Translation of "with every blessing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Blessing - translation :

Every - translation :

With - translation :

Keywords : Bendición Bendiciones Aprobación Disfrazada Padre Noches Cada Cualquier Todas Toda Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

Every moment I get with him is a blessing.	Cada momento que paso con el es una bendición.
Rouhani, by contrast, proceeded with Khamenei s blessing.	Pero esta vez, Ruhaní actuó con la bendición de Jamenei.
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ	Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, quien nos ha bendecido en Cristo con toda bendición espiritual en los lugares celestiales
Blessing of Heaven	Bendición del cielo
Blessing of Earth	Bendición de la tierra
She's given me her blessing to share this story with you.	Ella me autorizó a compartir esta historia.
So they returned with Allah s blessing and grace, untouched by any harm.	Y regresaron por una gracia y favor de Alá, sin sufrir mal.
The service begins with a moleben and the blessing of holy water.	El servicio comienza con una moleben y la bendición con agua bendita.
A blessing from Us.	en virtud de una gracia venida de Nosotros.
PW Blessing and curse.	PW Bendición y maldición.
every man shall give as he is able, according to the blessing of Yahweh your God which he has given you.	cada uno lo hará con el presente de su mano, conforme a lo que Jehovah tu Dios te haya bendecido
Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee.	cada uno lo hará con el presente de su mano, conforme a lo que Jehovah tu Dios te haya bendecido
Good health is a blessing.	La buena salud es una bendición.
Remember Allah s blessing upon you!	Recordad la gracia que Alá os ha dispensado.
as a blessing from Us.	en virtud de una gracia venida de Nosotros.
My children are a blessing.	Mis hijos son una bendición.
It's a blessing in disguise.	Es una bendición disfrazada.
That is a blessing thou reproachest me with, having enslaved the Children of Israel.'	Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel?
And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.	Él dijo Tu hermano vino con engaño y se llevó tu bendición
This is indeed a real blessing.	Es un favor manifiesto!
The priest gave me his blessing.	El párroco me dio su bendición.
The priest gave me his blessing.	El cura me dio su bendición.
and say, 'My Lord, let me land with Your blessing in a blessed landing place.	Y di ' Señor! Haz que desembarque en un lugar bendito!
The blessing of the LORD, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.	La bendición de Jehovah es la que enriquece y no añade tristeza con ella
What, and do they deny God's blessing?	Y rehusarán la gracia de Alá?
Whatever blessing you have is from God.	No tenéis gracia que no proceda de Alá.
by the Favor and Blessing of Allah.	por favor y gracia de Alá.
Poverty is, in a sense, a blessing.	La pobreza es, en cierto sentido, una bendición.
Turkey's seeming fall from grace with the US may turn out to be a blessing in disguise.	El aparente distanciamiento de Turquía con los EU podría ser a final de cuentas una bendición.
In that day, Israel will be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth	En aquel día Israel será tercero con Egipto y con Asiria, una bendición en medio de la tierra
and as for thy Lord's blessing, declare it.	Y en cuanto a la gracia de tu Señor, publícala!
What, do they deny the blessing of Allah?	Y rehusarán la gracia de Alá?
by your Lord s blessing, you are not, crazy,	Por la gracia de tu Señor, que tú no eres un poseso!
and as for your Lord s blessing, proclaim it!	Y en cuanto a la gracia de tu Señor, publícala!
We granted them Our blessing and high renown.	Les regalamos de Nuestra misericordia y les dimos una reputación buenísima.
as a favor and a blessing from God.	por favor y gracia de Alá.
We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal.	Tenemos a cada persona haciendo lo que quiere, con cada orificio de cada otra persona y cada otro animal.
In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land	En aquel día Israel será tercero con Egipto y con Asiria, una bendición en medio de la tierra
Send picture with every message	Enviar la imagen en cada mensaje
Send picture with every message	Mensajes movidos correctamente.
Every deadlock begins with discrimination.	Todo punto muerto comienza con la discriminación.
For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.	Porque todo será salado con fuego
We take the blessing of the sun for granted.	No valoramos la bendición que es el sol.
Is this then the blessing with which you reproach me, that you have the Children of Israel for worshipers'	Es ésta una gracia que me echas en cara, tú que has esclavizado a los Hijos de Israel?
This is the blessing, with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.	Ésta es la bendición con la cual Moisés, hombre de Dios, bendijo a los hijos de Israel, antes de morir

Muestra esta página en español