Translation of "authorized to perform" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Not authorized | No autorizado |
| Authorized personnel only. | Solo personal autorizado. |
| You need to be authorized to share folders. | Necesita tener autorización para compartir carpetas. |
| You need to be authorized to share directories. | Necesita tener autorización para compartir directorios. |
| Have you ever authorized me to leave early? | Me has autorizado a irme temprano alguna vez? |
| You are not authorized to remove this service. | No está autorizado para eliminar este servicio. |
| You are not authorized to execute this file. | No dispone de autorización para ejecutar este archivo. |
| You are not authorized to execute this service. | No dispone de autorización para ejecutar este servicio. Warning about executing unknown. desktop file |
| You are not authorized to access the requested resource. | No dispone de autorización para acceder al recuso solicitado. |
| Try to perform quick formatting | Intentar realizar un formateo rápido |
| Unable to perform requested operation | Imposible completar la operación requerida |
| You are not authorized to select an application to open this file. | No está autorizado a seleccionar una aplicación para abrir este archivo. |
| (b) Indicate those authorities authorized to order the deprivation of liberty | b) Determinará las autoridades que estén facultadas para ordenar privaciones de libertad |
| (Muhammad) is only a (Divinely) authorized preacher. | Es sólo un monitor que habla claro. |
| And it's almost impossible to perform. | y es casi imposible de interpretar. |
| Lo! We are to perform it. | Es promesa que nos obliga y la cumpliremos! |
| Perform Calculations... | Realizar cálculos... WhatsThis Help |
| Perform function | Realizar función |
| An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action. | Una aplicación está tratando de realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita autenticación para realizar esta acción. |
| An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action. | Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita estar autenticado para realizar esta acción. |
| Tom has an important mission to perform. | Tomás tiene una importante misión que cumplir. |
| Quick Panel quick way to perform actions | Panel rápido acceso rápido para ejecutar acciones |
| 5. The Secretary General is authorized to advance from the Working Capital Fund | 5. El Secretario General queda autorizado para anticipar con cargo al Fondo de Operaciones |
| Perform no authentication. | Ninguna autentificación. |
| Perform Self Test | Realizar auto prueba |
| Perform OpenID authentication | Efectuar autenticación OpenID |
| perform the tasks referred to in Article 44 | llevará a cabo las tareas a que se refiere el artículo 44 |
| Meanwhile, emerging economies have continued to perform well. | Mientras tanto, las economías emergentes siguieron teniendo un buen desempeño. |
| perform the tasks referred to in Article 43 | llevará a cabo las tareas a que se refiere el artículo 43 |
| So why didn't agriculture markets perform to expectations? | Por qué no alcanzaron los mercados de agricultura las expectativas de los consumidores? |
| Select the kind of HotSync to perform next. | Seleccione el tipo de HotSync que se deba realizar a continuación. |
| An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action. | Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Es necesario autenticarse como súper usuario para realizar esta acción. |
| and perform their witnessings, | que dicen la verdad en sus testimonios, |
| Humans can't perform miracles. | Los seres humanos no pueden hacer milagros. |
| Tom didn't perform well. | Tom no tuvo buen desempeño. |
| Perform CDDB lookup automatically | Buscar automáticamente en la CDDB |
| Perform automatic CDDB lookups. | Buscar automáticamente en la CDDB. |
| Perform flat certificate listing | Realizar listado no jerárquico de certificados |
| Perform hierarchical certificate listing | Realizar listado jerárquico de certificados |
| Perform CDDB lookup automatically | Realizar búsqueda CDDB automáticamente |
| Perform cover lookup automatically | Buscar carátulas automáticamente |
| I commend the 1611 Authorized Version of the Bible to anyone who wants further particulars. | Al que quiera más detalles le recomiendo que consulte la versión autorizada de 1611 de la Biblia. |
| Tom traveled back in time to perform a mission. | Tomás viajó al pasado para cumplir una misión. |
| The Staatskapelle continued to perform symphonic and opera concerts. | La Staatskapelle continuó realizando conciertos sinfónicos y de ópera. |
| Here the Commission has a major task to perform. | Aquí la Comisión tiene una gran tarea. |
Related searches : Authorized To Bind - Authorized To Dispose - Authorized To Practice - Authorized To Receive - To Be Authorized - Authorized To Issue - Authorized To Sign - Authorized To Act - Authorized To Represent - Fit To Perform - Enable To Perform - Potential To Perform - To Perform This