Translation of "for another time" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is time for another | Es tiempo de que se dé otro Ijtijad. Si los musulmanes quieren que la Sharia conserve un papel central en Nigeria, tienen que encontrar formas de pulir sus aspectos ásperos y de dirigirla en contra de los funcionarios corruptos. |
| Isn't it about time for another beer? | No es hora ya de otra cerveza? |
| Another time. | En otra ocasión. |
| Do we have time for another cup of coffee? | Tenemos tiempo para otra taza de café? |
| It's about time for you to get another haircut. | Va siendo hora de que te vuelvas a cortar el pelo. |
| I wish we had more time together, but that's for another time. Okay? Great. | Desearia que tuviésemos más tiempo juntos, pero eso sera para otro momento. Okay? Genial |
| For one thing, I'm penniless for another, I don't have the time. | Por una parte, estoy sin un céntimo, por otra parte, no tengo tiempo. |
| No indeed, soon you will know for yet another time! | No y no! Ya veréis...! |
| I think I still have time for another cup of coffee. | Creo que todavía tengo tiempo para otra taza de café. |
| Let's play chess another time. | Juguemos ajedrez otra vez. |
| Let's do it another time. | Hagámoslo otra vez. |
| I think it's time for me to write my mother another letter. | Creo que es hora de que escriba otra carta a mi madre. |
| He saw Him indeed another time | Ya le había visto descender en otra ocasión, |
| Already another time We favoured thee, | Ya te agraciamos otra vez. |
| Indeed, he saw him another time | Ya le había visto descender en otra ocasión, |
| We had favored you another time. | Ya te agraciamos otra vez. |
| Could you make it another time? | Podría ser en otro momento? |
| I can come back another time. | Puedo regresar en otra ocasión. |
| Certainly he saw it yet another time, | Ya le había visto descender en otra ocasión, |
| In another year's time, three extra steps. | En otro año, tres pasos más. |
| We don't have that, but maybe another time. Thank you for coming to TED. | No tenemos eso, pero quizá en otra ocasión. Gracias por venir a TED. |
| And verily he saw him yet another time | Ya le había visto descender en otra ocasión, |
| So, here's another time lapse shot of Columbia. | Bueno, aquí otra secuencia rápida de Columbia. |
| Now is a difficult time, people have changed, they have lost empathy, respect for one another. | Este es un momento difícil, la gente ha cambiado, ha perdido empatía, respeto por el otro. |
| And at the same time, we're fighting another battle. | Y al mismo tiempo, estamos luchando otra batalla |
| Certainly, We have done you a favour another time, | Ya te agraciamos otra vez. |
| Well, that's another. I did spend some time shepherding. | bueno, ese es otro pasé algún tiempo pastoreando. |
| And indeed, another time, already We have shown thee favour, | Ya te agraciamos otra vez. |
| And We had already conferred favor upon you another time, | Ya te agraciamos otra vez. |
| In another time, there were poor farmers in that village. | En otro tiempo, en ese pueblo había agricultores pobres. |
| Again. This time, politicians added another two and a half years to their time in office. | Esta vez, los políticos han añadido otros dos años y medio a su estancia en el cargo. |
| Another good time for bookings is the first fortnight in February, although bookings for the remaining winter dates tend to be average. | Se venden muy bien también los primeros catorce días de febrero, las restantes fechas invernales se venden regular. |
| The Redwood species seems to exist in another kind of time not human time, but what we might call Redwood time. | La especie de la secuoya parece existir en otra dimensión de tiempo no en tiempo humano sino en lo que podríamos llamar tiempo de la secuoya, |
| And indeed We conferred a favour on you another time (before). | Ya te agraciamos otra vez. |
| And certainly We bestowed on you a favor at another time | Ya te agraciamos otra vez. |
| And indeed We conferred a favour on thee another time (before). | Ya te agraciamos otra vez. |
| It took them some time to get used to one another. | Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro. |
| It took them some time to get used to one another. | Les costó un poco de tiempo acostumbrarse el uno al otro. |
| It took them some time to get used to one another. | Tardaron un poco de tiempo en acostumbrarse el uno al otro. |
| Another world was opening up around this time performance and dancing. | Ante mí se estaba abriendo otro mundo en esa época la actuación y la danza. |
| I mean, my all time classic is another come here one. | Mi favorita es una historia clásica relacionada con ven . |
| And for the second time in a row, another Mexicano Emmanel Lubezki (aka 'El Chivo', the Goat) received the statuette for Best Cinematography for Birdman. | Y por segunda vez consecutiva el también mexicano Emmanel Lubezki (alias El Chivo ) recibió la estatuilla por mejor fotografía por Birdman (O la Inesperada Virtud de la Ignorancia). |
| Another of His signs is the night, a time for you to sleep, and the day to seek His bounty. | Y entre Sus signos está vuestro sueño, de noche o de día, vuestra solicitud en recibir Su favor. |
| Another major problem is measuring progress in a given country over time. | Otro importante problema es la medición del progreso en un mismo país a lo largo del tiempo. |
| Tender is another word I would love to spend some time resurrecting. | Ternura es otra palabra que me encantaría dedicar un momento a resucitarla. |
Related searches : Another Time - For Another - Suggest Another Time - Find Another Time - Maybe Another Time - Yet Another Time - Meet Another Time - From Another Time - At Another Time - Then Another Time - An Another Time - For Another Project - Another Argument For - Another Option For
