Translation of "assisting with projects" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Assisting with the development of indicators
Contribución al desarrollo de indicadores
Working with Projects
Trabajando con proyectos
assisting with the implementation of Article 24(2)
asistir en la aplicación del apartado 2 del artículo 24
Using Templates With Projects
Usar plantillas con proyectos
(f) Assisting with human resources development and technical assistance
f) Prestar asistencia en materia de desarrollo de los recursos humanos y asistencia técnica
assisting airports
Asistencia a los aeropuertos.
Assisting searchers
Ayudar a quienes buscan
Assisting spouses
Cónyuges colaboradores
assisting the development of business aggregations and interaction, not least through Public Private Partnership models, in order to carry out tourism development projects
contribuir a impulsar fusiones e integraciones de empresas, también en forma de asociaciones público privadas, para llevar a cabo proyectos de desarrollo turístico
Assisting health professionals
Ayuda a los profesionales de la salud
Assisting national debates
Ayuda a la organización de debates nacionales
Assisting national debates
Contribución a los debates nacionales
assisting with the establishment of a certification system for maintenance workshops
respaldar la creación de un sistema de certificación para los talleres de mantenimiento
Assisting preparation for commercialisation
Contribuir a preparar la comercialización
All are partners with us in assisting South Sudan s nation building process.
Todos son nuestros socios a la hora de asistir al proceso de formación de nación de Sudán del Sur.
Assisting in policy implementation, monitoring and contacts with Member States and stakeholders
Asistencia en la ejecución de políticas, seguimiento y contactos con los Estados miembros y las partes interesadas
assisting the Community and its Member States in relations with third countries,
asistir a la Comunidad y los Estados miembros en sus relaciones con terceros países,
Assistance was mainly allocated to projects aided in earlier years with no entirely new projects approved.
La mayor parte de la ayuda se destinó a proyectos que ya habían recibido subvenciones en años anteriores, sin que se aprobaran proyectos totalmente nuevos.
Assisting Authorities are responsible for
Las autoridades de asistencia son responsables de
Assisting means for emergency evacuation
Medios de asistencia para evacuación de emergencia
assisting the Least Developed Countries
asistir a los países menos desarrollados
Did you speak with him about your projects?
Hablaste con él acerca de tus proyectos?
Did you speak with him about your projects?
Le hablaste acerca de tus proyectos?
Then there's fair projects, good projects and very good projects.
Luego hay proyectos justos, buenos proyectos y proyectos muy buenos.
(c) Assisting Member States in formulating comprehensive and coherent policies and action plans, as well as projects, including pilot projects, that promote, inter alia, international cooperation and technical assistance, particularly to enhance the capacities of government agencies, as well as civil society, including organizations of persons with disabilities, to implement programmes on disability
c) Prestar asistencia a los Estados Miembros en la formulación de políticas y planes de acción integrales y coherentes, así como proyectos, inclusive proyectos experimentales, que promuevan, entre otras cosas, la cooperación internacional y la asistencia técnica, en particular los destinados a mejorar la capacidad de los organismos gubernamentales, así como de la sociedad civil, incluidas las organizaciones de personas con discapacidad, para ejecutar programas en materia de discapacidad
Tom is busy assisting a customer.
Tom está ocupado atendiendo a un cliente.
There are hundreds of student innovators with fantastic projects.
Hay cientos de estudiantes innovadores con proyectos fantásticos.
assisting the Commission with conducting standardisation inspections of the National Civil Aviation Safety Authorities (NAAs),
asistir a la Comisión en la realización de inspecciones de normalización de las autoridades aeronáuticas nacionales,
assisting the Commission with conducting standardization inspections of the National Civil Aviation Safety Authorities (NAAs),
asistir a la Comisión en la realización de inspecciones de normalización de las autoridades aeronáuticas nacionales,
(b) Assisting with travel costs associated with the participation of developing States parties in meetings of relevant global organizations
b) Ayudar a sufragar los gastos de viaje relacionados con la participación de los Estados partes en desarrollo en las reuniones de las organizaciones mundiales de que se trate
projects
proyectos
Projects
ProyectosComment
assisting SMEs to develop cross border activities
ayudar a las PYME a desarrollar actividades transfronterizas
Assisting SMEs to enforce their IP rights
Ayudar a las PYME a hacer valer sus derechos de propiedad intelectual
assisting the Commission in its legislative tasks,
asistir a la Comisión en el ejercicio de sus tareas legislativas,
assisting the restructuring of applied research institutions
facilitar la reestructuración de los institutos de investigación aplicada
The Romanian authorities have finally committed themselves to assisting with coordination of the various aid schemes
Finalmente, las autoridades rumanas se han comprometido a colaborar en la coordinación de estas ayudas, de suerte que actualmente podemos suponer que las autoridades rumanas apoyan nuestras medidas.
However, experience with these types of projects shows the following patriots in such projects are extremely weak both physically and morally.
Sin embargo, la experiencia con este tipo de proyectos muestra lo siguiente los patriotas en tales proyectos son extremadamente débiles tanto física como moralmente.
ESCB Projects
Proyectos del SEBC
New Projects
Proyectos nuevos
Configuring Projects
Configurar los proyectos
Using Projects
Usar los proyectos
Uploading Projects
Subiendo proyectos
quanta projects
quanta projects
Similar projects
Proyectos similares

 

Related searches : Assisting Projects - Assisting With - By Assisting With - Assisting Me With - Assisting You With - Assisting Us With - Projects With - Assisting Support - Is Assisting - Assisting Customers - Assisting Director - Assisting Personnel - Assisting In - Assisting You