Translation of "as eager as" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Eager - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As eager as members have been to offer amendments, they're not moving at any faster pace than in past years. | Tan entusiastas que han sido los miembros a la hora de proponer enmiendas, no se están moviendo a un ritmo más rápido que en años anteriores. |
| So, as much as is in me, I am eager to preach the Good News to you also who are in Rome. | Así que, en cuanto a mí, pronto estoy para anunciaros el evangelio también a vosotros que estáis en Roma |
| Eager to roast | que arrancará el cuero cabelludo |
| Ken is an eager student. | Ken es un estudiante diligente. |
| He is an eager beaver. | Él es un trabajador entusiasta. |
| Don't be so eager, boys. | Muchachos, no se afanen tanto. |
| He was eager for news. | Estaba ávido de noticias. |
| Japan, whose economic recovery is attributable largely to its deepening ties with China in recent years, is also eager to demonstrate that it regards China not as a threat but as an opportunity, as least in economic terms. | El Japón, cuya recuperación económica es atribuible en gran medida a sus cada vez más estrechos lazos con China en los últimos años, está también deseoso de demostrar que no considera a China una amenaza, sino una oportunidad, al menos desde el punto de vista económico. |
| Both were eager to be recognized as nuclear powers indeed, there was active domestic support for proliferation in some circles in both governments. | Los dos países anhelaban que se los reconociera como potencias nucleares de hecho, sus gobiernos contaban con círculos internos que apoyaban activamente la proliferación. |
| He is eager to go there. | Está ansioso por ir. |
| He is eager to become famous. | Él está deseando hacerse famoso. |
| She was eager to go home. | Ella estaba deseando irse a casa. |
| She was eager to go home. | Ella estaba deseosa de irse a casa. |
| She was eager to go home. | Ella quería irse a casa a toda costa. |
| He's eager to speak to you. | Está deseando hablar contigo. |
| They ask thee as if thou Wert eager in search thereof Say The knowledge thereof is with Allah (alone), but most men know not. | Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| Pena Nieto was also eager to talk about the growth of the Mexican economy, which is one reason that Mexicans are now just as likely to stay in Mexico as venture to the United States. | Peña Nieto estaba deseando hablar también del crecimiento de la economía mexicana, una de las razones por las que en estos momentos es tan probable que un mexicano se quede en México como que se aventure a ir a los Estados Unidos. |
| And some are eager to do so. | Y algunas están muy dispuestas a hacerlo. |
| We are eager to bring them good? | estamos anticipándoles las cosas buenas? |
| Young people are eager to go abroad. | Los jóvenes aspiran ir al extranjero. |
| He is very eager to go there. | Él está muy ansioso por ir allí. |
| She is eager to go to France. | Ella desea mucho ir a Francia. |
| Tom is eager to live in Boston. | Tom está impaciente por vivir en Boston. |
| Tom is eager to go to Boston. | Tom está impaciente por ir a Boston. |
| Tom was eager to begin his vacations. | Tom estaba ansioso por empezar sus vacaciones. |
| A member of the Croatian Democratic Union, the party instrumental in Croatia gaining independence in 1992, Grabar Kitarović is eager to bring what she has called the Croatian spirit back, as well as re enforce traditional values. | Miembro de la Unión Democrática Croata, el partido fundamental para que Croacia obtuviera la independencia en 1992, Grabar Kitarović pretende traer de vuelta lo que ella llama el espíritu croata , así como reforzar los valores tradicionales . |
| Really, we are very eager to play there. | De verdad, estamos muy ansiosos de tocar ahí. |
| They are eager to see you in distress. | Desearían vuestra ruina. |
| yet he is eager that I increase him. | pero aún anhela que le dé más. |
| Tom is eager to buy a new car. | Tom está ansioso por comprarse un coche nuevo. |
| then he is eager that I should do more. | pero aún anhela que le dé más. |
| My new assistant is eager to learn the ropes. | Mi nuevo asistente tiene muchas ganas de aprender cómo funciona todo. |
| They are very eager learners and very capable survivors. | Están deseando aprender y son supervivientes hábiles. |
| Why should we not believe in Allah and the truth that has come to us, eager as we are that our Lord should admit us among the righteous people? | Cómo no vamos a creer en Alá y en la Verdad venida a nosotros si anhelamos que nuestro Señor nos introduzca con los justos? |
| Still he is eager that I should give him more. | pero aún anhela que le dé más. |
| I would hope that my teachers were eager to work. | Me haría ilusión que mis profesores tuvieran ganas de trabajar. |
| The kids were amazing extremely eager and often very bright. | Los niños eran increíbles extremadamente inquietos y muy brillantes. |
| Dear journalists eager to count dead bodies, We get it. | Estimados periodistas ansiosos por contar cadáveres, los entendemos. |
| The media 's constructive criticism and eagerness to inform , often assuming the role of teacher explaining the whole operation , also deserves a mention , as does the eager participation of consumer associations . | La crítica constructiva y el afán informativo de los medios de comunicación , convertidos a menudo en pedagogos de la operación , debe también subrayarse . Las asociaciones de consumidores también han colaborado con ahínco . |
| You will not be able to be equitable between your wives, be you ever so eager yet do not be altogether partial so that you leave her as it were suspended. | No podréis ser justos con vuestras mujeres, aun si lo deseáis. No seáis, pues, tan parciales que dejéis a una de ellas como en suspenso. |
| Bush more cautious and less eager to engage American troops abroad. | Bush es más cauteloso y está menos interesado en mandar tropas al exterior. |
| Even though you are so eager, most people will not believe. | La mayoría de los hombres, a pesar de tu celo, no creen. |
| The Fed revealed that it was entirely unconcerned about the risks of higher inflation and was eager to push unemployment below what most economists regard as its natural rate of around 5 . | La Reserva Federal reveló que en modo alguno le preocupaban los riesgos de una mayor inflación y estaba deseosa de reducir el desempleo por debajo de lo que la mayoría de los economistas consideran su tasa natural de un cinco por ciento, aproximadamente. |
| A parliament anxious for public approval is eager to meet these demands. | Un congreso ávido de la aprobación del público suele estar ansioso por cumplir con estas demandas. |
| Yet most people will not have faith, however eager you should be. | La mayoría de los hombres, a pesar de tu celo, no creen. |
Related searches : As As - As - As Far As - As Long As - As Freely As - Not As As - As Amazing As - As As Result - As Dense As - As Precise As - As Sweet As - As Seldom As - As Apt As - As Fully As
