Translation of "are not able" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Able - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You are not able to swim, are you? | No sabes nadar, verdad? |
| That we are not able to do. | Eso no podemos hacerlo. |
| it behoves them not, neither are they able. | ni les estaba bien, ni podían hacerlo. |
| it is not for them, nor are they able. | ni les estaba bien, ni podían hacerlo. |
| But it's also wrong about plants, because plants are not just able to live they are able to sense. | Pero es erróneo también respecto de las plantas porque las plantas no sólo pueden vivir pueden sentir. |
| They are not able to remove or change your hardships . | No pueden evitaros la desgracia ni modificarla! |
| Are you crazy? I'm not able to swim across the river! | Estás loco? No puedo atravesar el río nadando! |
| The idols are things that are not able to help others or even themselves. | y que no pueden ni auxiliarles a ellos ni auxiliarse a sí mismos? |
| It is because you do not do it, not because you are not able to do it. | Es porque no lo haces, no porque no puedas hacerlo. |
| They are not able to do anything with what they have earned. | No pueden esperar nada por lo que han merecido. |
| I have fed you with milk, and not with meat for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able. | Os di a beber leche y no alimento sólido, porque todavía no podíais recibirlo, y ni aún ahora podéis |
| why are you then not able to bring them back to life if you are truthful? | y es verdad lo que decís, no la hacéis volver? |
| They are not able to help them, and they themselves are for them soldiers in attendance. | No podrán auxiliarles. Al contrario, formarán un ejército al que se hará comparecer contra ellos. |
| They have gone astray and are not able to find the right path. | Se extravían y no pueden encontrar un camino. |
| And a lot of it is because women are not able, are not free, to show their face to their self. | Y en gran parte se debe a que las mujeres no pueden, no son libres, de mostrar su rostro. |
| We are tired of being abused, violated and not being able to get justice. | Cansadas de los abusos, violaciones y de no que no se haga justicia. |
| Are you able to swim? | Sabes nadar? |
| I'm not able to speak. | No soy capaz de hablar. |
| There the workers of iniquity are fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise. | Entonces caerán los que obran iniquidad serán derribados y no podrán levantarse |
| There are the workers of iniquity fallen they are cast down, and shall not be able to rise. | Entonces caerán los que obran iniquidad serán derribados y no podrán levantarse |
| Others believe that there are some things that money should not be able to buy. | Otros piensan que hay algunas cosas que el dinero no debería comprar. |
| But they are not able to help themselves, nor can they find protection against Us. | Éstos no pueden auxiliarse a sí mismos, ni encontrarán quien les ayude frente a Nosotros. |
| On the day when it befalleth in earnest, and they are ordered to prostrate themselves but are not able, | El día que las cosas se pongan mal y sean invitados a prosternarse, no podrán. |
| Are they confident that God will not seize them while they are on a journey? They will not be able to escape from God. | o de que les sorprenda en plena actividad sin que puedan escapar, |
| Women are ready, willing, and able. | Las mujeres están listas, están dispuestas y son capaces. Les doy mi palabra. |
| We are Able to withdraw it. | Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer. |
| Are we able to prevent disease? | Somos capaces de prevenir la enfermedad? |
| Are you able to solve it? | Eres capaz de resolverla? |
| Are you able to solve it? | Sos capaz de solucionarlo? |
| Jane is not able to swim. | Jane no puede nadar. |
| And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell. | No temáis a los que matan el cuerpo pero no pueden matar al alma. Más bien, temed a aquel que puede destruir tanto el alma como el cuerpo en el infierno |
| So why not help those in Iraq who are willing and able to confront this peril? | Por qué, entonces, no ayudar a aquellos en Irak que quieren y pueden confrontar este peligro? |
| Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares. | Consulte el manual tar. |
| Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares. | Para poder autentificarse con los controladores de dominio de Windows NT, necesita al menos Samba 2.0. |
| They are not able to succour themselves, and against Us they cannot be kept company with. | Éstos no pueden auxiliarse a sí mismos, ni encontrarán quien les ayude frente a Nosotros. |
| You will not be able to be just between your women, even though you are eager. | No podréis ser justos con vuestras mujeres, aun si lo deseáis. |
| It may be possible that we are not even able to build that much clean energy. | Quizá no sea posible que podamos crear tanta energía limpia. |
| We offer Anton our sincere apologies for those who are not able to conduct themselves decently. | Nosotros ofrecemos a Anton nuestras más sinceras disculpas por aquellos que no son capaces de comportarse decentemente. |
| Engineers are not able to reach stations to maintain them and put them back in operation. | Los ingenieros no pueden llegar a las estaciones para hacer el mantenimiento y ponerlas de nuevo en funcionamiento. |
| However, we are not going to be able to vote for the draft legislative resolution afterwards. | Ceccini nos ha dicho qué ahorros son posibles si logramos en 1992 el mercado único. |
| So that they are not able to listen to the angels of higher (echelons), and are pelted from all sides | Así, los demonios no pueden oír al Consejo Supremo, porque por todas partes se ven hostigados, |
| But they are also able to sleep. | Pero también son capaces de dormir. |
| Are they able to read these words? | Pueden leer estas palabras? |
| Taro, are you able to help me? | Taro, Puedes ayudarme? |
| Tom is not yet able to swim. | Tom todavía no sabe nadar. |
Related searches : Not Able - Not Fully Able - Might Not Able - Not Able Anymore - Being Not Able - Unfortunately Not Able - Not Be Able - Not Being Able - Were Not Able - Was Not Able - Not Yet Able - Not Been Able - Not Even Able - Is Not Able
