Translation of "are unfortunately" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Unfortunately - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unfortunately, such projects are exceptions. | Por desgracia, proyectos como estos son la excepción. |
| Unfortunately, matters are not so simple. | Desafortunadamente, las cosas no son tan sencillas. |
| Unfortunately, these beautiful words are not mine. | Por desgracia, estas hermosas palabras no son mías. |
| Unfortunately for Europe s boosters, the facts are unambiguous. | Desafortunadamente para quienes glorifican a Europa, los hechos son incontestables. |
| But unfortunately, most people are not our mothers. | Desafortunadamente la mayoría de la gente no es nuestra madre. |
| Unfortunately, ominous signs are pointing in the wrong direction. | Desafortunadamente, hay señales agoreras que apuntan en la dirección equivocada. |
| And unfortunately, there are few viable alternatives to palm. | Y, desafortunadamente, hay pocas alternativas viables a la palma. |
| Unfortunately, so far, these efforts are not being made. | EL PRESIDENTE. Pregunta No 32 del Sr. Kostopoulos poulos |
| Unfortunately! | Desgraciadamente! |
| Unfortunately! | Por desgracia! |
| Unfortunately, these giant settlements are unlikely to make a difference. | Por desgracia, es poco probable que estas grandes cantidades hagan una diferencia. |
| Unfortunately, the risks of doing so are no less obvious. | Desafortunadamente, los riesgos de hacerlo no son menos obvios. |
| Shortcomings, carelessness, even fraudulent behaviour are unfortunately not rare occurrences. | En el ámbito de la enseñanza y la cultura no debemos escondernos sólo tras el principio de subsidiariedad. |
| Unfortunately, both the project's designer, and the project's details, are unknown. | Lamentablemente, se desconoce quién fue el autor de la propuesta y tampoco se conocen los destalles del proyecto. |
| Unfortunately there are negative properties in addition to these positive ones. | Pero quiero añadir a esto una advertencia a la Comisión, señor Presidente Delors. |
| Unfortunately, it rained. | Desafortunadamente llovió. |
| Unfortunately, it's not. | Desafortunadamente no lo es. |
| There are five tragedies in a man's life. Unfortunately, I don't know which ones they are. | Hay cinco tragedias en la vida de un hombre. Desafortunadamente, no sé cuáles son. |
| Unfortunately, these social tensions and issues in officialdom are not limited to Mexico. | Lamentablemente no se trata de casos circunscritos a México. |
| Unfortunately the offerings from the operators are paltry and are usually limited to fast growing radio hits. | Desgraciadamente la oferta de los operadores es miserable y la mayoría se limita solo a los temas de éxito fugaz de las radios. |
| Unfortunately, neither appears likely. | Desafortunadamente, ninguna de las dos cosas parece factible. |
| Unfortunately I couldn't go. | Desgraciadamente no pude ir. |
| Unfortunately, it rained yesterday. | Desgraciadamente ayer llovió. |
| Unfortunately, she is absent. | Desafortunadamente, ella está ausente. |
| Unfortunately, it's raining today. | Desafortunadamente hoy está lloviendo. |
| Unfortunately, it's raining today. | Por desgracia, hoy está lloviendo. |
| Unfortunately, I must refuse. | Desafortunadamente, me debo rehusar. |
| Unfortunately, Nancy was right. | Desafortunadamente, Nancy tenía razón. |
| Unfortunately, she lives abroad. | Lamentablemente, ella vive en el extranjero. |
| Unfortunately, it's a hoax. | Desafortunadamente, es un engaño. |
| Unfortunately, it's a hoax. | Desafortunadamente, es falso. |
| Unfortunately, kde can not | Desafortunadamente kde no puede |
| Here we are. Unfortunately, I can't show you a picture of this symmetrical object. | Aquí estamos. Desafortunadamente no puedo mostrarles una imagen de este objeto simétrico. |
| Unfortunately these liberal lifestyles are not tolerated in the Caribbean, and are in fact still criminalised under law. | Lamentablemente estas formas liberales de vida no son toleradas en el Caribe y de hecho permanecen criminalizadas bajo ley. |
| Unfortunately, they are missing a one in a generation opportunity to do much more good. | Desafortunadamente, están perdiendo una oportunidad que solo ocurre una vez por generación para hacer algo más beneficioso. |
| Unfortunately, there are few sources of good advice to help young people navigate these dangers. | Por desgracia, hay pocas fuentes de asesoría adecuada para ayudar a los jóvenes a librar estos peligros. |
| Now, unfortunately, there are too many of you for me to do the statistics properly. | Desafortunadamente, son demasiados para poder hacer una estadística correcta |
| And unfortunately, the helium atoms in liquid helium are right on top of each other. | Pero desafortunadamente los átomos en el helio líquido están unos encima de otros. |
| Unfortunately, many of us in this room are supporters of capitalist policies and market forces. | Desafortunadamente, muchos aquí apoyamos las políticas capitalistas y las fuerzas del mercado. |
| Unfortunately, the efforts of the international community in this direction are not being acted upon | Creo, señor Presidente, que al brindarme para informar a la Comisión sobre las intervenciones, las sugerencias y las solicitudes que se han oído en esta sala, he asumido |
| They are particularly important for women, who, unfortunately, make up the bulk of atypical workers. | Son especialmente importantes para las mujeres que, por desgracia, conforman el grueso de los trabaja dores atípicos. |
| Even if they are discussed they will, unfortunately, have very little time allocated to them. | Incluso si se examinan, desgraciadamente se les ha asignado muy poco tiempo. |
| Unfortunately, that did not happen. | Desafortunadamente, eso no sucedió. |
| Unfortunately, that is not happening. | Lamentablemente, no está pasando así. |
| Unfortunately, this approach seldom works. | Por desgracia, esta estrategia suele ser ineficaz. |
Related searches : Unfortunately Are - We Are Unfortunately - Unfortunately For - Unfortunately However - Is Unfortunately - Which Unfortunately - So Unfortunately - As Unfortunately - Unfortunately Still - Unfortunately Worded - Unfortunately Since - Unfortunately Yesterday - I Unfortunately
