Translation of "are properly documented" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Properly - translation :

Keywords : Adecuadamente Apropiadamente Correctamente Debidamente Debido

Examples (External sources, not reviewed)

The reasons underlying this proposed list shall be clearly and properly documented .	Las razones que justifiquen la lista propuesta se documentarán debidamente .
Significant revisions in the actual deficit and debt figures already reported shall be properly documented .	Las revisiones significativas de las cifras reales de déficit y deuda ya comunicadas estarán debidamente documentadas .
Major revisions in the actual deficit and debt figures already reported shall be properly documented .	Las revisiones importantes de las cifras reales de déficit y deuda ya comunicadas estarán debidamente documentadas .
Both are clearly documented.	Los dos casos son típicos y claros.
Are you brushing your teeth properly?	Te cepillas bien los dientes?
Certain poisons, properly used, are useful.	Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.
All entries are accessible by using their documented field names.	Todas las entradas son accesibles utilizando sus nombres de campo documentados.
Not yet documented	Sin documentar todavía
Not yet documented	Todavía sin documentar.
Celebrations of the Games under the Roman Republic are poorly documented.	Las celebraciones de dichos juegos durante la república romana no están bien documentadas.
This is the way children are raised properly.	Esta es la manera correcta de criar a los hijos.
When you are safe, say your prayers properly.	Y, si os sentís tranquilos, haced la azalá.
Properly.	Regularmente.
Multiple attributes like 'Title' in different languages are treated properly.	Los atributos múltiples como 'Título' en distintos idiomas son tratados correctamente.
It will allow a thorough and properly documented investigation to be conducted at Community level of the problems we face today in the area of control over birth, life and death.	Permitirá un estudio profundo y documentado, en el nivel comunitario, de los problemas que en adelante hemos de afrontar en la esfera del control de nacimientos, de la vida y la muerte.
PHP versions documented in this manual	Sobre las notas de usuarios
Only the attributes Title, Description and Keyword are treated properly yet.)	Sólo los atributos Title, Description y Keyword son tratados adecuadamente.)
System configured properly	Sistema configurado correctamente
There is much documented evidence to prove evolution.	Hay mucha evidencia documentada que prueba la evolución.
The conquest of the Molise is poorly documented.	La conquista de Molise no está clara.
Patrick cannot write properly.	Patrick no sabe escribir correctamente.
By now, the limits of humanitarian work by such celebrities indeed Western humanitarian work generally are well documented.	Hasta ahora, los límites del trabajo humanitario de tales celebridades en verdad del trabajo humanitario de occidente en general está bien documentado.
The classification is documented in the national explanatory notes .	La clasificación se documentará en las notas explicativas nacionales .
Regular Expressions as documented here supports the following assertions	Las expresiones regulares documentadas aquí soportan las siguientes declaraciones
Photo activist Vancho Dzhambaski documented the event, and wrote	El fotógrafo activista Vancho Dzhambaski documentó el acontecimiento y escribió
UHA Mikakuto documented the results in a YouTube video	UHA Mikakuto documentó los resultados en un video en YouTube
The Commission makes sure that EU decisions are properly implemented and supervises the way EU funds are spent .	Deflación proceso en el que el nivel general de precios cae de forma continuada durante un período sostenido .
The toilet doesn't flush properly.	El váter no funciona bien.
The engine doesn't function properly.	El motor no funciona bien.
Now, unfortunately, there are too many of you for me to do the statistics properly.	Desafortunadamente, son demasiados para poder hacer una estadística correcta
It is similar in design and has documented PHP support!	Es similar en diseño y tiene documentación para su uso con PHP
One such story I did documented the leatherback sea turtle.	Una de esas notas que hice documentaba a la tortuga laúd.
It is, however, documented in the official Amstrad firmware manual.	Sin embargo, está documentado en el manual oficial del firmware de Amstrad.
GV The complexity of the conflict has been well documented.	GV La complejidad del conflicto ha sido bien documentado.
Then We split the earth properly.	luego, hendido la tierra profundamente
They have not revered God properly.	No han valorado a Alá debidamente.
The motor does not function properly.	El motor no funciona bien.
The questionnaire form was distributed properly.	El cuestionario fue distribuido correctamente.
The car door doesn't close properly.	La puerta del coche no cierra correctamente.
The court system wasn't functioning properly.	El sistema judicial no funcionaba adecuadamente.
MPs don't use their power properly.	Los parlamentarios no utilizan bien su poder.
Add those up. That is a lot of children who are not receiving their education properly.	Sumemos todo. Estamos hablando de muchos niños que no reciben educación adecuadamente.
Not only that you can, but that you will when they are properly suggested to you.	no que lo hacen sólo a veces, sino que lo harán siempre que se les sugiera adecuadamente.
that you may walk properly toward those who are outside, and may have need of nothing.	a fin de que os conduzcáis honestamente para con los de afuera y que no tengáis necesidad de nada
But has he properly reckoned with how provocative his policies are to China? 160 160 160 160	Pero ha tomado en cuenta de forma adecuada lo provocativas que estas políticas pueden ser para China?

Muestra esta página en español