Translation of "this might happen" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Happen - translation : Might - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It might happen.
Podría suceder.
What might happen?
Qué podría pasar?
Anything might happen now.
Cualquier cosa puede acontecer ahora.
That might happen on Monday.
Eso podría pasar el lunes.
I know what might happen here.
Sé lo que puede pasar aquí.
I'm not worried about what might happen.
No me preocupa lo que pueda pasar.
I hate to think what might happen.
No quiero pensar en lo que podría pasar.
And what might happen at your lunch?
Y qué podría pasar en el almuerzo?
Who knows what might happen in the future?
Quién sabe lo que podría pasar en el futuro?
I didn't warn Tom about what might happen.
No alerté a Tom sobre lo que podía pasar.
Tom seems really scared about what might happen.
Tom parece estar verdaderamente asustado por lo que pudiera pasar.
Tom seems really scared about what might happen.
Tom parece verdaderamente asustado por lo que pudiera pasar.
Tom seems really scared about what might happen.
Tom parece estar verdaderamente asustado por lo que puede que pase.
Tom seems really scared about what might happen.
Tom parece verdaderamente asustado por lo que puede que pase.
I shudder at the thought of what might happen.
Me estremezco al pensar en lo que podría pasar.
How did this happen? When did this happen?
Cómo pasó? Cuándo pasó?
All of this might happen in the next decade, or perhaps in the decade after that.
Todo esto pudiese suceder en los próximos diez años, o tal vez en la década subsiguiente.
This might happen if you specify a different target directory for one version than for the other.
Esto puede ocurrir si usted especifica un directorio de destino para una versión y otro diferente para la otra.
One hesitates to consider what might happen if they fail.
Quizás sea mejor abstenerse de considerar lo que podría suceder en caso de un fracaso.
Well let me describe one way that might one day happen.
Bueno, describiré una forma en que algún día puede ocurrir.
This shouldn't happen.
Eso no debe suceder.
This can happen.
Es algo posible.
He told me that whatever might happen, he was prepared for it.
Me dijo que pasara lo que pasase, estaba preparado.
So the third thing that might happen is a very beautiful thing.
Así que lo tercero que podría pasar es algo muy hermoso.
This did not happen.
No fue así.
When did this happen?
Cuándo pasó esto?
Why did this happen?
Por qué ha ocurrido esto?
This did not happen.
Esto no ocurrió.
This won't happen again.
Esto no volverá a pasar.
When did this happen?
Esto cuándo pasó?
Why would this happen?
Por qué sucedería esto?
How did this happen?
Qué pasó?
I never know who might be there, who might be absorbing it and what will happen to it in their life.
Nunca sé quien puede estar allí, absorbiéndola y qué va a sucederle en sus vidas.
But this need not happen.
Pero no tiene por qué suceder.
Now, why does this happen?
Así que, por qué pasa esto?
Tom expected this to happen.
Tom esperaba que esto sucediera.
Tom knew this would happen.
Tom sabía que esto iba a pasar.
When did all this happen?
Cuándo pasó todo esto?
So how did this happen?
Entonces, cómo ocurrió esto?
We can't let this happen.
No podemos permitirlo.
We can't let this happen.
No podemos dejar que ocurra.
How could this all happen?
Cómo pudo ocurrir todo esto?
Did all this really happen?
Realmente pasó todo esto?
This wasn't supposed to happen.
Esto supuestamente no debería suceder.
This will not happen again .
Esto no sucederá.

 

Related searches : Might Happen - That Might Happen - Might Not Happen - It Might Happen - What Might Happen - This Would Happen - This Can Happen - Making This Happen - This May Happen - This Will Happen - Made This Happen - Did This Happen - Should This Happen - This Could Happen