Translation of "as your wish" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Funny, said the old woman as she granted his wish and disappeared forever. That was your first wish. | Qué gracioso, dijo la anciana mientras le concedía su deseo y desaparecía para siempre ése fue tu primer deseo. |
| Did you get your wish? | Se te cumplió tu deseo? |
| Did your wish come true? | Se te cumplió tu deseo? |
| Your wish has come true. | Tu deseo se ha vuelto realidad. |
| Your wish is my command. | Sus deseos son órdenes. |
| I hope your wish will come true. | Espero que tus deseos se hagan realidad. |
| I wish you success in your work. | Te deseo éxito en tu trabajo. |
| I wish you success in your work. | Les deseo éxito en su trabajo. |
| I wish I were by your side! | Ojalá estuviera a tu lado! |
| But your wish is the most original! | Pero tu deseo es el más original! |
| I wish to talk to your daughter. | Quiero hablar con su hija. |
| Please stay as long as you wish. | Por favor, quédese tanto como desee. |
| Bess As you wish, Majesty. | Bess Como desee, Majestad. |
| Tempt with your call all whom you wish. | Ahuyenta con tu voz a todos los que puedas! |
| I wish I had listened to your advice. | Ojalá hubiera escuchado tu consejo. |
| I wish I had listened to your warnings. | Ojalá hubiera hecho caso a tus advertencias. |
| I no longer wish to be your husband. | Ya no quiero ser tu esposo. |
| I wish I were as young as you. | Ojalá fuera tan joven como tú. |
| I wish I were as rich as he. | Ojalá fuera tan rico como él. |
| I wish I were as handsome as he. | Ojalá fuera tan guapo como él. |
| I wish I were as smart as you. | Me gustaría ser más inteligente que tú. |
| Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered. | Bueno, no es mi deseo TED, es nuestro deseo, pues todos estamos reunidos. |
| I wish you good luck with your new responsibilities. | Te deseo suerte con tus nuevas responsabilidades. |
| I wish I were as smart as you are. | Ojalá fuera tan listo como tú. |
| I wish I had as much money as Tom. | Ojalá tuviera tanto dinero como Tom. |
| I wish I could sing as well as you. | Ojalá supiera cantar tan bien como tú. |
| I wish she could sing as well as you. | Ojalá supiera cantar tan bien como tú. |
| I wish he could sing as well as you. | Ojalá supiera cantar tan bien como tú. |
| I wish I had as much money as you. | Desearía tener tanto dinero como tú. |
| They shall remain in it for as long as the heavens and the earth endure except what your Lord may wish indeed your Lord does whatever He desires. | eternamente, mientras duren los cielos y la tierra, a menos que tu Señor disponga otra cosa. Tu Señor hace siempre lo que quiere. |
| Well, then you'd be screwed because you'd know what to wish for and you'd used up your wish. | Pues entonces estarías jodido pues sabrias qué desear pero ya habrías usado tu deseo. |
| It is only Your test, by which You lead astray whomever You wish and guide whomever You wish. | Esto no es más que una prueba Tuya, que Te sirve para extraviar o dirigir a quien quieres. Tú eres nuestro Amigo! |
| (Muhammad), tell them, Act as you wish. | Di Allá vosotros! |
| Say, My people, act as you wish. | Di Pueblo! Obrad según vuestra situación! |
| You give sovereignty to whomever You wish, and strip of sovereignty whomever You wish You make mighty whomever You wish, and You degrade whomever You wish all choice is in Your hand. | Tú das el dominio a quien quieres y se lo retiras a quien quieres, exaltas a quien quieres y humillas a quien quieres. |
| I wish I could speak English as fluently as you! | Ojalá supiese hablar inglés con la misma fluidez que tú! |
| I wish I could speak English as fluently as you. | Ojalá supiese hablar inglés con la misma fluidez que tú! |
| We're both not as rich as we wish we were. | Ninguno de los dos somos tan ricos como querríamos. |
| I wish to express my deep appreciation for your kindness. | Quiero expresar mi más profundo agradecimiento por su bondad. |
| You will wish you had a house of your own. | Desearás que tuvieras una casa propia. |
| Enter the name you wish to give your profile here. | Introduzca aquí el nombre que quiera darle al perfil. |
| This will restart your quiz. Do you wish to continue? | Esto reiniciará la prueba. Quiere continuar? |
| To Adam We said 'Dwell with your wife in Paradise and both eat of it as much as you wish and wherever you will. | Dijimos Adán! Habita con tu esposa en el Jardín y comed de él cuanto y donde queráis. pero no os acerquéis a este árbol! |
| I wish I could play the piano as well as Susie. | Ojalá pudiera tocar el piano tan bien como Susie. |
| I wish I could play the piano as well as Susie. | Ojalá supiera tocar el piano tan bien como Susi. |
Related searches : Respect Your Wish - Upon Your Wish - Following Your Wish - On Your Wish - At Your Wish - Follow Your Wish - Your Wish For - As They Wish - As You Wish - As Per Wish - As Your Are - As By Your - As Your Father