Translation of "are part of" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Part - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If we are not part of the solution, we are part of the problem. | Si no somos parte de la solución, somos parte del problema. |
| Social media are both part of the problem and part of the solution. | Las redes sociales son tanto parte del problema cuanto de la solución. |
| What part of Canada are you from? | De qué parte de Canadá eres? |
| What part of Australia are you from? | De qué parte de Australia vienes? |
| They are also part of this world. | También son parte de este mundo. |
| These territories are an integral part of France but do not form part of the Community . | Estos territorios son parte integrante de Francia , pero no forman parte de la Comunidad . |
| All of those things are part of that equation. | Todos estos factores forman parte de la misma ecuación, |
| Free medicines are only part of the solution. | Los medicamentos gratuitos son solo parte de la solución. |
| We are all part of the global economy. | Todos somos parte de la economía global. |
| Corn pancakes are part of traditional peasant cuisine. | La arepa de maíz hace parte de la cocina tradicional campesina. |
| Guns are not a part of our lives. | Las armas no son parte de nuestras vidas. |
| Because they are also a part of us. | Porque ellas también son parte de nosotros. |
| Men are not frequently part of pregnancy care. | Los hombres no suelen formar parte de la atención del embarazo. |
| The first is Are cities part of biology? | La primera es Las ciudades son parte de la biología? |
| They are part of national character and tradition. | carácter y la tradición de cada país. |
| They swear by Allah that they are part of you whereas they are certainly not part of you. They are merely a people who dread you. | Juran por Alá que son, sí, de los vuestros, pero no lo son, sino que son gente que tiene miedo. |
| for a part , they are purely instruments of speculation | por una parte , no son más que meros instrumentos especulativos |
| CANBERRA Trade offs are an inherent part of life. | CANBERRA Las priorizaciones son parte inherente de nuestra vida. |
| These initiatives are just part of a broader shift. | Estas iniciativas son sólo parte de un cambio más amplio. |
| Some very old beliefs are part of our world. | Algunas creencias muy antiguas son parte de nuestro mundo. |
| The best part of Japan are their video games. | Lo mejor de Japón son sus videojuegos. |
| Nothing belongs to us, we are part of everything. | Nada nos pertenece, somos parte de todo. |
| Specifies which directories are part of the KDE installations | Especifica qué directorios son parte de las instalaciones KDE |
| Oriental manuscripts are also part of what's available online. | Los manuscritos orientales también están disponibles en línea. |
| These tests are now becoming part of clinical practice, and are available commercially. | Ahora esas pruebas están pasando a formar parte de la práctica clínica y están disponibles comercialmente. |
| Unconventional measures are part of a broader transformation of monetary policymaking. | Las medidas no convencionales son parte de una transformación más amplia de las formas de hacer política monetaria. |
| Understand that you are part of this enormous chain of events. | Entiendan que ustedes son parte de esta cadena enorme de eventos. |
| All of these parts are part of our life support system. | Todas estas partes son parte de nuestro sistema de soporte de vida. |
| Women are the most beautiful part of a man's life. | Las mujeres son la parte más bella de la vida de un hombre. |
| We are asking for an extenson of the part session. | Estamos solicitando una amplicación del período par cial de sesiones. |
| This is about us going to the people and saying, We are all part of the local food jigsaw, we are all part of a solution. | Se trata de ir hasta la gente y decirles Todos somos parte del rompecabezas alimenticio, todos somos parte de la solución . |
| Seeds of leguminous plants are usually an important part of the diet. | Las semillas de las leguminosas en general son un importante componente de su dieta. |
| So, these guys are going to be part of the solution. | Así que estos amigos serán parte de la solución. |
| With these assets we are now part of the global village. | Con estos activos ahora somos parte de la comunidad global. |
| All configuration modules are strictly speaking part of the kde menu. | Todos los módulos de configuración hablando estrictamente son parte del menú de kde . |
| They are now an active part of Saddam Hussein's war machine. | Ahora son una parte activa de la máquina de guerra de Sadam Husein. |
| I know that you are part of me and I am part of you because we are all aspects of the same infinite consciousness that we call God and Creation. | Yo sé que usted es parte de mí y yo soy parte de usted porque todos somos aspectos de la misma conciencia infinita que llamamos Dios y Creación. |
| In this part of the country, a series of hydroelectric dam projects and the extraction of minerals are part of the Brazilian plan for growth. | En esa región del país, una serie de represas hidroeléctricas y de proyectos de extracción de minerales son parte del plan de crecimiento brasileño. |
| As long as nominal interest rates are rising because of inflation expectations, the increase is part of the solution, not part of the problem. | Mientras las tasas de interés nominales aumenten debido a las expectativas inflacionarias, el aumento es parte de la solución, no del problema. |
| The data are reported in accordance with Part 3 of Table 5 . | Los datos se presentan de acuerdo con la parte 3 del cuadro 5 . |
| They are shown in Table A , in Part 2 of this Annex . | Dichos requisitos se ilustran en el cuadro A de la segunda parte del presente anexo . |
| We are proud and honored to be part of the Seattle group. | Estamos orgullosos y honrados de ser parte del grupo de Seattle. |
| The constants below are always available as part of the PHP core. | Estas funciones están disponibles como parte del módulo estandar, el cual está siempre disponible. |
| The constants below are always available as part of the PHP core. | Inicio |
| Aye! ye are but men, part of those whom He hath created. | No, sino que sois mortales, de Sus criaturas. |
Related searches : Are Integral Part - Are Taking Part - Part Of - Part Of Speech - Part Of Learning - Part Of Product - Part Of Procedure - Of Being Part - Part Of People - Along Part Of - Part Of Pattern - Part Of Interim - Part Of Something
