Translation of "appoint as heir" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Appoint - translation : Heir - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

kdeprint mdash The Heir
kdeprint mdash El heredero
God knows best whom to appoint as His Messenger.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
He died without an heir.
Él murió sin un heredero.
Tom died without an heir.
Tom murió sin un sucesor.
Tom had no male heir.
Tom no tuvo ningún heredero varón.
But God knows best whom to appoint as His Messenger.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
The heir has a like duty.
Un deber semejante incumbe al heredero.
Solomon became the heir to David.
Salomón heredó a David y dijo Hombres!
who will be my heir and an heir to the House of Jacob, and make him, my Lord, satisfied'
que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
So give me from Yourself an heir,
Regálame, pues, de Ti un descendiente,
The same duty rests upon the heir.
Un deber semejante incumbe al heredero.
So grant me, from Yourself, an heir.
Regálame, pues, de Ti un descendiente,
So grant me from Yourself an heir
Regálame, pues, de Ti un descendiente,
And upon the heir is like that.
Un deber semejante incumbe al heredero.
Turkey is the heir of Ottoman Empire.
Turquía es la heredera del Imperio Otomano.
Turkey is the heir of Ottoman Empire.
Turkia es la sucesora del imperio Otomano.
The President shall appoint a member of staff of the ECB as Secretary .
El presidente nombrará como secretario a un empleado del BCE .
Who will be heir to me, and heir to the house of Jacob and make him obedient to You, O Lord.
que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
Give me an heir , one of the righteous.
Regálame un hijo justo!
Queen Elizabeth did not have any direct heir.
La reina Isabel no tuvo ningún heredero directo.
Whereas it is appropriate to appoint the members of the Anti Fraud Committee as soon as possible
Considerando , por lo tanto , que resulta conveniente nombrar el Comité de lucha contra el fraude con la máxima celeridad posible
who will be my heir and the heir of the family of Jacob. Lord, make him a person who will please you .
que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
And they appoint the angels, who are servants to the Most Gracious, as females.
Han considerado a los ángeles que son siervos del Compasivo, de sexo femenino.
And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me
Yo, pues, dispongo para vosotros un reino, como mi Padre lo dispuso para mí
Appoint for me a sign.
Dame un signo!
Appoint a sign for me.'
Dame un signo! Dijo.
Appoint a token for me.
Dame un signo! Dijo.
Appoint for me some token.
Dame un signo!
Appoint a sign for me.
Dame un signo!
Which prince is the legitimate heir to the throne?
Cuál príncipe es el legítimo sucesor al trono?
Being an only child, he was the sole heir.
Siendo hijo único, fue el único heredero.
It does not befit Allah to appoint someone as His son Purity is to Him!
Es impropio de Alá adoptar un hijo. Gloria a Él!
Allah did not appoint it but as a good news, and to reassure your hearts.
Alá no lo hizo sino como buena nueva y para que se tranquilizaran vuestros corazones con ello.
We did not appoint you over them as their keeper, nor are you their guardian.
No te hemos nombrado custodio de ellos, ni eres su protector.
one that might be my heir and the heir of the house of Jacob and make him, Lord, one that will be pleasing to You.
que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
Now I say, That the heir, as long as he is a child, differeth nothing from a servant, though he be lord of all
Digo, además, que entre tanto que el heredero es niño, en nada difiere del esclavo, aunque es señor de todo
And Solomon was David's heir. And he said O mankind!
Salomón heredó a David y dijo Hombres!
And Solomon was David's heir. He said O ye people!
Salomón heredó a David y dijo Hombres!
The king's eldest son is the heir to the throne.
El primogénito del rey es el heredero del trono.
Nujoma s son, a potential heir to Pohamba, was pushed aside.
El hijo de Nujoma, heredero potencial de Pohamba, fue dejado de lado.
So when you are done, appoint,
Cuando estés libre, mantente diligente!
Did you say to the people, Appoint me and my mother as two Gods, besides Allah ?
Eres tú quien ha dicho a los hombres ' Tomadnos a mí y a mi madre como a dioses, además de tomar a Alá!'? . Dijo Gloria a Ti!
Belike Allah may appoint between you and those of them whom ye hold as enemies affection.
Quizá establezca Alá la amistad entre vosotros y los que de ellos tenéis por enemigos.
to be my heir and to be the heir of the blessings of the House of Jacob and make him, O my Lord, acceptable to you.
que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
Feature 25th birthday of Grand Duke Guillaume , heir to the throne
Motivo conmemorativo vigésimo quinto cumpleaños del heredero al trono , el Gran Duque Guillaume .

 

Related searches : As Heir - Appointed As Heir - Appoint As Executor - Appoint As Representative - Appoint As Distributor - Sole Heir - Heir Of - Legitimate Heir - Universal Heir - An Heir - A Heir - Fall Heir