Translation of "at several levels" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

At all levels
A todos los niveles
After remaining stable at relatively low levels for several months , implied volatility rebounded slightly towards the end of 2003 but remained well below the levels prevailing a year earlier .
Tras mantenerse estable , en niveles relativamente bajos , durante varios meses , la citada volatilidad implícita repuntó ligeramente hacia finales del 2003 , pero permaneció considerablemente por debajo de los niveles registrados un año antes . Durante la mayor parte del año , en los plazos más cortos de la curva de rendimientos del mercado monetario , el tipo de interés a un BCE Informe Anual 2003
There are of course problems with stock levels in several sectors, not just tobacco.
Cierto es que hay problemas con los niveles de existen cias en diversos sectores, y no únicamente en el del tabaco.
At EU and national levels
A nivel nacional y de la UE
At European and national levels
A nivel nacional y europeo
Price stability contributes in several ways to achieving high levels of economic activity and employment
La estabilidad de precios contribuye de varias maneras a lograr niveles de crecimiento económico y de empleo elevados .
It was also remarkable, after several years of work at lower levels, incorporating the first player the team coming from the quarry in recent years.
También fue destacable, tras varios años de trabajo de categorías inferiores, la incorporación al equipo del primer jugador proveniente de la cantera en los últimos años.
Several factors are at work.
Hay diversos factores.
However , several actions at various levels can in practice only be carried out after the list of countries that will participate in the European currency area is known .
Sin embargo , diversas acciones a distintos niveles solo podrAn Ilevarse a cabo , una vez que se conozca la relacion de paises que participaran en el Area de la moneda europea .
HICP inflation remained at low levels in 1999 .
La inflación medida por el IAPC se mantuvo en niveles bajos en 1999 .
Action at the local, national and regional levels
Medidas en los planos local, nacional y regional
at international, national and local levels of government,
en los niveles de gobierno internacional, nacional y local
at international, national and local levels of government
en los niveles de gobierno internacional, nacional y local
The rhythm was played at several H.A.T.E.
Tocaron el ritmo durante muchas presentaciones de H.A.T.E.
Conventional arms control at the regional and subregional levels
Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
5 . properly implemented its HR policy at all levels .
había puesto en práctica adecuadamente su política de recursos humanos a todos los niveles . 5 .
She stayed at the hotel for several days.
Ella se quedó en el hotel varios días.
I'm learning several languages at the same time.
Estoy aprendiendo varios idiomas al mismo tiempo.
Tom has stayed at my house several times.
Tom se ha quedado en mi casa varias veces.
Concerned about the need to mobilize adequate support, including financial resources, for emergency humanitarian assistance at all levels, including at national, regional and international levels,
Preocupada por la necesidad de movilizar un apoyo suficiente, en particular recursos financieros, para prestar asistencia humanitaria de emergencia a todos los niveles, incluidos los niveles nacional, regional e internacional,
These are attached at various levels of the exchanged information
Estos se adjuntan a diversos niveles de la información intercambiada
Authorities at various levels are asking questions about their responsibilities.
Esa laguna, si sigue persistiendo, hará de nuestra construcción la tela de Penélope que tejeremos sin cesar, y siempre se destejerá, y podrá incluso deshacerse del todo, en ocasión de una crisis grave.
Assess the importance of taking action at the following levels
Evalúe la importancia de adoptar una acción a los niveles siguientes
In the US, the United Kingdom, Japan, and several eurozone countries, median real (inflation adjusted) wages remain below their 2007 levels.
En los EE.UU., el Reino Unido, el Japón y varios países de la zona del euro, los salarios medios reales (ajustados a la inflación) nbsp siguen siendo inferiores a los niveles de 2007.
Several regions in Mumbai, Madhya Pradesh, and Pune recorded pollution levels this year that are actually lower than in previous years.
Numerosas regiones en Mumbai, Madhya Pradesh y Pune registraron niveles de polución menores este año que en años anteriores.
Concerned about the need to mobilize adequate support, including financial resources, for emergency humanitarian assistance at all levels, including at the national, regional and international levels,
Preocupada por la necesidad de movilizar apoyo suficiente, en particular recursos financieros, para prestar asistencia humanitaria de emergencia a todos los niveles, incluidos los niveles nacional, regional e internacional,
Attempts in Slovakia's national Parliament or at city levels by several organizations and citizens to limit advertisements has not brought visible results, despite the fact that many people would like a cleaner Slovakia.
Los intentos en el Parlamento nacional eslovaco o a nivel de ciudad por parte de varias organizaciones y ciudadanos para limitar la publicidad no han tenido resultados visibles, a pesar del hecho de que muchas personas quieren una Eslovaquia más limpia.
At EU level, long term unemployment remained at very high levels during 2013 and 2014.
A escala de la UE, el desempleo de larga duración se mantuvo en niveles muy altos en 2013 y 2014.
Arctic sea ice is melting, and rising sea levels are threatening to inundate low lying densely populated coastal regions in several countries.
Los hielos del océano Ártico se están derritiendo y el creciente nivel del mar amenaza con inundar regiones costeras bajas y densamente pobladas en muchos países.
Positions of this type are offered at one the following levels .
Positions of this type are offered at one the following levels .
These are attached at various levels of the exchanged information ( 12 ) .
Dichos atributos se adjuntan en varios ámbitos de la información intercambiada ( 12 ) .
Promotion of confidence building at local, national, regional and international levels
El fomento de la creación de confianza en los planos local, nacional, regional e internacional
57 77. Conventional arms control at the regional and subregional levels
57 77. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
58 39. Conventional arms control at the regional and subregional levels
58 39. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
59 88. Conventional arms control at the regional and subregional levels
59 88. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
60 75. Conventional arms control at the regional and subregional levels
60 75. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
61 82. Conventional arms control at the regional and subregional levels
61 82. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
62 44. Conventional arms control at the regional and subregional levels
62 44. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
Impacts can happen at levels far below safety standards, says Zoeller.
Estos efectos pueden manifestarse en los niveles más bajos de los estándares de seguridad , afirma Zoeller.
Tabbed view to display several logs at the same time
Vista tabulada para permitir mostrar varios registros a la vez.
For additional points, try to remove several lines at once.
Para obtener puntos adicionales, trate de eliminar varias líneas de una sola vez.
These are attached at various levels of the exchanged information Table 2 .
Estos se adjuntan a diversos niveles de la información intercambiada Cuadro 2 .
61 39. The rule of law at the national and international levels
61 39. El estado de derecho en los planos nacional e internacional
62 70. The rule of law at the national and international levels
62 70. El estado de derecho en los planos nacional e internacional
The borrowing rates of Italy and Spain remain at very disquieting levels.
Los tipos crediticios de Italia y España permanecen a unos niveles muy preocupantes.

 

Related searches : Several Levels - On Several Levels - At Normal Levels - At These Levels - At Three Levels - At Two Levels - At Both Levels - At Reasonable Levels - At Various Levels - At Low Levels - At Current Levels - At Lower Levels - At Record Levels - At Multiple Levels