Translation of "are also offered" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Also - translation :

Keywords : Tambien Además Además También Tampoco Ofreció Ofrecido Ofrecí Ofrecieron Ofreciste

Examples (External sources, not reviewed)

It also offered education in commercial subjects.	También ofreció una educación de negocios.
Two standing facilities are also offered . These aim to provide and to absorb overnight liquidity .	Asimismo , se ofrecen dos facilidades permanentes destinadas a inyectar y drenar liquidez a un día .
Feature complete many components are offered.	Funcionalidad completa se ofrecen muchos componentes.
Such databases are typically offered by individual card schemes .	Las distintas redes de tarjetas suelen ofrecer este tipo de base de datos .
16 The Eurosystem expects not only that a payment instrument offered in the legacy format will also be offered in the SEPA format , but also that the same service level will be guaranteed .	16 El Eurosistema espera que los instrumentos de pago que se ofrecían en los antiguos formatos se ofrezcan también en formato SEPA y que se garantice el mismo nivel de servicio .
SLUB itself also benefits from the development of new services offered by open licences .	La propia SLUB se beneficia del desarrollo de estos nuevos servicios que ofrecen este tipo de licencias abiertas .
If offered , a fee must be paid for these optional services , taking into account the fact that they may also be offered by commercial third parties .	Aunque las falsificaciones nunca han representado , en términos históricos , más que una parte muy pequeña del número total de billetes en circulación , el Eurosistema no deja de poner todo su empeño en dotar a los billetes en euros de la mayor protección posible contra la falsificación .
Then the people rejoiced, because they offered willingly, because with a perfect heart they offered willingly to Yahweh and David the king also rejoiced with great joy.	Y el pueblo se regocijó por haber contribuido con ofrendas voluntarias, porque con un corazón íntegro habían hecho a Jehovah ofrendas voluntarias. Y el rey David se alegró muchísimo
Positions of this type are offered at one the following levels .	Positions of this type are offered at one the following levels .
Offered at	Ofrecido a
Since e money also substitutes for means of payments offered by banks ( e.g. in the form of debit card transactions ) , such means of payments would be offered by e money institutions which are no longer subject to reserve requirements .	Puesto que el dinero electrónico también sustituye a medios de pago ofrecidos por bancos ( por ejemplo , en forma de operaciones de tarjetas de débito ) , estos medios de pago los ofrecerían entidades de dinero electrónico no sujetas ya a exigencias de reservas .
Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the LORD and David the king also rejoiced with great joy.	Y el pueblo se regocijó por haber contribuido con ofrendas voluntarias, porque con un corazón íntegro habían hecho a Jehovah ofrendas voluntarias. Y el rey David se alegró muchísimo
Upon request , and depending on the availability of staff , other topics can also be offered . Overview	En las presentaciones de contenido específico se analiza en profundidad alguno de los temas que se enumeran a continuación . Dependiendo de la disponibilidad de nuestro personal , podrán tratarse otros temas si así se solicita .
In addition to this, specialist dictionaries are offered to broaden standard vocabulary.	Se ofrecen adicionalmente diccionarios especializados para ampliar el vocabulario estándar.
As the program targets mobile EU citizens, French language courses are offered.	Dado que el programa se centra en ciudadanos móviles de la UE, se ofrecen clases de lengua francesa.
The Eurosystem expects not only that a payment instrument offered in the legacy format is offered in the SEPA format too , but also that the same service level is guaranteed .	El Eurosistema espera que los instrumentos de pago que se ofrecían en los antiguos formatos se ofrezcan también en formato SEPA , y que se garantice el mismo nivel de servicio .
( 2 ) Settlement procedure 3 may also be offered to the AS for the settlement of multilateral balances .	El procedimiento de liquidación 3 también podrá ofrecerse a los SV para la liquidación de saldos multilaterales .
They offered assistance.	Ofrecieron asistencia.
Thatcher offered her own summary of her political project Economics are the method.	Thatcher resumió su proyecto político con estas palabras La economía es el método.
They were also heavier, however, took up a greater vertical space, offered less power, and were considered unreliable.	However, they were also heavier, took up a greater vertical space, offered less power, and were considered unreliable.
He's offered to help.	Él se ofreció a ayudar.
Tom offered an apology.	Tom ofreció una disculpa.
Greenpeace offered this response	A lo cual Greenpeace respondió
These probabilities are then offered as the basis for diagnosis and as evidence in court.	Estas probabilidades luego se ofrecen como la base del diagnóstico y como evidencia judicial.
Households are increasingly conscious of the opportunities offered by an expanded economic and financial area .	Los hogares son cada vez más conscientes de las oportunidades que ofrece una zona económica y financiera ampliada .
instead , the rates on all products offered by each of the reporting agents are covered .	Al contrario , se tomarán los tipos de todos los productos ofrecidos por cada agente informador .
As the reduced rate is optional, Member States are offered a wider range of rates.	En efecto, como el tipo reducido es facultativo, los Estado miembros tienen a su disposición una mayor variedad de tipos.
And we put that wall around the World Church of God, and also used the characters and vehicles and explosions that are offered in the video games for the army.	Colocamos ese muro alrededor de la Iglesia, y también usamos los personajes, vehículos y explosiones que se usan en los videojuegos del ejército.
so Christ also, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, without sin, to those who are eagerly waiting for him for salvation.	así también Cristo fue ofrecido una sola vez para quitar los pecados de muchos. La segunda vez, ya sin relación con el pecado, aparecerá para salvación a los que le esperan
These central banks offered their services primarily to domestic actors, but they also extended their largess to foreign private entities.	Estos bancos centrales ofrecieron sus servicios principalmente a los participantes nacionales, pero también extendieron su generosidad a las entidades privadas extranjeras.
Nobody else offered to help.	Nadie más ofreció su ayuda.
He offered to help me.	Me ofreció ayuda.
He offered to help me.	Se ofreció a ayudarme.
Mary offered Tom a gift.	Mary le ofreció un regalo a Tom.
Tom offered Mary a chair.	Tom le ofreció un asiento a Mary.
I've been offered another job.	Me ofrecieron otro trabajo.
I offered it to Tom.	Se lo ofrecí a Tom.
I offered it to Tom.	Se la ofrecí a Tom.
Tom offered Mary a drink.	Tom le ofreció un trago a Mary.
She offered me a beer.	Ella me ofreció una cerveza.
Tom offered Mary a beer.	Tom le ofreció una chela a Mary.
Danielle Fran offered a solution	Danielle Fran ofreció una solución
People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards.	Las personas a las que le ofrecieron el nivel medio de recompensa no lo hizo mejor que las que le ofrecieron la recompensa más baja.
However , the composition of demand growth in the fourth quarter also offered some positive signs with regard to the underlying trend .	No obstante , la composición del crecimiento de la demanda del cuarto trimestre muestra diversos indicios positivos en relación con la tendencia subyacente .
Some are duplicates the same bill offered in both the House and Senate and others are slight variations on each other.	Algunas son duplicados el mismo proyecto de ley se propone tanto en la Cámara como en el Senado y otras con ligeras variaciones entre sí.

Muestra esta página en español