Translation of "are facing issues" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) To provide training for stakeholders on accessibility issues facing persons with disabilities
c) Ofrecer formación a todas las personas involucradas en los problemas de accesibilidad a que se enfrentan las personas con discapacidad
It is unfortunate that some of the most important issues facing the UK are being ignored in the country s current election campaign.
Es lamentable que en la actual campaña electoral del Reino Unido se pasen por alto algunas de las cuestiones más importantes.
They are facing financial problems.
Ellos están enfrentando problemas financieros.
We are facing the facts.
Nos enfrentamos a los hechos!
We are facing a violent crisis.
Enfrentamos una crisis violenta.
Villagers are facing a horrific situation.
Los aldeanos están enfrentando una situación terrible.
I think one of the issues that we here are facing with China, is that they're using a lot of the latest production technology.
Creo que uno de los temas a los que nos enfrentamos con China, es que ellos están usando un montón de la más moderna producción tecnológica.
Will the bailout work? We have national debt, Detroit, currency valuations, healthcare, all these issues facing us.
Funcionará el rescate financiero? Tenemos deuda nacional, Detroit, tasaciones de divisa, sistema sanitario nos enfrentamos a estos problemas.
And that s what we are currently facing.
Eso es a lo que nos enfrentamos actualmente.
There are many achievements and many challenges we are facing.
Son muchos los logros alcanzados y muchos los desafíos a los que nos enfrentamos .
These are not religious issues they're human issues.
Estas no son temas religiosos son temas humanos.
Indeed, some countries are facing a political upheaval.
De hecho, algunos países enfrentan una turbulencia política.
Mong What are the challenges facing citizen science?
Mong Cuáles son los desafíos que enfrenta la ciencia ciudadana?
We also learned that many of the issues facing the people of Northern Africa affected young people the most.
También aprendimos que la mayoria de los problemas a los que se enfrenta la gente en en el norte de África afectan en mayor parte a la gente jóven.
Parts facing the oncoming flow are said to be windward, and parts facing away from the flow are said to be leeward.
Las partes enfrentada al flujo del viento están a barlovento y las más alejadas del origen del viento están a sotavento.
Some games are more about social issues, some are more about economic issues.
Algunas son más sobre problemas sociales, otras sobre asuntos económicos
These are major issues.
estos son problemas mayores.
Also railways and airports must are facing the problems.
Los problemas afectan asimismo a los ferrocarriles y al aeropuerto.
We are facing an unprecedented number, scale of disasters.
Estamos enfrentando una cantidad de desastres a una escala sin precedentes.
And there are stand up comics who are talking about racial issues, about ethnic issues.
Y hay cómicos que hablan sobre asuntos raciales, sobre asuntos étnicos.
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections.
La mayor parte de los problemas son problemas legales y de violación de las leyes de protección.
The demographic challenges facing advanced economies are slight in comparison.
Frente a estos desafíos demográficos, los que enfrentan las economías avanzadas son nimiedades.
We are facing an upturn in the world shipbuilding industry.
Nos enfrentamos con un período de auge en la industria mundial de la construcción naval, pues aumenta la construcción de buques mercantes, aumenta el número de pedidos, y qué recibimos de la Comisión?
and 4 ) net issues . Net issues are only provided if issues and redemptions cannot be separately identified .
Las emisiones netas sólo se transmitirán si las emisiones y las amortizaciones no se pueden identificar por separado .
Facing Pages
Páginas encaradas
Facing pages
Páginas enfrentadas
Facing pages
Páginas enfrentadas
Facing Pages
Páginas enfrentadas
Now, citizens are facing higher taxes and cuts to public services.
Ahora los ciudadanos se enfrentan a impuestos más elevados y recortes a los servicios públicos.
Women all over Europe are facing similar problems at the moment.
Las mujeres en toda Europa se enfrentan a problemas similares actualmente.
What are the key issues here ?
Cuáles han sido las claves de este éxito ?
In hospitals, they are security issues.
En hospitales, hay cuestiones de seguridad.
There are a bit harder issues.
Hay también asuntos un poco mas difíciles
Net issues are only provided if issues and redemption cannot be separately identified .
Sólo se facilitan las emisiones netas si las emisiones y las amortizaciones no pueden identificarse por separado .
More broadly, keeping military expansion in check, enlarging the number of countries that conclude the Arms Trade Treaty, and improving mutual understanding among national defense authorities are now the paramount issues facing Asia.
En términos más generales, mantener bajo vigilancia la expansión militar, ampliar la cantidad de países que firman el Tratado sobre el Comercio de Armas y mejorar el entendimiento mutuo entre las autoridades nacionales de defensa hoy son las cuestiones primordiales que enfrenta Asia.
Likewise, universities the main source of biomedical innovation are facing dwindling budgets.
Asimismo, las universidades, que son el mayor venero de innovación biomédica, están afrontando una merma progresiva de los presupuestos.
Are we facing a long global slump, or possibly even a depression?
Nos enfrentamos a una prolongada caída global, o incluso a una depresión?
People in Jersey are facing having to pay more for their milk.
Los habitantes de el estrado del Jersey tendrán que pagar más por su leche.
Other Mediterranean countries of the European Community are facing a similar situation.
Los demás países mediterráneos de la CEE sufren el mismo problema.
facing one another.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Show facing pages
Mostrar páginas encaradasQPrintPreviewDialog
So these are the main four issues.
Así que esos son los cuatro problemas principales.
Women's issues are no longer gender specific
Los problemas de las mujeres ya no están relacionados específicamente con el género
We are facing a shortfall of 100 million for the new school year.
Afrontamos un déficit de 100 millones de dólares para el próximo año escolar.
Aleksandr Plushev and Ekho Moskvy are facing pressure from their owner, Gazprom Media.
Aleksandr Plushev y Eco de Moscú sufren bajo la presión de su dueño, Gazprom Media.

 

Related searches : Issues Facing - Are Facing - Key Issues Facing - Facing Issues With - Issues Are - Are Facing Difficulties - Are Facing Problems - Are Still Facing - You Are Facing - They Are Facing - Are You Facing - Are Facing With - We Are Facing - That Are Facing