Translation of "another time" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Another - translation :

Otro

Another time - translation :

Otro momento

Time - translation :

Hora

Keywords : Otros Oportunidad Manera Forma Persona Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

Another time.	En otra ocasión.
It is time for another	Es tiempo de que se dé otro Ijtijad. Si los musulmanes quieren que la Sharia conserve un papel central en Nigeria, tienen que encontrar formas de pulir sus aspectos ásperos y de dirigirla en contra de los funcionarios corruptos.
Let's play chess another time.	Juguemos ajedrez otra vez.
Let's do it another time.	Hagámoslo otra vez.
He saw Him indeed another time	Ya le había visto descender en otra ocasión,
Already another time We favoured thee,	Ya te agraciamos otra vez.
Indeed, he saw him another time	Ya le había visto descender en otra ocasión,
We had favored you another time.	Ya te agraciamos otra vez.
Could you make it another time?	Podría ser en otro momento?
I can come back another time.	Puedo regresar en otra ocasión.
Certainly he saw it yet another time,	Ya le había visto descender en otra ocasión,
Isn't it about time for another beer?	No es hora ya de otra cerveza?
In another year's time, three extra steps.	En otro año, tres pasos más.
And verily he saw him yet another time	Ya le había visto descender en otra ocasión,
So, here's another time lapse shot of Columbia.	Bueno, aquí otra secuencia rápida de Columbia.
I wish we had more time together, but that's for another time. Okay? Great.	Desearia que tuviésemos más tiempo juntos, pero eso sera para otro momento. Okay? Genial
And at the same time, we're fighting another battle.	Y al mismo tiempo, estamos luchando otra batalla
Certainly, We have done you a favour another time,	Ya te agraciamos otra vez.
Do we have time for another cup of coffee?	Tenemos tiempo para otra taza de café?
It's about time for you to get another haircut.	Va siendo hora de que te vuelvas a cortar el pelo.
Well, that's another. I did spend some time shepherding.	bueno, ese es otro pasé algún tiempo pastoreando.
And indeed, another time, already We have shown thee favour,	Ya te agraciamos otra vez.
No indeed, soon you will know for yet another time!	No y no! Ya veréis...!
And We had already conferred favor upon you another time,	Ya te agraciamos otra vez.
In another time, there were poor farmers in that village.	En otro tiempo, en ese pueblo había agricultores pobres.
Again. This time, politicians added another two and a half years to their time in office.	Esta vez, los políticos han añadido otros dos años y medio a su estancia en el cargo.
The Redwood species seems to exist in another kind of time not human time, but what we might call Redwood time.	La especie de la secuoya parece existir en otra dimensión de tiempo no en tiempo humano sino en lo que podríamos llamar tiempo de la secuoya,
And indeed We conferred a favour on you another time (before).	Ya te agraciamos otra vez.
And certainly We bestowed on you a favor at another time	Ya te agraciamos otra vez.
And indeed We conferred a favour on thee another time (before).	Ya te agraciamos otra vez.
I think I still have time for another cup of coffee.	Creo que todavía tengo tiempo para otra taza de café.
It took them some time to get used to one another.	Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro.
It took them some time to get used to one another.	Les costó un poco de tiempo acostumbrarse el uno al otro.
It took them some time to get used to one another.	Tardaron un poco de tiempo en acostumbrarse el uno al otro.
Another world was opening up around this time performance and dancing.	Ante mí se estaba abriendo otro mundo en esa época la actuación y la danza.
I mean, my all time classic is another come here one.	Mi favorita es una historia clásica relacionada con ven .
Another major problem is measuring progress in a given country over time.	Otro importante problema es la medición del progreso en un mismo país a lo largo del tiempo.
Tender is another word I would love to spend some time resurrecting.	Ternura es otra palabra que me encantaría dedicar un momento a resucitarla.
For one thing, I'm penniless for another, I don't have the time.	Por una parte, estoy sin un céntimo, por otra parte, no tengo tiempo.
I think it's time for me to write my mother another letter.	Creo que es hora de que escriba otra carta a mi madre.
Another one is a moving object and a third is a time.	Otra es un objeto en movimiento. Y la tercera es algún momento.
Another film was released at the same time, Is Anna Anderson Anastasia?	Esta película fue lanzada al mismo tiempo que la cinta Is Anna Anderson Anastasia?
Were it to fail this time, there would never be another chance.	Si fra casara, esta vez, sepamos que lo habríamos perdido para siempre.
We want you to walk up the hill in another two days' time.	Queremos que subas la montaña dentro de 2 días.
Then it will be sounded another time, whereupon they will rise up, looking on.	Se tocará la trompeta otra vez y he aquí que se pondrán en pie, mirando.

Muestra esta página en español