Translation of "resigned his position" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Father resigned from his position for a better one. | Papá renunció a su puesto por uno mejor. |
| I resigned from my position as club treasurer. | Renuncié a mi posición como tesorero del club. |
| The then head of the justice department, Attorney General Alberto Gonzales, came under fire for the sackings, and eventually resigned his position. | El sucesivo jefe del Departamento de Justicia, el Procurador General Alberto Gonzales, bajo presión por los despidos, renunció a su posición. |
| When news of the affair first surfaced last year, Mr. Ensign apologized to his constituents and resigned his position as the fourth ranking Republican leader in the Senate. | Cuando por primera aparecieron las noticias del affair el año pasado, Ensign le pidió perdón a sus electores y renunció a su posición como cuarto líder Republicano en el Senado. |
| He resigned his cabinet post on April 30, 1868. | Dimitió de su puesto el 30 de abril de 1868. |
| Ben Gurion then resigned from his post as defense minister. | Ben Gurion renunció a su puesto como Ministro de Defensa. |
| The judgment was legal but he subsequently resigned his post. | El juicio fue legal, pero posteriormente renunció a su cargo. |
| He resigned. | Él renunció. |
| I resigned. | Renuncié. |
| Who resigned? | Quién renunció? |
| Tom resigned. | Tomás renunció. |
| White resigned | Blancas se retiran |
| Berenguer, disgusted with the disallowance of some of his measures, resigned. | Berenguer, molesto con la prohibición de algunas de sus medidas, renunció. |
| The cabinet resigned. | Dimitió el ministerio. |
| Tom eventually resigned. | Al final, Tom renunció. |
| He resigned as president. | Renunció como presidente. |
| Tom resigned this week. | Tom ha dimitido esta semana. |
| Tom resigned last Monday. | Tom dimitió el lunes. |
| The Prime Minister has resigned. | El Primer Ministro abdicó. |
| Tom resigned the next day. | Tom dimitió al día siguiente. |
| But de Gaulle later resigned of his own volition, over an issue of minor importance. | Si bien los gaullistas ganaron la elección en forma contundente, posteriormente de Gaulle renunció por voluntad propia por una cuestión de menor importancia. |
| After Sega reported its third consecutive loss, Irimajiri resigned and Isao Okawa took his place. | Tras los terceros informes con pérdidas de Sega, Irimajiri cesó e Isao Okawa ocupó su lugar. |
| I share his political position. | Comparto su posición política. |
| Dylan resigned himself to Rundown, where he and his band worked through his songs over a period of several weeks. | Dylan se resignó a volver a Rundown Studios, donde trabajó junto a su grupo en varias canciones a lo largo de varias semanas. |
| The Prime Minister had resigned yesterday. | El primer ministro dimitió ayer. |
| In June, Karlstadt resigned as archdeacon. | En junio, Karlstadt renunció como archidiácono. |
| In the end, however, Benítez resigned. | El asunto terminó con la renuncia de Benítez al puesto de titular de la Profeco. |
| He explained his position to me. | Me explicó su posición. |
| Tom didn't make his position clear. | Tom no explicó bien su postura. |
| The lawyer has resigned himself to Mursi extending his power to all three branches of state government. | La ampliación de las competencias de Mursi a los tres poderes del Estado hizo que este abogado se resignara. |
| Rhodes resigned as booker, waiting out the rest of his contract with TNA, which expired soon after. | Rhodes se negó a trabajar como booker y esperó a que su contrato con la TNA expirase. |
| James Hogan resigned as President and Chief Executive Officer as of 1 October 2006 and has since taken the position of CEO at rival airline Etihad. | El 1 de octubre de 2006 James Hogan presentó su dimisión como presidente y CEO para ocupar el mismo cargo en Etihad Airways. |
| On 11 July 1902, in failing health and broken hearted over the death of his wife, Salisbury resigned. | El 11 de julio de 1902, viudo y con graves problemas de salud, Salisbury dimitió. |
| His position enabled him to do so. | Su posición le permitía hacer eso. |
| He did not make his position clear. | No dejó clara su posición. |
| He held this position until his death. | Mantuvo este cargo hasta su muerte. |
| The CEO and the Chairman then resigned and | A esto siguió la dimisión del presidente de la junta directiva y del presidente del consejo administrativo. |
| She wasn't unhappy about this. She was resigned. | No estaba infeliz al respecto. Estaba resignada. |
| Iceland s prime minister, Sigmundur Davíð Gunnlaugsson, resigned after it was revealed that his wife owned an offshore investment company. | El primer ministro islandés, Sigmundur David Gunnlaugsson, dimitió después de ser revelado que su mujer era propietaria de una compañía de inversiones en alta mar. |
| After the end of that parliamentary session in July 1902, Otter resigned and was succeeded by his predecessor Boström. | Tras el final de dicha sesión parlamentaria, en julio de 1902, renunció y fue sucedido por su predecesor Boström. |
| He got his present position by virtue of his long experience. | Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia. |
| The politician lost his position in the end. | El político perdió su postura al final. |
| Is there any evidence that supports his position? | Hay alguna evidencia que apoye esta postura? |
| The president stated his position on the issue. | El presidente expuso su postura en el asunto. |
| His rank isn't high enough for that position. | No tiene categoría para ese puesto. |
Related searches : Resigned His Job - Resigned - His Position - His Position Towards - Support His Position - Take His Position - Retain His Position - Keep His Position - Quit His Position - Assumed His Position - Changed His Position - Defend His Position - In His Position - Change His Position
