Translation of "we are running" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Running - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Why are we running? | Por qué estamos corriendo? |
| We are running late. | Vamos llegando tarde. |
| We are running out of what we need. | Nos estamos quedando sin lo que necesitamos. |
| We know we are running out of what we need. | Sabemos que nos estamos quedando sin lo que necesitamos. |
| We are running at the same time. | Estamos corriendo al mismo tiempo. |
| We are rapidly running out of time. | Pero tales modificaciones también influyen pro fundamente en las relaciones sociales dentro de los Estados miembros. |
| And we are simply running out of spectrum. | Y simplemente se les está acabando el espectro. |
| They are running now. | Ahora están corriendo. |
| Tasks that are running | Tareas en ejecución |
| Therein are two running fountains. | con dos fuentes manando. |
| The killers are running away! | Los asesinos están huyendo! |
| Our supplies are running out. | Se están agotando nuestras proviciones. |
| Our antibiotics are running out. | Nuestros antibióticos se están acabando. |
| We were running to and fro. | Corríamos de un lado para otro. |
| We were running a little late. | Llevábamos un poco de retraso. |
| And regional tensions are running high. | Y las tensiones regionales están en aumento. |
| They are running in the park. | Están corriendo por el parque. |
| Pears are running large this year. | Las peras son grandes este año. |
| You are running low on fuel. | Te estás quedando corto de combustible. |
| Where are you running, little hare? | Hacia donde vas, pequeña liebre? |
| There are no threads currently running. | Actualmente no hay ningún hilo en ejecución. |
| Suppress sleep when torrents are running | Suprimir la suspensión cuanda haya torrents en ejecución |
| Stop applications that are currently running | Parar aplicaciones que se están ejecutandoName |
| We have a serious meme running through. | Estamos en medio de un meme grave |
| In this example, we are running kde 3.4.0, we started kcontrolcenter as user newkde, the computer is named turtle, it is a Linux system running the 2.6 kernel, on a i686 processor. | En este ejemplo puede ver que se está ejecutando kde 3.4.0, iniciado desde el kcontrolcenter por el usuario santi, el nombre del sistema es hermes y el sistema operativo es Linux con un núcleo 2.4.21 sobre un procesador i686. |
| There are some other bookmobiles running around. | Hay varios libromóbiles en distintas partes. |
| and they are running in their footsteps. | y corrieron tras sus huellas. |
| Show these applications if they are running | Mostrar estas aplicaciones si están ejecutándose |
| You are running low on disk space | Se está quedando sin espacio en discoName |
| (Sixty nine are already up and running.) | (De ellas, 69 ya están en marcha.) |
| Instead NGOs are largely running the relief efforts, but they re already running short on cash. | En cambio diversas ONG han estado organizando actividades de socorro, pero ya se les están agotando los fondos. |
| And we start running the numbers on this. Can we simulate it? | Y empezamos a probar números sobre esto. Podemos simularlo? |
| There are also two small children running around. | También brincan de un lado a otro dos niños pequeños. |
| Some runners drink water as they are running. | Algunos corredores beben agua mientras corren. |
| Terminate when no KDE applications are left running | Finalizar cuando no queden aplicaciones de KDE en ejecución |
| If you are running an unpatched cdrecord version... | Si está ejecutando una versión de cdrecord sin parchear... |
| Here we have it running at high speed mode. | Aquí lo tenemos funcionando en alta velocidad. |
| And what happened was we started creating these fancy cushioned things, which can make running better, called running shoes. | Lo que pasó es que empezamos a fabricar ciertos objetos amortiguadores que mejoran la carrera las zapatillas para correr. |
| We stigmatize mistakes. And we're now running national education systems where mistakes are the worst thing you can make. | Estigmatizamos los errores. Y ahora estamos administrando sistemas nacionales de educación donde los errores son lo peor que puedes hacer. |
| In other words, we're not, sort of, unique little organisms running around we are part of a big ecosystem. | En otras palabras, no somos, en cierto modo, pequeños organismos únicos andando por ahí, somos parte de un gran ecosistema. |
| Stranger than fiction Are 12ft lizards running the world? | Stranger than fiction Are 12ft lizards running the world? |
| Here you see that there are four sessions running. | Aquí puede ver que existen cuatro sesiones ejecutándose. |
| Stop Jobs Requests that all running jobs are stopped. | Detener tareas Solicita que se detengan todas las tareas en ejecución. |
| (Muhammad), you have seen those whose hearts are sick, running around among the people (Jews) saying, We are afraid of being struck by disaster. | Ves a los enfermos de corazón precipitarse a ellos, diciendo Tenemos miedo de un revés de fortuna . |
| Some transfers are still running. Are you sure you want to close KGet? | Tiene algunas descargas ejecutándose aún. Está seguro de querer cerrar KGet? |
Related searches : Are Running - Are We - We Are - Tests Are Running - Projects Are Running - Are Currently Running - Are Running Low - Are Already Running - Contracts Are Running - Operations Are Running - Are Running Out - Are Still Running - Things Are Running - They Are Running
