Translation of "as with every" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Every - translation :

With - translation :

Keywords : Noches Cada Cualquier Todas Toda Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

As soon as they were rescued they apologized to every with deep bows.	Apenas fueron rescatados, se disculparon con todos con reverencias profundas.
0 an array with the byte value as key and the frequency of every byte as value.	0 una matriz con el valor del byte como clave y la frecuencia de cada uno como valor.
We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal.	Tenemos a cada persona haciendo lo que quiere, con cada orificio de cada otra persona y cada otro animal.
Send picture with every message	Enviar la imagen en cada mensaje
Send picture with every message	Mensajes movidos correctamente.
Every deadlock begins with discrimination.	Todo punto muerto comienza con la discriminación.
Every morning you have tea, as well as coffee.	Cada mañana toman té, y también café.
Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another.	Toda ofrenda vegetal mezclada con aceite, o seca, pertenecerá a todos los hijos de Aarón, a todos por igual
For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.	Porque todo será salado con fuego
And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.	Toda ofrenda vegetal mezclada con aceite, o seca, pertenecerá a todos los hijos de Aarón, a todos por igual
As well as every episode from the season, the DVD release features bonus material including commentaries for every episode.	Además de todos los episodios de la temporada, el DVD contiene material extra, como comentarios para cada capítulo.
As such shall We recompense every unbeliever.	Así retribuimos a todo desagradecido.
And as protection against every rebellious devil	como protección contra todo demonio rebelde.
With security from every froward devil.	como protección contra todo demonio rebelde.
He chose every word with care.	Él eligió cada palabra con cuidado.
Tom speaks with Mary every day.	Tomás habla todos los días con María.
Export to HTML with every save	Exportar como HTML cada vez que se guarde
Export to HTML with every save	Exportar a HTML cada vez que se guarda
Every soul shall taste death We test you with both good and evil circumstances as a trial.	Cada uno gustará la muerte. Os probamos tentándoos con el mal y con el bien.
I want every day to be as good as this one.	Quiero que todos los días sean tan buenos como este.
And that s exactly what happens every time, every time you do this with adults.	Y esto es exactamente lo que sucede cada vez, cada vez que se hace esto con adultos.
As instruction and reminder to every penitent creature.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
Verily along with every hardship is ease.	La adversidad y la felicidad van a una!
In fact, every decision rests with God.	Pero todo está en manos de Alá.
surely, with every hardship there is ease.	La adversidad y la felicidad van a una!
Verily, with every difficulty there is relief.	La adversidad y la felicidad van a una!
He quarrels with every person he knows.	Él discute con cada persona que conoce.
He flirts with every woman he meets.	Él coquetea con cualquier mujer que encuentra.
Every fable ends up with a moral.	Todas las fábulas acaban con una moraleja.
I speak with my mother every day.	Hablo todos los días con mi madre.
As with every other sector, the tourism industry is facing increasing global competition, with emerging or developing countries attracting increasing numbers of tourists.	Como cualquier otro sector económico, la industria del turismo se enfrenta a una situación de competencia mundial cada vez más acusada, en la que los países emergentes o en desarrollo atraen a un número cada vez mayor de turistas.
After all, providing care is every bit as important as providing cash.	Al fin y al cabo, proveer de atención y cuidado es exactamente tan importante como proveer de dinero.
And that is, we think of every being as familiar, as family.	Y eso es, que pensamos que cada uno es familiar, como la familia.
In every country there are good people as well as bad people.	En cada país hay gente buena y mala.
Each is as real as every other, in the sense that there are many universes, each with a different shape, for the extra dimensions.	Cada una es tan real como las otras, en el sentido de que hay muchos universos y en cada uno las dimensiones adicionales adquieren una forma diferente.
As with every other element of a growth strategy, mutually reinforcing efforts are the only way to achieve success.	Como sucede con cualquier otro elemento de una estrategia de crecimiento, los esfuerzos que se refuerzan mutuamente son la única manera de alcanzar el éxito.
Here are the numbers one to 12 as I see them every number with its own shape and character.	Aquí están los números del 1 al 12 como yo los veo cada número con su propia forma y carácter.
As well as every episode from the season, the DVD release features bonus material including deleted scenes, animatics, and commentaries for every episode.	Además de todos los episodios de la temporada, la versión en DVD incluye material extra tales como escenas borradas, animatics, y comentarios para cada capítulo.
As well as every episode from the season, the DVD release features bonus material including deleted scenes, Animatics, and commentaries for every episode.	Además de todos los episodios de la temporada, el DVD incluye material extra como escenas borradas, animatics y comentarios para cada episodio.
As well as every episode from the season, the DVD release features bonus material including deleted scenes, animatics, and commentaries for every episode.	Por cada episodio de la temporada, la versión en DVD incluye contenidos especiales, como escenas borradas, animatics, y comentarios por cada episodio.
As it is, prices are going up every week.	La verdad es que los precios están subiendo cada semana.
My mother is busy as a bee every day.	Todos los días, mi madre anda ocupada como abeja.
We delivered Moses and every one with him,	y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban.
Then verily along with every hardship is ease.	La adversidad y la felicidad van a una!
and whom I have provided with every resource,	Todo se lo he facilitado,

Muestra esta página en español