Translation of "are being blamed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can be blamed for many things, but certainly not for being subjective.
Se me puede reprochar un montón de cosas, pero no el hecho de que estoy a favor de alguien.
Dupont partly blamed
Culpan parcialmente a Dupont
Tom blamed Mary.
Tom responsabilizó a Mary.
So leave them, O Muhammad , for you are not to be blamed.
Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura!
Many Americans blamed Spain.
Muchos americanos culparon a España.
though you are not to be blamed if he would not purify himself
y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse.
Tom deserves to be blamed.
Tom merece la culpa.
Righteous people shall not be blamed.
No hay motivo contra los que obran con honradez.
He himself was to be blamed.
Había incurrido en censura.
I blamed him for the accident.
Lo culpo por el accidente.
He blamed me for the accident.
Él me culpó a mí por el accidente.
He blamed the accident on me.
Él me culpó del accidente.
He blamed his failure on her.
Él le echó la culpa de su fracaso.
They blamed George for the failure.
Le echaron la culpa a Jorge por el fracaso.
They blamed him for the accident.
Le culparon por el accidente.
They blamed the failure on George.
Culparon a Jorge del fracaso.
Now that he is out of office, Varoufakis is being blamed for much more than failing to adapt his approach to political reality.
Ahora que ya no ocupa su cargo, se está culpando a Varoufakis de mucho más que de no haber adaptado su actitud a la realidad política.
They blamed the driver for the accident.
Culparon del accidente al conductor.
He blamed others for his own failure.
Culpó a otros por su propio fracaso.
She blamed others for her own failure.
Culpó a otros por su propio fracaso.
You blamed others for your own failure.
Culpó a otros por su propio fracaso.
She blamed him for all her problems.
Ella lo culpó de todos sus problemas.
Tom blamed Mary for all his problems.
Tom culpó a Mary por todos sus problemas.
except with their wives and what their right hand possess, and then they are not blamed.
salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche,
except from their wives and slave girls, in which case they are not to be blamed,
salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche,
In no way can the righteous be blamed.
No hay motivo contra los que obran con honradez.
Mary blamed Jack for leaving their children unattended.
Mary culpó a Jack por dejar sus niños desatendidos.
They got blamed, but it wasn't their fault.
Ellos fueron culpados, pero no fue su culpa.
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne.
Except from their wives or those their right hands possess, for indeed, they are not to be blamed
salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche,
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.
Las capacidades financieras se están reconstruyendo, y se cumplen con los nuevos objetivos de crecimiento que se fijaron.
They, too, are being exploited, just as the Indians are being exploited.
A mayor razón cuando también los indios están explotados.
Turn away from them. You will not be blamed.
Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura!
The policeman blamed the taxi driver for the accident.
El policía culpó al taxista por el accidente.
The police blamed the accident on the taxi driver.
La policía culpó al taxista del accidente.
Tom got blamed even though it wasn't his fault.
Culparon a Tom, a pesar de que no fue su culpa.
Exiled writer and columnist Taslima Nasrin blamed the government
La escritora y columnista exiliada Taslima Nasrin culpó al gobierno
Natnael Abera blamed both the local and international media
Natnael Abera atribuyó la culpa a los medios de comunicación locales e internacionales
We are being truthful.
Sí, decimos la verdad!'
Are you being serious?
Estás hablando en serio?
Are you being serious?
Es en serio?
Are you being followed?
Te están siguiendo?
Are we being chased?
Nos están siguiendo?
We are being watched.
Nos están vigilando.
Lyrics are being fetched.
Se ha obtenido Lyrics.

 

Related searches : Being Blamed - Being Blamed For - Blamed - Are Blamed For - Are Being - He Blamed - Has Blamed - Have Blamed - Feel Blamed - Get Blamed - Blamed For - Blamed Myself - Are Being Hit - Are Being Attached