Translation of "whose development" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This is hardly the stuff of a country whose development model is on the verge of collapse. | Esto muy difícilmente representa a un país cuyo modelo de desarrollo supuestamente está al borde del colapso . |
| The European Regional Development Fund is intended to help to redress the main regional imbalances in the Union through participation in the development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind and in the conversion of declining industrial regions. | El Fondo Europeo de Desarrollo Regional estará destinado a contribuir a la corrección de los principales desequilibrios regionales dentro de la Unión mediante una participación en el desarrollo y en el ajuste estructural de las regiones menos desarrolladas y en la reconversión de las regiones industriales en declive. |
| But development professionals, whose first duty is to do no harm, should be more conscious of the complex strains brought upon developing societies. | Pero los profesionales del desarrollo, cuya principal tarea consiste en quot no hacer daño quot , deberían ser más conscientes de las complejas tensiones que recaen sobre las sociedades en desarrollo. |
| Whose Islam? | El Islam de quién? |
| Third Stage This stage continued with development of buildings, whose material from previous constructions was reutilized, these included the column blocks column and Metates. | Tercera etapa En esta etapa se continuó el desarrollo de edificaciones, cuyo material se reutilizaba de los anteriores periodos de construcción, entre ellos se incluían los bloques de columna y metates. |
| It's not whose army wins it's also whose story wins. | No es sólo qué ejército gana es también qué historia gana. |
| Whose confidence shall break apart, Whose trust is a spider's web. | El objeto de su confianza es como tul de verano y aquello en que confía es como tela de araña |
| Blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sins are covered. | diciendo Bienaventurados aquellos cuyas iniquidades son perdonadas, y cuyos pecados son cubiertos |
| Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. | (Salmo de David. Masquil) Bienaventurado aquel cuya transgresión ha sido perdonada, y ha sido cubierto su pecado |
| But whose consumption? | Pero el consumo de quién? |
| Whose Economic Reform? | De quién es la reforma económica? |
| Whose is it? | De quién es? |
| Whose are they? | De quién son? |
| Marcus Whose reality? | La realidad de quién? |
| Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.) | El fin de ellos será la perdición su dios es su estómago su gloria se halla en su vergüenza y piensan solamente en lo terrenal |
| whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who think about earthly things. | El fin de ellos será la perdición su dios es su estómago su gloria se halla en su vergüenza y piensan solamente en lo terrenal |
| Then they will know whose position is worse, and whose host is weaker. | Entonces verán quién es el que se encuentra en la situación peor y dispone de tropas más débiles . |
| whose mouths speak deceit, Whose right hand is a right hand of falsehood. | cuya boca habla vanidad y cuya derecha es mano de mentira |
| Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. | diciendo Bienaventurados aquellos cuyas iniquidades son perdonadas, y cuyos pecados son cubiertos |
| Under the procedure drawn up for this instrument, the projects are presented and co financed by financial institutions (mainly development banks), whose acknowledged competence serves to guarantee the viability of the projects and their impact on the development of the countries. | De acuerdo con el procedimiento definido para este instmmento, los proyectos los presentan y cofinancian instituciones financieras (la mayoría de ellas son bancos de desarrollo), cuya competencia reconocida constituye una garantía en cuanto a la rentabilidad de los proyectos y su incidencia en el progreso del país en cuestión. |
| Whose provision is predetermined | tendrán un sustento conocido |
| Whose go is it? | A quién le toca? |
| Whose idea was it? | De quién fue la idea? |
| Whose idea was it? | De quién fue esa idea? |
| Whose book is this? | De quién es este libro? |
| Whose book is this? | De quién es ese libro? |
| Whose shoes are these? | De quién son estos zapatos? |
| Whose books are these? | De quién son estos libros? |
| Whose are these pens? | De quién son estas plumas? |
| Whose room is this? | De quién es esta habitación? |
| Whose dictionary is this? | De quién es este diccionario? |
| Whose bicycle is this? | De quién es esta bicicleta? |
| Whose car is this? | De quién es este auto? |
| Whose car is this? | De quién es este carro? |
| Whose umbrella is this? | De quién es ese paraguas? |
| Whose bag is this? | De quién es esta mochila? |
| Whose pencil is this? | De quién es este lápiz? |
| Whose textbook is this? | De quién es este libro? |
| Whose is this bag? | De quién es esta bolsa? |
| Whose is this bag? | De quién es esta mochila? |
| Whose is this book? | De quién es este libro? |
| Whose is this bicycle? | De quién es esta bicicleta? |
| Whose is this bicycle? | De quién es esa bicicleta? |
| Whose are these shoes? | De quién son estos zapatos? |
| Whose pen is this? | De quién es este bolígrafo? |
Related searches : Whose Name - Of Whose - Whose Costs - Whose Customers - Car Whose - Whose Mother - Whose Size - Whose Responsibility - Country Whose - At Whose - Whose Status - Whose Production - Things Whose
