Translation of "so unfortunately" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Unfortunately - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unfortunately, matters are not so simple. | Desafortunadamente, las cosas no son tan sencillas. |
| Unfortunately, efforts so far have been inconsistent. | Por desgracia, los esfuerzos hasta el momento han sido incoherentes. |
| Unfortunately, they're almost half German, they're so precise. | Por desgracia, son casi medio alemanas son muy precisas. |
| And, unfortunately, it doesn't work so well anymore either. | Y desafortunadamente eso parece no funcionar tan bien ahora. |
| Unfortunately, so far, these efforts are not being made. | EL PRESIDENTE. Pregunta No 32 del Sr. Kostopoulos poulos |
| Unfortunately, the risks of doing so are no less obvious. | Desafortunadamente, los riesgos de hacerlo no son menos obvios. |
| Unfortunately it took so long that Lou never saw it finished. | Desafortunadamente, tomó tanto tiempo que Lou nunca lo vio terminado. |
| Unfortunately! | Desgraciadamente! |
| Unfortunately! | Por desgracia! |
| Unfortunately, advanced countries have implemented very little fundamental tax reform so far. | Desafortunadamente, los países avanzados han implementado muy pocas reformas impositivas fundamentales hasta ahora. |
| So, I looked. Democracy does have significant effects and unfortunately, they're adverse. | Así que investigué. La democracia tiene efectos significativos y desafortunadamente son adversos. |
| Unfortunately it doesn't explain why so many designers remain mainly interested in designing chairs. | Desafortunadamente no explica por qué muchos diseñadores siguen tan interesados en diseñar sillas. |
| Unfortunately, he's a very aggressive animal, so he's actually destroyed some of the scales. | Por desgracia, él es un animal muy agresivo. Ha destruido algunas de las básculas. |
| Unfortunately, it rained. | Desafortunadamente llovió. |
| Unfortunately, it's not. | Desafortunadamente no lo es. |
| Well, unfortunately, I've got so many Viagra ads coming at me, your email is lost. | Bueno, por desgracia, me llegan tantos anuncios de Viagra que sus correos se pierden. |
| Unfortunately, today's rather messy national and international political environments have so far precluded such an approach. | Lamentablemente, los ambientes políticos actuales, nacionales e internacionales, bastante complicados han impedido hasta ahora la aplicación de ese planteamiento. |
| So these are debts of a private nature, and, unfortunately, we have no influence over them. | Por tanto, son deudas de carácter privado y, desgraciadadamente, no |
| Unfortunately, neither appears likely. | Desafortunadamente, ninguna de las dos cosas parece factible. |
| Unfortunately I couldn't go. | Desgraciadamente no pude ir. |
| Unfortunately, it rained yesterday. | Desgraciadamente ayer llovió. |
| Unfortunately, she is absent. | Desafortunadamente, ella está ausente. |
| Unfortunately, it's raining today. | Desafortunadamente hoy está lloviendo. |
| Unfortunately, it's raining today. | Por desgracia, hoy está lloviendo. |
| Unfortunately, I must refuse. | Desafortunadamente, me debo rehusar. |
| Unfortunately, Nancy was right. | Desafortunadamente, Nancy tenía razón. |
| Unfortunately, she lives abroad. | Lamentablemente, ella vive en el extranjero. |
| Unfortunately, it's a hoax. | Desafortunadamente, es un engaño. |
| Unfortunately, it's a hoax. | Desafortunadamente, es falso. |
| Unfortunately, kde can not | Desafortunadamente kde no puede |
| Unfortunately, these neutrinos would now be very cold, and so they are effectively impossible to observe directly. | Desafortunadamente, estos neutrinos ahora estarían muy fríos y así son imposibles de observarlos directamente. |
| Unfortunately, it has to be said that these diabolical tactics have so far not been without success. | La Comisión ha tenido oportunidad, en repetidas ocasiones, de tomar posiciones absolutamente claras sobre todos estos puntos. |
| Unfortunately, that did not happen. | Desafortunadamente, eso no sucedió. |
| Unfortunately, that is not happening. | Lamentablemente, no está pasando así. |
| Unfortunately, this approach seldom works. | Por desgracia, esta estrategia suele ser ineficaz. |
| Unfortunately, such projects are exceptions. | Por desgracia, proyectos como estos son la excepción. |
| And this was, unfortunately, successful. | Y, desafortunadamente, tuvimos mucho éxito. |
| Unfortunately he refused to come. | Lamentablemente, él se rehusó a venir. |
| Unfortunately, the store was closed. | Desgraciadamente la tienda estaba cerrada. |
| Unfortunately, I cannot help them. | Por desgracia, no los puedo ayudar. |
| Unfortunately, that rumor is true. | Por desgracia, ese rumor es cierto. |
| Unfortunately, the report is true. | Esa información, desafortunadamente, es correcta. |
| Unfortunately, the report is true. | Desafortunadamente, el reporte es verdadero. |
| Unfortunately, the information is accurate. | Desafortunadamente, la información es certera. |
| Unfortunately the store was closed. | Lamentablemente la tienda estaba cerrada. |
Related searches : Unfortunately So Far - Unfortunately For - Unfortunately However - Is Unfortunately - Which Unfortunately - Are Unfortunately - As Unfortunately - Unfortunately Still - Unfortunately Worded - Unfortunately Are - Unfortunately Since - Unfortunately Yesterday - I Unfortunately
