Translation of "assumed his position" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Assumed - translation :

Position - translation :

Keywords : Asumí Asumí Supuse Asumió Asumido Posicion Postura Posiciones Posición Cargo

Examples (External sources, not reviewed)

But this office has assumed its typical position on this whole issue.	Sin embargo, ésta expresó su típica postura ante esta problemática.
He faked his death and assumed a new identity.	Simuló su muerte y asumió una nueva identidad.
I share his political position.	Comparto su posición política.
Over the last few years, the central banks of the largest advanced economies have assumed a quasi dominant policymaking position.	En años recientes, los bancos centrales de las economías más avanzadas han asumido una postura de toma de decisiones casi dominante.
I am sorry to say, Mr Donnelly, that what I assumed last night no longer appears to be the Council's position.	Para una reestructuración de la utilización de la energía son necesarias varias cosas en primer lugar, ahorrar energía y, en segundo lugar, la reducción de las fuentes fósiles y nucleares de energía y su sustitución por formas regenerativas de energía.
Assumed gamma	Gamma asumida
He explained his position to me.	Me explicó su posición.
Tom didn't make his position clear.	Tom no explicó bien su postura.
His position enabled him to do so.	Su posición le permitía hacer eso.
He did not make his position clear.	No dejó clara su posición.
He held this position until his death.	Mantuvo este cargo hasta su muerte.
He got his present position by virtue of his long experience.	Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia.
The politician lost his position in the end.	El político perdió su postura al final.
Is there any evidence that supports his position?	Hay alguna evidencia que apoye esta postura?
The president stated his position on the issue.	El presidente expuso su postura en el asunto.
His rank isn't high enough for that position.	No tiene categoría para ese puesto.
Obligations to be assumed	Obligaciones que deben asumirse
Obligations to be assumed	Obligaciones
And man assumed it.	El hombre, en cambio, se hizo cargo.
He assumed full responsibility.	Él asumió toda la responsabilidad.
Assumed interest (change in )	Interés estimado (variación en )
I wouldn't like to be in his position, for all his wealth.	No me gustaría estar en su posición, ni por toda su riqueza.
With almost no force I can control his position and his velocity.	Casi sin fuerza puedo controlar su posición y velocidad.
I hope he will succeed in his new position.	Espero que él triunfe en su nuevo puesto.
Father resigned from his position for a better one.	Papá renunció a su puesto por uno mejor.
In this mode, he's trying to maintain his position.	En este modo, trata de mantener su posición.
However, if his company called him, he would immediately return to his position.	Sin embargo, si su empresa le requiere volvería inmediatamente a su puesto.
Hitler assumed power in 1933.	Hitler asumió el poder en 1933.
He assumed a new identity.	Él asumió una nueva identidad.
I assumed it was free.	Asumí que era gratis.
I assumed it was free.	Di por sentado que era gratis.
I assumed Tom understood French.	Asumí que Tom entendía francés.
I assumed you were Canadian.	Supuse que eras canadiense.
I assumed you were Canadian.	Suponía que eras canadiense.
I assumed you were Canadian.	Me pensé que eras canadiense.
I assumed you were Canadian.	Me pensaba que eras canadiense.
I assumed you were Canadian.	Presumía que eras canadiense.
I assumed you were happy.	Asumí que eran felices.
I assumed you were happy.	Asumí que eras feliz.
I assumed you were hungry.	Asumí que tenían hambre.
Originally a slave, he assumed the name of Caecilius from his patron, probably one of the Metelli.	Originalmente un esclavo, tomó el nombre de Cecilio de su dueño, probablemente uno de los Metelos.
How Abe decides is likely to depend on his confidence in his political position.	Es probable que la decisión de Abe tenga que ver con su nivel de confianza en su posición política.
Father has now got a superior position in his office.	Ahora, papá consiguió un puesto superior en su oficina.
I assumed that she was there.	Supuse que ella estaba allí.
I assumed that she was there.	Supuse que ella estaba allá.

Muestra esta página en español