Translation of "are often used" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Both patterns are often used concurrently. | Ambos patrones son usados en conjunto frecuentemente. |
| Fir trees are often used as Christmas trees. | Los abetos se utilizan a menudo como árboles de Navidad. |
| But, all too often, migrants are used as scapegoats. | Sin embargo, con demasiada frecuencia los migrantes son utilizados como chivos expiatorios. |
| Camels are often used to travel in the desert. | Los camellos se usan a menudo para viajar por el desierto. |
| Often, strips of magnesium metal are used as fuses. | Frecuentemente se usan tiras de magnesio como iniciadores. |
| Brackets are used to group portions of code. Brackets are often used together with execution controllers. | Utilizaremos los corchetes para agrupar porciones de código. Los corchetes son con frecuencia utilizados en combinación con los controladores de ejecución. |
| In legal documents, difficult words and phrases are often used. | En documentos legales se utilizan a menudo palabras y frases difíciles. |
| They are often used as ornamental plants in rock gardens. | A menudos se usan como planta ornamental en jardines rocosos. |
| Vanity and pride are different things, though the words are often used synonymously. | La vanidad y el orgullo son cosas diferentes, aunque usualmente son palabras usadas como sinónimos. |
| Motorbikes are often used as taxis in the capital city, Ndjamena. | Las motos son usadas con frecuencia como taxis en Yamena la ciudad capital. |
| Object ids are often used as an input parameter to specify an object. | Los ID de objeto se usan generalmente como parámetros de entrada que especifican a un objeto. |
| Beakers can be used for many tasks. For instance, they are used to store chemicals and to perform chemical reactions. They are often also used for titrations. | Los vasos de precipitados se pueden usar para muchas tareas. Por ejemplo, para almacenar sustancias y para realizar reacciones químicas. También se suelen usar para realizar titraciones. |
| Customizable Quick Buttons for often used commands | Botones configurables para órdenes que se usen a menudo |
| While such projections are often used to best necessarily imply that the scenario will materialise | While such projections are often used to best necessarily imply that the scenario will materialise |
| All of the most often used features and functions CUPS provides are supported in kdeprint . | Casi todas las propiedades y funciones más usadas proporcionadas por CUPS están soportadas en kdeprint . |
| It is often used for protection or purification. | Es usado a menudo para protección y purificación. |
| The reaction is used for thermite welding, often used to join rail tracks. | La reacción es usada para la soldadura aluminotérmica frecuentemente utilizada para unir rieles ferroviarios. |
| Economic change often happens not when vested interests are defeated, but when different strategies are used to pursue those interests. | A menudo, el cambio económico no sucede cuando se derrota a los intereses creados, sino cuando esos mismos intereses empiezan a emplear otras estrategias para alcanzar sus metas. |
| I used to often take walks along that river. | Solía caminar a lo largo de ese río. |
| I used to often take walks along that river. | Solía darme un paseo a lo largo de ese río. |
| I used to often take walks along that river. | Solía darme una caminata a lo largo de ese río. |
| with previously most often used transaction for the payee | con el asiento previamente más utilizado para el beneficiario |
| The letters Alpha and Omega in juxtaposition are often used as a Christian visual symbol (see examples). | Las letras Alfa y Omega yuxtapuestas se usan como símbolo cristiano (ver ejemplos). |
| Often toolkits like this are published but are not actually used on the ground by the local grassroots organisations they are created for. | A menudo los kits como estos son publicados pero no usados realmente en el terreno por las organizaciones de base a las que están destinados. |
| These words, usually used to describe local animals, plants, and fruits, are called muisquismos, and are often used in and around Bogotá by residents unaware of the words' origins. | Estas palabras, que suelen usarse para nombrar animales, plantas y frutas autóctonas, se conocen como muisquismos , y los residentes de Bogotá y sus alrededores las utilizan sin reparar en sus orígenes. |
| The lion is often used as a symbol of courage. | El león es usado a menudo como símbolo de coraje. |
| I often used to play tennis with him on Sundays. | Yo a menudo solía jugar tenis con él los domingos. |
| We don't get together as often as we used to. | Ya no quedamos tanto como antes. |
| The terms nanoparticles and ultrafine particles (UFP) often are used synonymously although UFP can reach into the micrometre range. | Los términos de nanopartículas y partículas ultrafinas (UFP) a menudo son usados como sinónimos aunque las UFP puede alcanzar el rango del micrómetro. |
| Appearances often are deceiving. | Las apariencias engañan. |
| This week I used my hanko so often that I can't remember how many times I've used it. | Esta semana usé mi hanko tan a menudo que no soy capaz de recordar cuántas veces lo he usado. |
| Zheng often used its wealth to bribe itself out of difficult situations. | Zheng utilizó a menudo su riqueza, a través del soborno, para salir de situaciones difíciles. |
| Artistically, the term Tori Style is often used for the Asuka period. | Artísticamente, el término estilo Tori es usado a menudo para el período Asuka. |
| Often the yields on government bonds with 10 years to maturity are used as a benchmark for longer term interest rates . | En el contexto del Eurosistema , significa la compra o venta de otras divisas frente al euro . |
| In public, as in private life, honest apologies are a powerful tool, and should be used less nervously and more often. | En la vida privada, como en la pública, las disculpas sinceras son una herramienta poderosa, y deberían usarse con menos inquietud y más a menudo. |
| The rich are often misers. | Los ricos a menudo son miserables. |
| Mothers are often not appreciated. | Las madres a menudo no son apreciadas. |
| The dates are often wrong. | Los datos a menudo son incorrectos. |
| The couple doesn't fight often these days, but they used to a lot. | La pareja no se pelea a menudo estos días, pero solía hacerlo mucho. |
| Of the three species, Malope trifida is often used as an ornamental plant. | De las tres especies, Malope trifida es usada como planta ornamental. |
| Allows you to change often used settings, and to launch the configuration dialogs. | Le permite cambiar opciones utilizadas frecuentemente, e iniciar los diálogos de configuración. |
| Direct debits are often used for recurring payments ( such as utility bills ) , with a schedule of payment being preauthorised by the payer . | Los adeudos directos suelen utilizarse para realizar pagos periódicos ( como las facturas de los servicios de suministros básicos ) de acuerdo con un calendario de pagos autorizado previamente por el pagador . |
| Mixed blood children are often magnificent. | Las sangres mezcladas hacen a menudo niños magníficos. |
| The illusions are often a strain. | Las visiones son con frecuencia una carga. |
| Children are often impatient and restless. | Los niños a menudo están impacientes e inquietos. |
Related searches : Used Often - Often Used - Often Are - Are Often - Often Used Interchangeably - Used More Often - Most Often Used - Is Often Used - Were Often Used - Are Used - Are Often Considered - There Are Often - Are Most Often - Are Often Also
