Translation of "are being returned" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They will say, Are we being returned to our earlier state?
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
That octopus returned to the sea without being eaten.
Ese pulpo regresó al mar sin ser devorado.
He returned home after being away for ten months.
Él volvió a casa tras haber estado fuera durante diez meses.
The array elements returned are
Los elementos del vector devuelto son
The array elements returned are
Los elementos del array son
In 1847 Schwind returned to Munich on being appointed professor in the academy.
En 1847 Schwind regresó a Múnich al ser nombrado profesor en la Academia.
All things are returned to God.
Todo será devuelto a Alá.
To God all matters are returned.
Pero todo será devuelto a Alá.
To Allah all matters are returned.
Todo será devuelto a Alá.
To Allah all things are returned.
Y todo será devuelto a Alá.
To Allah all matters are returned.
Pero todo será devuelto a Alá.
The properties of the returned class are
Esta llamada no hace sino obtener toda la información importante sobre el recurso pedido y la devuelve en un tipo clase .Las propiedades de esa clase son
And unto Allah are all affairs returned.
Todo será devuelto a Alá.
Here are our goods, returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
And to Allah all matters are returned.
Todo será devuelto a Alá.
And to Allah are all matters returned.
Y todo será devuelto a Alá.
And to Allah are returned all matters.
Pero todo será devuelto a Alá.
And to Allah are returned all matters.
Y todo será devuelto a Alá!
They will say 'Then we are returned lost'
Dicen Sería un retorno pernicioso!
All forms of float, and real types are returned as float All forms of float, and real types are returned as float values.
All forms of float, and real types are returned as float values.
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne.
Otherwise, all the keys from the input are returned.
De otro modo, se devuelven todas las claves de la entrada.
Then they are returned to Allah, their real master.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
So often as they are returned to hostility they are plunged therein.
Siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella.
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.
Las capacidades financieras se están reconstruyendo, y se cumplen con los nuevos objetivos de crecimiento que se fijaron.
They, too, are being exploited, just as the Indians are being exploited.
A mayor razón cuando también los indios están explotados.
The arguments are identical, but the field type is returned.
Los argumentos son idénticos, pero se devuelve el tipo del campo.
And it is to Allah that all affairs are returned.
Y todo será devuelto a Alá.
Then, they are returned to Allah their Guardian, the True.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
We are being truthful.
Sí, decimos la verdad!'
Are you being serious?
Estás hablando en serio?
Are you being serious?
Es en serio?
Are you being followed?
Te están siguiendo?
Are we being chased?
Nos están siguiendo?
We are being watched.
Nos están vigilando.
Lyrics are being fetched.
Se ha obtenido Lyrics.
Updates are being installed
Las actualizaciones se están instalandoName
The results are returned immediately in the form of an acknowledgement .
Los resultados se devuelven inmediatamente en forma de acuse de recibo .
The arguments are identical, but the field type is returned instead.
Los argumentos son identicos, pero se devuelve el tipo de campo.
The matter is determined, and unto God all matters are returned.
La cosa está ya decidida. Todo será devuelto a Alá.
Then they His servants are returned to Allah, their true Lord.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,
Entonces Jesús, lleno del Espíritu Santo, volvió del Jordán y fue llevado por el Espíritu al desierto
The filenames are returned in the order in which they are stored by the filesystem.
Los nombres de ficheros no son devueltos en ningun orden especial.
Banks are being precipitously resolved.
Los bancos están siendo liquidados precipitadamente.
Where are they being diverted?
Cómo pueden ser tan desviados!

 

Related searches : Being Returned - Are Returned - Is Being Returned - Before Being Returned - Data Are Returned - They Are Returned - Results Are Returned - Are Being - Are Being Hit - Are Being Attached - Are Being Consulted - Are Being Verified - Are Being Distributed - Are Being Affected