Translation of "which are offered" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Feature complete many components are offered.
Funcionalidad completa se ofrecen muchos componentes.
Johnny Cash was offered the role, which he accepted.
A Johnny Cash se le ofreció el papel, el cual aceptó.
Such databases are typically offered by individual card schemes .
Las distintas redes de tarjetas suelen ofrecer este tipo de base de datos .
In addition, some scripts are offered which check your articles for erroneous settings and generate a followup with useful hints.
Además, se ofrecen algunos scripts para comprobar si hay configuraciones erróneas en sus artículos y generan un reenvío con consejos muy útiles.
which is a symbol of the present age, where gifts and sacrifices are offered that are incapable, concerning the conscience, of making the worshipper perfect
Esto es una figura para el tiempo presente, según la cual se ofrecían ofrendas y sacrificios que no podían hacer perfecto, en cuanto a la conciencia, al que rendía culto
Positions of this type are offered at one the following levels .
Positions of this type are offered at one the following levels .
Offered at
Ofrecido a
In addition to this, specialist dictionaries are offered to broaden standard vocabulary.
Se ofrecen adicionalmente diccionarios especializados para ampliar el vocabulario estándar.
As the program targets mobile EU citizens, French language courses are offered.
Dado que el programa se centra en ciudadanos móviles de la UE, se ofrecen clases de lengua francesa.
In addition to the usual functionality offered by most scientific calculators, kcalc offers a number of features, which I think are worthwhile pointing out
Además de las funcionalidades usuales ofrecidas por casi todas las calculadoras científicas, kcalc ofrece un gran número de características, de las que creo que caben destacar
They offered assistance.
Ofrecieron asistencia.
Since e money also substitutes for means of payments offered by banks ( e.g. in the form of debit card transactions ) , such means of payments would be offered by e money institutions which are no longer subject to reserve requirements .
Puesto que el dinero electrónico también sustituye a medios de pago ofrecidos por bancos ( por ejemplo , en forma de operaciones de tarjetas de débito ) , estos medios de pago los ofrecerían entidades de dinero electrónico no sujetas ya a exigencias de reservas .
Thatcher offered her own summary of her political project Economics are the method.
Thatcher resumió su proyecto político con estas palabras La economía es el método.
For if any man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol's temple, shall not the conscience of him which is weak be emboldened to eat those things which are offered to idols
Porque si alguien te ve a ti que tienes conocimiento, sentado a la mesa en el lugar de los ídolos, no es cierto que la conciencia del que es débil será estimulada a comer de lo sacrificado a los ídolos
He's offered to help.
Él se ofreció a ayudar.
Tom offered an apology.
Tom ofreció una disculpa.
Greenpeace offered this response
A lo cual Greenpeace respondió
In the allotment of liquidity absorbing variable rate tenders ( which may be used for the issuance of debt certificates and the collection of fixed term deposits ) , bids are listed in ascending order of offered interest rates ( or descending order of offered prices ) .
En la adjudicación de subastas de absorción de liquidez a tipo de interés variable ( que pueden utilizarse para la emisión de certificados de deuda y la toma de depósitos a plazo fijo ) , las pujas se clasifican en orden ascendente en función de los tipos de interés ofertados ( o en orden descendente en función de los precios ) .
In the allotment of liquidity absorbing variable rate tenders ( which may be used for the issuance of debt certificates and the collection of fixed term deposits ) , bids are listed in increasing order of offered interest rates ( or diminishing order of offered prices ) .
En la adjudicación de subastas de absorción de liquidez a tipo de interés variable ( que pueden utilizarse para la emisión de certificados de deuda y la toma de depósitos a plazo fijo ) , las pujas se clasifican en orden creciente en función de los tipos de interés ofertados ( o en orden decreciente en función de los precios ) .
Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein which are offered by the law
Habiendo dicho arriba Sacrificios, ofrendas y holocaustos por el pecado no quisiste ni te agradaron (cosas que se ofrecen según la ley)
These probabilities are then offered as the basis for diagnosis and as evidence in court.
Estas probabilidades luego se ofrecen como la base del diagnóstico y como evidencia judicial.
Two standing facilities are also offered . These aim to provide and to absorb overnight liquidity .
Asimismo , se ofrecen dos facilidades permanentes destinadas a inyectar y drenar liquidez a un día .
Households are increasingly conscious of the opportunities offered by an expanded economic and financial area .
Los hogares son cada vez más conscientes de las oportunidades que ofrece una zona económica y financiera ampliada .
instead , the rates on all products offered by each of the reporting agents are covered .
Al contrario , se tomarán los tipos de todos los productos ofrecidos por cada agente informador .
As the reduced rate is optional, Member States are offered a wider range of rates.
En efecto, como el tipo reducido es facultativo, los Estado miembros tienen a su disposición una mayor variedad de tipos.
Nobody else offered to help.
Nadie más ofreció su ayuda.
He offered to help me.
Me ofreció ayuda.
He offered to help me.
Se ofreció a ayudarme.
Mary offered Tom a gift.
Mary le ofreció un regalo a Tom.
Tom offered Mary a chair.
Tom le ofreció un asiento a Mary.
I've been offered another job.
Me ofrecieron otro trabajo.
I offered it to Tom.
Se lo ofrecí a Tom.
I offered it to Tom.
Se la ofrecí a Tom.
Tom offered Mary a drink.
Tom le ofreció un trago a Mary.
She offered me a beer.
Ella me ofreció una cerveza.
Tom offered Mary a beer.
Tom le ofreció una chela a Mary.
Danielle Fran offered a solution
Danielle Fran ofreció una solución
People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards.
Las personas a las que le ofrecieron el nivel medio de recompensa no lo hizo mejor que las que le ofrecieron la recompensa más baja.
Previously saying, Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sacrifices for sin you didn't desire, neither had pleasure in them (those which are offered according to the law),
Habiendo dicho arriba Sacrificios, ofrendas y holocaustos por el pecado no quisiste ni te agradaron (cosas que se ofrecen según la ley)
Some are duplicates the same bill offered in both the House and Senate and others are slight variations on each other.
Algunas son duplicados el mismo proyecto de ley se propone tanto en la Cámara como en el Senado y otras con ligeras variaciones entre sí.
Value added services offered before payment
Servicios de valor añadido ofrecidos antes del pago
We offered him a nice job.
Nosotros le ofrecimos un buen trabajo.
He offered his help to us.
Él nos ofreció ayuda.
He offered his help to us.
Él nos ofreció su ayuda.
Our host offered us a drink.
Nuestro anfitrión nos ofreció un trago.

 

Related searches : Are Offered - Customers Are Offered - Are Not Offered - Are Offered With - There Are Offered - That Are Offered - You Are Offered - We Are Offered - Are Being Offered - Are Also Offered - They Are Offered - Who Are Offered - Which Are - Offered