Translation of "are determined from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Determined - translation :

From - translation :

Keywords : Determinado Decidida Determinada Decididos Determinó Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

determined as a bidding from Us, (We are ever sending)	como cosa venida de Nosotros. Mandamos a enviados
Then We too are determined.	Pues Nosotros también.
We determined excellent determiners are We.	Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
Our lives are determined by our environment.	Nuestras vidas están determinadas por nuestro medio ambiente.
Are you determined to get a tattoo?	Estás decidido a hacerte un tatuaje?
With Him all things are in determined measure.	Todo lo tiene medido.
We determined, how excellent a Determiner are We!	Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
Then We determined and how excellent determiners We are!	Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
Most of them are determined not to accept the Truth.	La mayoría son unos desagradecidos.
And We determined it , and excellent are We to determine.	Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
My people are determined to turn from me. Though they call to the Most High, he certainly won't exalt them.	Entre tanto, mi pueblo está obstinado en su rebelión contra mí y aunque invocan al Altísimo, no lo quieren enaltecer
From a (sperm) drop He created him and then determined him,	De una gota lo ha creado y determinado
He created him from a living germ. He determined his fate	De una gota lo ha creado y determinado
The matter is determined, and unto God all matters are returned.	La cosa está ya decidida. Todo será devuelto a Alá.
Have they determined an affair? then verily We are also determining.	Han tramado algo? Pues Nosotros también.
Clear glasses made from silver of which they have determined the measure.	de un cristal de plata, de medidas determinadas.
From which section a setting is actually taken is determined by these rules	Para determinar de qué sección se toman se utilizan estas reglas
To be determined .	Por determinar .
For each institution , reserve requirements are determined in relation to its balance sheet .	Las reservas obligatorias de cada entidad se determinan en función de su balance .
Gopher menus are not standardised, inasmuch as each Gopher server is individually determined.	Los menús de Gopher no son estándar en el sentido de que cada servidor los configura individualmente.
Once you have determined the focus policy, there are the window raising options.	Una vez que haya determinado la política del foco, encontrará las opciones de activación.
Together with Peter Goldreich, he correctly determined that planetary nebulae evolve from red giants.	Junto con Peter Goldreich, determinó correctamente que las nebulosas planetarias evolucionan a partir de estrellas gigantes rojas.
Bernanke correctly emphasized that long term real interest rates are determined by real growth.	Bernanke puso de relieve correctamente que los tipos de interés reales a largo plazo van determinados por el crecimiento real.
(a) To be determined	a) Se determinará más adelante
(b) To be determined	b) Se determinará más adelante
who determined and guided,	Que ha determinado y dirigido,
Xi s visit to India strongly suggests that China is determined to engage with Modi in ways that are intended to inhibit the bilateral rivalry from intensifying.	La visita de Xi a la India sugiere enfáticamente que China está decidida a comprometerse con Modi con la clara intención de impedir que se intensifique la rivalidad bilateral.
When quoted prices are not available , the market value is determined through a valuation technique .	Cuando no estén disponibles las cotizaciones , el valor de mercado se calcula utilizando una técnica de valoración .
We are not the determined product of billions of years of evolutionary plotting and planning.	No somos el producto determinado de miles de millones de años de planeación
Third, each tweet also has a language indicator, determined from the keyboard setting and tweet content.	En tercer lugar, cada tuit también tiene un indicador de idioma determinado por la configuración del teclado y el contenido de los tuits.
2000 2001 to be determined	2000 2001 se determinará
2000 2001 to be determined	2000 2001 por determinar
Lo! He reflected, and determined	Ha reflexionado y tomado una decisión,
Who determined and guided them,	Que ha determinado y dirigido,
He reflected, and then determined	Ha reflexionado y tomado una decisión,
will have their determined sustenance	tendrán un sustento conocido
Of all things there are We have the stores, and send them down in determined measure.	No hay nada de que no dispongamos Nosotros tesoros. Pero no lo hacemos bajar sino con arreglo a una medida determinada.
As you know, CAP prices and aid are determined in ecu but paid in national currency.	Como saben, los precios y las ayudas de la PAC se deciden en ecus, pero se abonan a los beneficiarios en moneda nacional.
interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .	interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
And if We defer from them the torment until a period determined, they say What withholdeth it!	Si retrasamos su castigo hasta un momento dado, seguro que dicen Qué es lo que lo impide ?
It is He who created you from clay, then decided a term a term determined by him.	Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él.
From that date, access to the market will be determined only on the basis of qualitative criteria.	En esta fecha, el acceso al mercado sólo estará determinado por los criterios cualitativos.
Yahweh, keep me from the hands of the wicked. Preserve me from the violent men who have determined to trip my feet.	Guárdame, oh Jehovah, de manos del impío protégeme del hombre violento, quienes han planeado trastornar mis pasos
Estimate 2002 2003 to be determined	Estimación 2002 2003 se determinará
Target 2004 2005 to be determined .	Objetivo para 2004 2005 se determinará.

Muestra esta página en español