Translation of "are in between" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Between - translation :

Keywords : Entre Medio Conexión Pasó

Examples (External sources, not reviewed)

In lists, fields are separated with commas without whitespace in between.	En las listas, los campos se separan con comas sin espacios en blanco entre ellos.
And the parallels between the events of 539 BC and 2003 and in between are startling.	La similitud entre los sucesos del 539 a.C. y el 2003, y lo intermedio, es sorprendente.
The fish in this river are few and far between.	Hay poquísimos peces en este río.
The lines are going to blur. And they already are between therapy and enhancement, between treatment and prevention, between need and desire.	Las fronteras se harán borrosas. Ya lo son entre terapia y mejoramiento, entre tratamiento y prevención, entre necesidad y deseo.
We who are diplomats, we are trained to deal with conflicts between states and issues between states.	Nosotros, los diplomáticos, estamos preparados para abordar conflictos y problemas entre estados.
In addition , any outstanding balances between the two merged institutions are cancelled .	Además , se cancelan todos los saldos pendientes entre las dos instituciones fusionadas .
Surely God will judge between them in what they are differing about.	Alá decidirá entre ellos sobre aquello en que discrepaban.
Streets have names blocks are just the unnamed spaces in between streets.	Las calles tienen nombre las manzanas son solamente espacios sin nombre que están entre las calles.
To switch between documents in this scenario the following options are available	Para cambiar de documento en este escenario están disponibles las siguientes opciones
All these factors are helpful in of the interplay between supply and demand in the	All these factors are helpful in of the interplay between supply and demand in the
Just between the two of us are you in love with my sister?	Entre nosotros Estás enamorado de mi hermana?
There are also noticeable differences in dental morphology and tooth topography between lemurs.	También hay diferencias sensibles en morfología y topografía dental entre los lémures.
Relations between Greece and Germany are tense.	La relaciones entre Grecia y Alemania son tensas.
Despite the pictures we are shown daily in the news, wars between developed countries are no longer commonplace.	A pesar de las imágenes que vemos a diario en las noticias, las guerras entre países desarrollados ya no son comunes.
These are all countries in southern Africa where between one in seven, and one in three of all adults, are infected with HIV.	Estos son todos países en el sur de África. donde entre uno y siete y uno en tres de todos los adultos están infectados con VIH.
Attributes are not defined in the standard, as they vary between different software products.	Los atributos no están definidos en el estándar, ya que varían entre diferentes productos software.
If they are to be believed, there are differences in nature between men due to the chance of evolution.	Tener presente esta constatación visible en todas las investigaciones llevadas a cabo por la comisión nos evitará muchas soluciones falsas.
There are other links between inequality and growth.	Hay otros vínculos entre desigualdad y crecimiento.
These are the differences between constants and variables	Estas son las diferencias entre constantes y variables
There are significant differences between those two countries.	Existen diferencias significativas entre esos dos países.
Tensions between the US and Russia are growing.	Las tensiones entre Estados Unidos y Rusia van creciendo.
Most entries are between ten and twenty lines.	La mayoría se sitúan entre las diez o veinte líneas.
Academic conferences are organised to help stimulate interaction between economists interested in central banking issues .	Conferencias de carácter académico . Se organizan con objeto de estimular la interacción entre los economistas interesados en cuestiones relativas a bancos centrales .
Now in India, the big inequities are within the state, rather than between the states.	Ahora en India, las mayores inequidades son al interior del Estado, y no entre los estados.
These are the statutes, which Yahweh commanded Moses, between a man and his wife, between a father and his daughter, being in her youth, in her father's house.	Éstas son las leyes que Jehovah mandó a Moisés acerca de la relación entre un marido y su mujer, o un padre y su hija joven que permanece todavía en la casa de su padre
Navarrette says Mexican Americans are caught between two worlds	Navarrette comenta que los mexicano estadounidenses se encuentran atrapados entre dos mundos.
Obviously there are many variations between these two extremes.	Desde luego, entre estos dos extremos hay muchas variaciones.
There are only two primes between 10 and 14.	Hay exactamente dos primos entre 10 y 14.
The differences between the Member States are very great.	Lo sabemos de los técnicos, a los que habría que escuchar más que a los gerentes de algunas empresas.
There are several other noteworthy distinctions between China s market manipulation and that seen in the West.	Hay otras distinciones dignas de mención entre la manipulación de los mercados de China y la que se ha visto en Occidente.
A second difference between the two models lies in whether consumer or producer interests are privileged.	Una segunda diferencia entre ambos modelos reside en la preferencia que se brinda a los intereses de los consumidores o de los productores.
Narrator We are in the middle of a tremendous clash between the old and the new.	Video Estamos en medio de un choque tremendo entre lo viejo y lo nuevo.
God will judge between you on the Day of Judgement in what you are at variance.	Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais .
The oppressors will say, We are all in it together Allah has judged between His servants.	Los altivos dirán Estamos todos en él. Alá ha decidido entre Sus siervos .
We make no distinction between any of them, and we are Muslims in submission to Him.	No hacemos distinción entre ninguno de ellos y nos sometemos a É .
Moral ambiguity are televisions shows in which I don't understand the difference between right and wrong.	La ambigüedad moral se muestra en los programas en los que no discernimos la diferencia entre el bien y el mal.
Time between two screen refreshes in milliseconds. All other settings are independent of the refresh time.	Es el tiempo de refresco entre dos pantallas en milisegundos. Todas las otras configuraciones son independientes del tiempo de refresco.
These are the statutes, which the LORD commanded Moses, between a man and his wife, between the father and his daughter, being yet in her youth in her father's house.	Éstas son las leyes que Jehovah mandó a Moisés acerca de la relación entre un marido y su mujer, o un padre y su hija joven que permanece todavía en la casa de su padre
There are also long standing border disputes between China and India, and between India and China s ally, Pakistan.	También hay viejas disputas fronterizas entre China y la India, y entre India y Pakistán, aliado de China.
Some are common between the packages while others are specific to an individual package.	Algunas son comunes mientras otras son específicas de los paquetes individuales.
However, such differences are usually subtle (particularly between allozymes which are often neutral variants).	Sin embargo, estas diferencias suelen ser sutiles (particularmente entre las aloenzimas que a menudo son variantes neutrales).
The banknotes are subsequently exchanged between the issuing central banks .	Una vez fabricados , los billetes se intercambian entre los bancos centrales emisores .
But there are important differences between Qatar and Saudi Arabia.	Pero entre Qatar y Arabia Saudí hay diferencias importantes.
Right now, solar paybacks are between 30 and 50 years.	Ahora mismo, los periodos de recuperación de capital invertido en energía solar son de entre 30 y 50 años.
Why are there differences between the male and the female?	Por qué hay diferencias entre el hombre y la mujer?

Muestra esta página en español