Translation of "take his position" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Position - translation :

Take - translation :

Keywords : Posicion Postura Posiciones Posición Cargo Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma

Examples (External sources, not reviewed)

Take a mean position in everything.	Mantén una postura en todo.
The Prophet is not supposed to take any captives to strengthen his position on the earth.	No está bien que un profeta tenga cautivos mientras no someta en la tierra.
I share his political position.	Comparto su posición política.
He explained his position to me.	Me explicó su posición.
Tom didn't make his position clear.	Tom no explicó bien su postura.
His position enabled him to do so.	Su posición le permitía hacer eso.
He did not make his position clear.	No dejó clara su posición.
He held this position until his death.	Mantuvo este cargo hasta su muerte.
He got his present position by virtue of his long experience.	Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia.
The politician lost his position in the end.	El político perdió su postura al final.
Is there any evidence that supports his position?	Hay alguna evidencia que apoye esta postura?
The president stated his position on the issue.	El presidente expuso su postura en el asunto.
His rank isn't high enough for that position.	No tiene categoría para ese puesto.
I wouldn't like to be in his position, for all his wealth.	No me gustaría estar en su posición, ni por toda su riqueza.
With almost no force I can control his position and his velocity.	Casi sin fuerza puedo controlar su posición y velocidad.
I therefore take a maximalist position with respect to a minimum position. The minimum position is that they may not yet have all of the rights that we enjoy.	El informe Galle, tal como ha sido presentado, es un informe positivo, sobre todo con las enmiendas de los presidentes de grupo, pero una vez más, considero que es imposible tener a la vez las ventajas de la solución aplicada y de la que no se aplicó.
I hope he will succeed in his new position.	Espero que él triunfe en su nuevo puesto.
Father resigned from his position for a better one.	Papá renunció a su puesto por uno mejor.
In this mode, he's trying to maintain his position.	En este modo, trata de mantener su posición.
However, if his company called him, he would immediately return to his position.	Sin embargo, si su empresa le requiere volvería inmediatamente a su puesto.
Take his car keys.	Toma las llaves de su auto.
Take off his clothes.	Sácate esa ropa .
No one who really believes in a democratic Community could possibly take that position.	De hecho, en ciertos momentos impediría la cooperación porque utilizaría la misma Cámara cuando no estuviésemos en ella.
How Abe decides is likely to depend on his confidence in his political position.	Es probable que la decisión de Abe tenga que ver con su nivel de confianza en su posición política.
Father has now got a superior position in his office.	Ahora, papá consiguió un puesto superior en su oficina.
So I take it into the start position, and then I press the read button.	Lo pongo en la posición inicial y luego presiono el botón de lectura.
But then you take the toilet and you position it as a modern, trendy convenience.	Luego posicionamos el inodoro como una comodidad moderna y a la moda.
I will take his place.	Tomaré su lugar.
A man's worth should be judged by his character rather than by his social position.	El valor de un hombre debería juzgarse por su carácter, no por su estatus social.
I feared he'd go and take his silences with him, and take his secrets with him.	Temí que se me fuera y que llevara consigo su silencio, sus secretos.
There is not one of us but hath his known position.	No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.
Brilliant papers by Comrade Stalin allowed Soviet linguistics to take the leading position in the world.	Algunos brillantes ensayos de Comrade Stalin le permitieron a los lingüistas soviéticos tomar la vanguardia en el mundo.
The Council and Parliament must be required to concert and take up position by that deadline.	Así, ni la Comisión ni el Parlamento fueron incluidos en la definición de la unión económica y monetaria entre los dos Estados alemanes.
His position, his ideas, his worldview, were crystal clear. (...) And far from being a problem, it was an incentive.	Su postura, sus ideas, su cosmovisión, estaba clarísima. ( ) Y lejos de ser un problema, fue un aliciente.
He forgot to take his pill.	se le olvidó tomarse su pastilla.
Let his days be few. Let another take his office.	Sean pocos sus días, y tome otro su oficio
Berenguer returned to Spain in 1795 to take up a position in the administration of the navy.	Berenguer regresó a España en 1795 para tomar un cargo en la administración de la Marina.
Everyone will have a position proportionate to the degree of his deeds.	Todos tendrán su propia categoría, según sus obras.
He lost his position just because he refused to tell a lie.	Él perdió su posición sólo porque se negó a decir una mentira.
He is in danger of losing his position unless he works harder.	Él está en peligro de perder su puesto a menos de que trabaje más.
Tetsuya Nomura served as game director, his first time in this position.	Esta era la primera vez que Nomura ocupaba el puesto de director en un juego.
But let the brother in humble circumstances glory in his high position	El hermano de humilde condición, gloríese en su exaltación
Position X and Position Y	Posición X y Posición Y
OK, take a look at his shirt.	Bien, observen su camisa.
We must take his youth into account.	Tenemos que tener en cuenta su juventud.

Muestra esta página en español