Translation of "apart therefrom" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Apart - translation : Therefrom - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The heaven will break apart therefrom ever is His promise fulfilled.
El cielo se entreabrirá. Se cumplirá Su promesa.
Ye are therefrom averting.
de la cual os apartáis.
and perverted therefrom are some.
Algunos son desviados de él.
produced water and grass therefrom,
sacó de ella el agua y los pastos,
Eat therefrom and pasture your livestock.
Comed y apacentad vuestros rebaños!
Then gushed forth therefrom twelve springs.
Y brotaron de ella doce manantiales.
The family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of Shimei apart, and their wives apart
la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte
the family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of the Shimeites apart, and their wives apart
la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte
And never therefrom will they be absent.
y no se ausentarán de él.
The land will mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart
La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte
Fall Apart
DesmenuzarComment
And the land shall mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart
La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte
And they prohibit others therefrom, and they withdraw therefrom, and they destroy not but their own souls while they perceive not.
Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia. Pero sólo se arruinan a sí mismos, sin darse cuenta.
therefrom brought forth its waters and its pastures,
sacó de ella el agua y los pastos,
And they have therefrom other benefits and drinks.
Obtienen provecho de ellos y bebidas.
Turned aside therefrom is who is turned aside.
Algunos son desviados de él.
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom.
eternamente, y no desearán mudarse.
Apart from God?
en lugar de Alá?
apart from God?
en lugar de servir a Alá?
It came apart.
Se quebró.
They live apart.
Ellos viven separados.
Pulling apart patriarchy
Demoliendo el patriarcado
Whoever intercedes for a good cause will have a reward therefrom and whoever intercedes for an evil cause will have a burden therefrom.
Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto.
And brought forth therefrom its water and its pasture
sacó de ella el agua y los pastos,
Free from headiness nor will they suffer intoxication therefrom.
que no aturdirá ni se agotará.
He draweth out therefrom its moisture and its pasture
sacó de ella el agua y los pastos,
all the families who remain, every family apart, and their wives apart.
Todas las otras familias lo harán también, familia por familia, y sus mujeres aparte
All the families that remain, every family apart, and their wives apart.
Todas las otras familias lo harán también, familia por familia, y sus mujeres aparte
Then everything fell apart.
Entonces, todo se vino abajo.
As abiders therein, they shall not seek therefrom any change.
eternamente, y no desearán mudarse.
And he brought forth therefrom its water, and its pasture.
sacó de ella el agua y los pastos,
And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof,
sacó de ella el agua y los pastos,
And they will not be able to keep away therefrom.
y no se ausentarán de él.
Allah said get thee forth therefrom verify thou art driven away.
Dijo Sal de aquí! Eres un maldito!
No headache will they have therefrom, nor will they be intoxicated
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
No fatigue will touch them nor will they be expelled therefrom.
Allí no sufrirán pena, ni serán expulsados.
Apart from the official and
Apart from the official and
Consider parallels ten years apart.
Veamos los paralelismos entre ambos países, con diez años de diferencia.
So what sets Syriza apart?
Entonces, qué es lo que diferencia a Syriza?
Coming Together and Falling Apart
Unidos y desintegrados
When the heaven breaks apart.
Cuando el cielo se desgarre
When the sky breaks apart.
Cuando el cielo se hienda,
When the sky breaks apart
Cuando el cielo se hienda,
Get ye apart this Day!
Apartaos hoy!
I sat apart from them.
Me senté alejado de ellos.

 

Related searches : Arising Therefrom - Derived Therefrom - Result Therefrom - Independent Therefrom - Arise Therefrom - Derive Therefrom - Therefrom Derived - Stemming Therefrom - Deriving Therefrom - Resulting Therefrom - Ensuing Therefrom - Benefit Therefrom