanding how an infant or child is affected by a chemical exposure involves far more than simply calculating potential effects on a physically smaller person.	Otro hallazgo importante es entender cómo un infante o niño se ve afectado por la exposición química, lo que implica algo más que solo un simple cálculo de efectos potenciales en un individuo físicamente más pequeño.
I will make people more rare than fine gold, even a person than the pure gold of Ophir.	Haré al ser humano más preciado que el oro fino, y al hombre más que el oro de Ofir
Another three miles is more than I can walk.	Otras tres millas es más de lo que puedo caminar.
There is more than enough room for another car.	Hay más que suficiente espacio para otro coche.
(iii) That is being used by a person other than the rightful holder	iii) Utilizado por una persona que no sea su titular legítimo
And had We sent it down upon a person other than an Arab,	Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe
God does not burden any person with more than He has given him.	Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado.
An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.	Un intelectual es una persona que ha descubierto algo más interesante que el sexo.

Muestra esta página en español