Translation of "assembly and disassembly" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| As WEEE is in most cases shredded without proper disassembly, hazardous substances, such as PCBs contained in capacitors, may be dispersed into the recovered metals and the shredder waste24. | Como en la mayoría de los casos estos residuos se trituran sin desmontarlos previamente como es debido, puede ocurrir que se dispersen sustancias peligrosas, como los PCB que contienen los condensadores, en los metales recuperados y en los residuos de la trituradora24. |
| Assembly and mounting instructions | Instrucciones de montaje e instalación |
| In addition, our own research team is currently exploring ways to rejuvenate old solar or car batteries without requiring any chemical treatment or disassembly for re use in a residential solar power system. | Además, nuestro equipo de investigación está estudiando la manera de rejuvenecer baterías solares o de automóviles ya usadas sin que exista la necesidad de ningún tratamiento químico o desmontaje para su reutilización en un sistema de energía solar residencial. |
| assembly stations, internal and external, | puestos de reunión interiores y exteriores, |
| General Assembly affairs and conference services | Asuntos de la Asamblea General y servicios de conferencias |
| General Assembly affairs and conference services | Asuntos de la Asamblea General y de servicios de conferencias |
| Freedom of assembly and of association | Libertad de reunión y de asociación |
| O assembly of jinns and men! | Compañía de genios y de hombres! |
| Assembly | Asamblea. |
| ASSEMBLY | DOCUMENTOS INFORMATIVOS |
| Assembly | Montaje |
| Assembly and embarkation stations, alleyways, stairways and exits giving access to the assembly and embarkation stations shall be adequately illuminated. | Los puestos de reunión y de embarco, los pasillos, las escaleras y salidas que den acceso a los puestos de reunión y a los puestos de embarco estarán convenientemente iluminados. |
| Assembly of economic and social stakeholders and institutions | Asamblea de instituciones e interlocutores económicos y sociales |
| The king turned his face, and blessed all the assembly of Israel and all the assembly of Israel stood. | El rey se volvió y bendijo a toda la congregación de Israel. Y toda la congregación de Israel estaba de pie |
| O you assembly of jinns and mankind! | Asamblea de genios y de hombres! |
| O ye assembly of Jinns and men! | Compañía de genios y de hombres! |
| Assembly and mounting instructions, including required torques | Instrucciones de montaje e instalación, incluidos los pares de torsión necesarios |
| Assembly and mounting instructions, including required torques | Instrucciones de montaje e instalación, incluidos los pares de torsión |
| Assembly list and emergency instructions (R 8) | Cuadro de obligaciones y consignas para casos de emergencia (R 8) |
| The king turned his face about, and blessed all the assembly of Israel and all the assembly of Israel stood. | El rey se volvió y bendijo a toda la congregación de Israel. Y toda la congregación de Israel estaba de pie |
| General Assembly | Asamblea General |
| Assembly file | Asamblea de archivo |
| Assembly Code | Mapa del llamante |
| Assembly Instructions | Instrucciones en ensamblador |
| Assembly Centres | Centros de reagrupación |
| Assembly decision | Decisión de la Asamblea |
| Assembly decision | Decisión de la Mesa del Comité |
| Assembly decision | Decisión del Pleno |
| Assembly decision | Decisión de la Asamblea |
| Assembly decision | Decisión de la Asamblea |
| Assembly decision | Decisión del Pleno |
| Assembly roadmap | Hoja de ruta de la Asamblea |
| O ye assembly of the jinn and humankind! | Asamblea de genios y de hombres! |
| O assembly of the jinn and the men! | Compañía de genios y de hombres! |
| General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management | Asuntos de la Asamblea General y del Consejo Económico y Social y gestión de conferencias |
| The General Assembly, | La Asamblea General, |
| The General Assembly | La Asamblea General |
| The General Assembly, | La Asamblea General |
| General Assembly resolutions | Resoluciones de la Asamblea General |
| The General Assembly, | La Asamblea general, |
| The General Assembly, | Asamblea General, |
| ASSEMBLY New Chapter | LA ASAMBLEA nuevo capítulo |
| assembly centres where | los centros de reagrupación cuando |
| assembly and erection of prefabricated constructions on the site | El montaje in situ de construcciones prefabricadas |
| Assembly of material components | ensamblaje de los componentes de materiales, |
Related searches : Assembly Or Disassembly - Disassembly And Reassembly - Disassembly From - Disassembly Work - Disassembly Instructions - Machine Disassembly - Disassembly Force - Disassembly Line - Disassembly Reassembly - Easy Disassembly - Dismantling And Assembly - Assembly And Erection - Assembly And Use