Translation of "as precise as" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Precise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| euro as their currency ) , no precise estimates for | euro as their currency ) , no precise estimates for |
| Some theories, such as cosmic strings, have largely been refuted by increasingly precise data. | Algunas teorías, como las cuerdas cósmicas han sido amplamente refutadas por datos más precisos. |
| As well as raising safety levels, the implementation of precise Community rules should allow such equipment to circulate freely in all Member States. | La aplicación de normas comunitarias precisas, además de elevar el nivel de seguridad, debería permitir la libre circulación de dichos materiales en todos los Estados miembros. |
| Precise Choreography | Coreografía precisa |
| However, as the precise details have yet to be clarified, I propose that for the time being resources should be | Hasta ahora, la Comisión no ha estado, por desgracia, en situación de introducir en el procedimiento presupuestario los necesarios complementos y modificaciones mediante un escrito rectificativo. |
| Be more precise. | Sé más preciso. |
| As to the scale of partnership, wider involvement is undoubtedly positive, provided that each representative has a precise role and responsibility. | Por lo que se refiere al alcance de la cooperación, ciertamente es positiva la mayor participación posible, siempre y cuando cada representante tenga un papel y una responsabilidad precisos. |
| It was regarded as a valid startingpoint for an assessment of the need to adopt more precise recommendations at the European level . | Se ha considerado como un buen punto de partida para evaluar la necesidad de adoptar recomendaciones más precisas a escala europea . |
| Just what we asked for. Thanks to its steering, as communicative as it is precise, what we tell it with our hands on the wheel is what the car will do. | Lo que le pidamos. Gracias a su dirección, tan comunicativa como precisa, lo que indiquemos con nuestras manos en el volante es lo que el coche hará. |
| The Commission, in its excellent document on the Community and German unification, tried to draw as precise a picture as possible of the situation and foreseeable development of the former GDR's territory. | En los Países Bajos también se aparta todavía con demasiada frecuencia a los migrantes del proceso laboral, por lo que se quedan aislados, con todas sus consecuencias. La segunda y tercera generación ya no lo aceptarán. |
| My watch is very precise. | Mi reloj es muy exacto. |
| As the territorial approach lends itself to define more precise objectives, the EESC's view is that more emphasis is to be placed on Europe wide territory based strategies, such as existing or future macro regional strategies, as references for area specific objectives. | Dado que el enfoque territorial se presta a la definición de objetivos más precisos, el CESE opina que debe hacerse mayor hincapié en las estrategias territoriales a nivel europeo, por ejemplo las estrategias macrorregionales existentes o futuras, como referencia para el establecimiento de objetivos específicos en función de las zonas. |
| As for the definition of what constitutes a crisis, this must of course be sufficiently clear and precise, but it must not be unnecessarily complex. | En cuanto a la definición de crisis, esta debe evidente mente ser lo suficientemente clara y precisa, pero no debe ser más compleja de lo necesario. |
| Unfortunately, the precise opposite happened. nbsp | Desafortunadamente, sucedió exactamente todo lo contrario. |
| And We gave them precise rulings. | Les dimos pruebas claras respecto a la Orden. |
| Above all, logic requires precise definitions. | Por sobre todo, la lógica requiere definiciones precisas. |
| it does not give a precise definition . | it does not give a precise definition . |
| Without disassembling, he was concise and precise. | Sin desconcertarse, se mostró conciso y preciso. |
| You'll never find Indian women so precise. | Nunca encontrarán mujeres indias tan precisas. |
| Time displayed in a less precise format | Muestra la hora en un formato menos precisoName |
| As our understanding of the characteristics of a particular patient s illness becomes increasingly precise, treatment will become increasingly effective and will reduce the risk of side effects. | A medida que nuestra comprensión de las características de la enfermedad de un paciente específico se hace cada vez más precisa, el tratamiento será cada vez más eficaz y se reducirá el riesgo de sufrir efectos secundarios. |
| The relevant recommendation in the Martin report should, at any rate, be implemented as soon as possible, consultative commit tees able to advise central governments and regions on the basis of their precise local knowledge should be established locally. | Lo poco clara que está la situación en todas partes lo muestra la ayuda a las infraestructuras en el marco de los Fondos estructurales. |
| So much for precise forecasts of the date when China will overtake the US as the world s largest economy we won t even know for sure when it happens! | Olviden las precisas predicciones sobre la fecha en que China superará a EE. UU. en el puesto de mayor economía del mundo... ni siquiera estaremos seguros cuando realmente ocurra! |
