Translation of "are running well" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Running - translation : Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It doesn't work so well because the batteries are running down.
No funciona muy bien porque las pilas se están agotando.
They are running now.
Ahora están corriendo.
Why are we running?
Por qué estamos corriendo?
We are running late.
Vamos llegando tarde.
Tasks that are running
Tareas en ejecución
Therein are two running fountains.
con dos fuentes manando.
The killers are running away!
Los asesinos están huyendo!
Our supplies are running out.
Se están agotando nuestras proviciones.
Our antibiotics are running out.
Nuestros antibióticos se están acabando.
A strong theme is always running through a well told story.
Un tema importante siempre atraviesa una historia bien contada.
And regional tensions are running high.
Y las tensiones regionales están en aumento.
They are running in the park.
Están corriendo por el parque.
Pears are running large this year.
Las peras son grandes este año.
You are running low on fuel.
Te estás quedando corto de combustible.
Where are you running, little hare?
Hacia donde vas, pequeña liebre?
There are no threads currently running.
Actualmente no hay ningún hilo en ejecución.
Suppress sleep when torrents are running
Suprimir la suspensión cuanda haya torrents en ejecución
Stop applications that are currently running
Parar aplicaciones que se están ejecutandoName
There are some other bookmobiles running around.
Hay varios libromóbiles en distintas partes.
and they are running in their footsteps.
y corrieron tras sus huellas.
We are running at the same time.
Estamos corriendo al mismo tiempo.
Show these applications if they are running
Mostrar estas aplicaciones si están ejecutándose
You are running low on disk space
Se está quedando sin espacio en discoName
(Sixty nine are already up and running.)
(De ellas, 69 ya están en marcha.)
We are rapidly running out of time.
Pero tales modificaciones también influyen pro fundamente en las relaciones sociales dentro de los Estados miembros.
Instead NGOs are largely running the relief efforts, but they re already running short on cash.
En cambio diversas ONG han estado organizando actividades de socorro, pero ya se les están agotando los fondos.
Return a list of running sessions. By default all active sessions are listed. if all is specified, passive sessions are listed as well. If alllocal is specified, passive sessions are listed as well, but all incoming remote sessions are skipped.
Devuelve una lista de sesiones en ejecución. De forma predeterminada se listan todas las sesiones activas. Si se especifica all, se listan las sesiones pasivas también. Si se especifica alllocal, se listarán también las sesiones pasivas, pero se saltarán todas las sesiones remotas entrantes.
Note This will not work well if you have multiple instances of Quanta running.
Nota. Esto no funcionará bien si tiene en ejecución varios ejemplares de Quanta.
Drink water out of your own cistern, running water out of your own well.
Bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo
There are also two small children running around.
También brincan de un lado a otro dos niños pequeños.
We are running out of what we need.
Nos estamos quedando sin lo que necesitamos.
Some runners drink water as they are running.
Algunos corredores beben agua mientras corren.
And we are simply running out of spectrum.
Y simplemente se les está acabando el espectro.
Terminate when no KDE applications are left running
Finalizar cuando no queden aplicaciones de KDE en ejecución
If you are running an unpatched cdrecord version...
Si está ejecutando una versión de cdrecord sin parchear...
You were running well! Who interfered with you that you should not obey the truth?
Corríais bien. Quién os estorbó para no obedecer a la verdad
Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
Bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo
Stranger than fiction Are 12ft lizards running the world?
Stranger than fiction Are 12ft lizards running the world?
Here you see that there are four sessions running.
Aquí puede ver que existen cuatro sesiones ejecutándose.
Stop Jobs Requests that all running jobs are stopped.
Detener tareas Solicita que se detengan todas las tareas en ejecución.
And when one evening well trained and running horses of noble breed were brought to him
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
Wilson begun the season well in the road and street courses, often running near the front.
Wilson retornó a Dale Coyne para la temporada 2012.
Some transfers are still running. Are you sure you want to close KGet?
Tiene algunas descargas ejecutándose aún. Está seguro de querer cerrar KGet?
We know we are running out of what we need.
Sabemos que nos estamos quedando sin lo que necesitamos.
Investigators are running a probe into what caused the crash.
Los científicos están realizando una investigación para saber lo que causó el accidente.

 

Related searches : Well Running - Running Well - Are Running - Things Running Well - Is Running Well - Are Well - Tests Are Running - Projects Are Running - Are Currently Running - Are Running Low - Are Already Running - Contracts Are Running - Operations Are Running - We Are Running