Translation of "at whose" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Whose - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yesterday, the man whose daughter works at your company came by. | Ayer vino el hombre cuya hija trabaja en tu empresa. |
| This is for he whose household is not present at the Sacred Mosque. | Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. |
| That is for him whose family is not present at the Holy Mosque. | Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. |
| And at Gibeon dwelt the father of Gibeon whose wife's name was Maachah | Y en Gabaón habitaba el padre de Gabaón. El nombre de su mujer era Maaca |
| kalarmautostart is a little helper program whose function is to autostart kalarm at login. | kalarmautostart es un pequeño programa de ayuda cuya función es auto arrancar kalarm en el inicio de sesión. |
| I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. | Vi una mujer en la iglesia, cuya belleza dejó una impresión marcada en mí. |
| I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. | Vi una mujer en la iglesia, cuya belleza me dejó impresionado. |
| And 1.2 to 2 million people were relocated, depending on whose statistics you're looking at. | Y llegó un momento, en que dos millones de personas fueron reubicadas dependiendo de qué estadísticas estabas mirando. |
| Reporters without Borders described world leaders at the event as predators, whose presence was appalling. | Reporteros sin Fronteras calificó como predadores a los líderes mundiales que asistieron al evento, cuya presencia fue espantosa. |
| Whose Islam? | El Islam de quién? |
| It's not whose army wins it's also whose story wins. | No es sólo qué ejército gana es también qué historia gana. |
| We are often not sure whose assets we can hold at risk and for how long. | A menudo no estamos seguros de quién son los bienes que podemos retener y por cuánto tiempo. |
| Put on your thinking cap and try to remember whose house you slept at last night. | Ponte tu gorra de pensar y trata de recordar de quién es la casa en que dormiste anoche. |
| Whose confidence shall break apart, Whose trust is a spider's web. | El objeto de su confianza es como tul de verano y aquello en que confía es como tela de araña |
| Blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sins are covered. | diciendo Bienaventurados aquellos cuyas iniquidades son perdonadas, y cuyos pecados son cubiertos |
| Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. | (Salmo de David. Masquil) Bienaventurado aquel cuya transgresión ha sido perdonada, y ha sido cubierto su pecado |
| But whose consumption? | Pero el consumo de quién? |
| Whose Economic Reform? | De quién es la reforma económica? |
| Whose is it? | De quién es? |
| Whose are they? | De quién son? |
| Marcus Whose reality? | La realidad de quién? |
| Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.) | El fin de ellos será la perdición su dios es su estómago su gloria se halla en su vergüenza y piensan solamente en lo terrenal |
| At a formal level, the amendment cannot however be included in this Directive whose object is different. | Sin embargo, a nivel formal, la enmienda no puede integrarse en la presente directiva, que tiene un objeto distinto. |
| whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who think about earthly things. | El fin de ellos será la perdición su dios es su estómago su gloria se halla en su vergüenza y piensan solamente en lo terrenal |
| Ives was the archivist for the Society whose papers are now held by the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin. | Ives era el archivista de la Sociedad y sus papeles se encuentran actualmente (2007) en el Harry Ransom Center en la Universidad de Texas en Austin. |
| Then they will know whose position is worse, and whose host is weaker. | Entonces verán quién es el que se encuentra en la situación peor y dispone de tropas más débiles . |
| whose mouths speak deceit, Whose right hand is a right hand of falsehood. | cuya boca habla vanidad y cuya derecha es mano de mentira |
| Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. | diciendo Bienaventurados aquellos cuyas iniquidades son perdonadas, y cuyos pecados son cubiertos |
| The central event of the film is the disappearance and death of a woman whose body is shown at the start of the film, but whose identity is not revealed until later. | El elemento desencadenante de la acción es la desaparición y muerte de una mujer cuyo cuerpo se muestra al inicio de la película, pero cuya identidad no es revelada hasta más adelante. |
| Whose provision is predetermined | tendrán un sustento conocido |
| Whose go is it? | A quién le toca? |
| Whose idea was it? | De quién fue la idea? |
| Whose idea was it? | De quién fue esa idea? |
| Whose book is this? | De quién es este libro? |
| Whose book is this? | De quién es ese libro? |
| Whose shoes are these? | De quién son estos zapatos? |
| Whose books are these? | De quién son estos libros? |
| Whose are these pens? | De quién son estas plumas? |
| Whose room is this? | De quién es esta habitación? |
| Whose dictionary is this? | De quién es este diccionario? |
| Whose bicycle is this? | De quién es esta bicicleta? |
| Whose car is this? | De quién es este auto? |
| Whose car is this? | De quién es este carro? |
| Whose umbrella is this? | De quién es ese paraguas? |
| Whose bag is this? | De quién es esta mochila? |
Related searches : At Whose Initiative - Whose Name - Of Whose - Whose Costs - Whose Customers - Car Whose - Whose Mother - Whose Size - Whose Responsibility - Country Whose - Whose Status - Whose Production - Whose Development
