Translation of "are removed from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

Verily far from hearing are they removed.
Están, en verdad, lejos de oírlo.
Indeed they, from its hearing, are removed.
Están, en verdad, lejos de oírlo.
The selected sentences are removed from the history.
Se eliminan las frases seleccionadas del historial.
Most surely they are far removed from the hearing of it.
Están, en verdad, lejos de oírlo.
Deleting removed messages from server
Eliminando mensajes borrados del servidor
Behold! How the Madyan were removed (from sight) as were removed the Thamud!
Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
And removed from you your burden,
Liberado de la carga
And removed from thee thy burden
Liberado de la carga
She removed him from her memory.
Ella lo borró de su memoria.
Indeed, those for whom the best reward has preceded from Us they are from it far removed.
Aquéllos que ya hayan recibido de Nosotros lo mejor, serán mantenidos lejos de de ella.
And when the mountains are removed
cuando las montañas sean puestas en marcha,
Determines whether removed files are hidden
Determina si se deben ocultar los archivos eliminados
And will not be removed from it.
y no se ausentarán de él.
And We removed from you your burden
Liberado de la carga
Behold! removed (from sight) were the Thamud!
Atrás los tamudeos!
She removed the papers from the desk.
Ella quitó los documentos del escritorio.
Tom removed the lid from the box.
Tom quitó la tapa de la caja.
Tom removed the splinter from Mary's finger.
Tom retiró la astilla del dedo de María.
If replacement array is specified, then the removed elements are replaced with elements from this array.
Si se especifia la matriz de sustitucion, entonces los elementos suprimidos son reemplazados con los elementos de dicha matriz.
So they acknowledge their sins but far removed (from mercy) are the dwellers in the flames.
Confesarán su pecado. Que Alá aleje a los moradores del fuego de la gehena!
Far removed from it will be the righteous
el cual evitará quien de veras teme a Dios,
So We removed them from gardens and springs
Les expulsamos de sus jardines y fuentes,
The posters were immediately removed from the wall.
Los posters fueron inmediatamente retirados de la pared.
I had the nerve removed from my tooth.
Tenía el nervio de mi diente desvitalizado.
I had the nerve removed from my tooth.
Me había quitado el nervio de mi diente.
I had the nerve removed from my tooth.
Me hicieron un tratamiento de conducto.
They removed a hematoma from behind my eye.
Extrajeron un hematoma que estaba detrás del ojo.
All jobs have been removed from the queue.
Se han eliminado todas las tareas de la cola.
Some ridiculous regulations have are already been removed.
Ya ha logrado eliminar algunas normas ridículas.
and from which the most godfearing shall be removed,
el cual evitará quien de veras teme a Dios,
Verily, they have been removed far from hearing it.
Están, en verdad, lejos de oírlo.
Select users to be removed from the gag list.
Selecciona usuarios para eliminar de la lista de mordazas.
And they removed from Libnah, and pitched at Rissah.
Partieron de Libna y acamparon en Risa
And they removed from Haradah, and pitched in Makheloth.
Partieron de Harada y acamparon en Maquelot
And they removed from Makheloth, and encamped at Tahath.
Partieron de Maquelot y acamparon en Tajat
And they removed from Tarah, and pitched in Mithcah.
Partieron de Taraj y acamparon en Mitca
And they removed from Jotbathah, and encamped at Ebronah.
Partieron de Jotbata y acamparon en Abrona
Behold! removed (from sight) were 'Ad the people of Hud!
Atrás los aditas, pueblo de Hud!
Note Captions from currently selected images will be permanently removed.
Nota los comentarios de las imágenes seleccionadas se eliminarán de forma permanente.
And they removed from mount Shapher, and encamped in Haradah.
Partieron del monte Sefer y acamparon en Harada
Similarly, empty rules and actions are removed from the pattern and action list respectively, before the filter is saved.
Igualmente, la reglas y las acciones vacías son eliminadas de las listas de patrones y acciones respectivamente, antes de guardar el filtro.
Removed
Eliminadohost is blacklisted
Removed
Eliminado
Removed
EliminadoThe action of the package, in past tense
I removed his shoulder from the burden. His hands were freed from the basket.
Aparté su hombro de debajo de la carga sus manos fueron apartadas del peso de los cestos

 

Related searches : Are Removed - Removed From - They Are Removed - Are Being Removed - Are Now Removed - Is Removed From - Removed From Stock - Removed From Operation - Were Removed From - Removed From View - Removed From Site - Was Removed From - Removed From Service - Far Removed From