| Language is very different. Language is very precise. | La lengua es muy diferente. La lengua es muy precisa. |
| Unfortunately, they're almost half German, they're so precise. | Por desgracia, son casi medio alemanas son muy precisas. |
| It was so architectural. It was so precise. | Era tan arquitectónica. Tan precisa. |
| We need to be more precise when legislating. | De todos modos termino, pues, como el fantasma de la ópera. |
| As this is a framework agreement, providing for considerable variation in its application, the precise economic effects can not be determined at EU level or in advance of its implementation. | Dado que el presente documento es un acuerdo marco, es decir, que deja un margen considerable para variaciones en su aplicación, no pueden preverse con exactitud sus consecuencias económicas a escala de la Unión o con anterioridad a su aplicación. |
| The precise point in time when European banknotes will be introduced will be decided by the ECB Governing Council as soon as possible after its establishment and in any event before the start of Stage Three . This decision will be announced immediately . | El proceso d e cambio para las transacciones en efectivo Una vez constituido el Consejo de Gobierno del BCE y , en cualquier caso , antes del comienzo de la Tercera Etapa , se decidirá , a la mayor brevedad , el momento preciso para el lanzamiento de los billetes europeos , decisión que se hará pública inmediatamente . |
| It's actually a little bit more precise than that. | Es en realidad un poco más preciso que esto. |
| On that night is made distinct every precise matter | En ella se decide todo asunto sabiamente, |
| The sun and the moon move by precise calculation, | El sol y la luna, para cómputo. |
| He gave me precise instructions to do the job. | Él me dio instrucciones precisas de cómo hacer el trabajo. |
| Although it clearly establishes the maintenance of price stability as the primary objective of the ECB , the Treaty does not give a precise definition of what is meant by price stability . | Pese a establecer como objetivo primordial del BCE el mantenimiento de la estabilidad de precios , el Tratado no ofrece una definición precisa de lo que se entiende como tal . |
| The precise scope of this provision will be identified in | El alcance preciso de esta |
| specify ex ante a precise horizon for the conduct of | specify ex ante a precise horizon for the conduct of |
| Here, the FES is proceeding according to a precise plan. | En este caso el FES actúa de conformidad con un plan minucioso. |
| Scholars disagree about the precise formulation of the first proposition. | Investigadores discrepan sobre la formulación precisa de la primera proposición. |
| Unfortunately, my proposals for more precise wording were not accepted. | Además, no creemos que la legislación deba conceder condición legal a grupos de interés común que no la tengan de conformidad con el derecho nacional. |
| ascertain the precise impact of returning fish to the sea. | conocer también con exactitud las repercusiones de la devolución de pescados al mar. |
| ascertain the precise impact of returning fish to the sea. | conocer también con exactitud las repercusiones de los descartes. |
| As a result, rather than ensuring that their constitution reflects social, technological, economic, and even ideological developments, they zealously uphold its precise provisions, like religious fundamentalists defending the literal truth of scripture. | Como resultado, en lugar de asegurarse de que su constitución refleje los cambios sociales, tecnológicos, económicos e incluso ideológicos, los japoneses defienden celosamente sus disposiciones precisas, del modo que los fundamentalistas religiosos defienden la verdad literal de las escrituras. |
| As the opinion notes, indicating absolute levels is not informative for smokers, who should therefore be given more precise information that will be of more help to them when choosing a product. | Conviene, por tanto, ofrecer una información más precisa que le ayude mejor en la elección. |
| As (lovely as) rubies and as (beautiful as) coral. | cual jacinto y coral. |
| The second point, Mr President, has to do with the undoubted loss of income that the Community's farmers will sustain as a consequence of an agreement, certainly in the beginning at least, and the need for a clear and precise indication as quickly as possible regarding the steps that will be taken to offset this loss. | En realidad, tenemos también el deber de no explotar su miedo, ya que podemos aceptar el desafio de las negociaciones y podemos ganarlo, pero sólo podremos hacerlo si se reúnen tres condiciones concretas en primer lugar, que la Comisión defienda con uñas y dientes el principio de la preferencia comunitaria para los pro ductos agrícolas, lo que ha sido la expresión misma de la solidaridad europea. |
Related searches : As As - As - As Far As - As Long As - As Freely As - Not As As - As Amazing As - As As Result - As Dense As - As Sweet As - As Seldom As - As Apt As - As Fully As - As Eager As
