Translation of "available for adoption" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Adoption - translation : Available - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Available for
Disponible para
A six week period shall elapse between a draft European legislative act being made available to national Parliaments in the official languages of the Union and the date when it is placed on a provisional agenda for the Council for its adoption or for adoption of a position under a legislative procedure.
Entre el momento en que se transmita a los Parlamentos nacionales un proyecto de acto legislativo europeo en las lenguas oficiales de la Unión y la fecha de inclusión de dicho proyecto en el orden del día provisional del Consejo con miras a su adopción o a la adopción de una posición en el marco de un procedimiento legislativo, deberá transcurrir un plazo de seis semanas.
(a) Procedures for the adoption of the national budget
a) Procedimientos para la aprobación del presupuesto nacional
The puppy's single good eye begs me for adoption.
El único ojo sano del cachorro me ruega que le adopte.
I think I'll put up my child for adoption.
Creo que pondré a mi hijo en adopción.
I think I'll put up my child for adoption.
Creo que pondré a mi hija en adopción.
Available only for WebDav folders.
Disponible solo para carpetas WebDav.
Query network for available scanners
Interrogar la red buscando escáneres disponibles
ECB Opinion on Slovak preparation for adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre los preparativos para la adopción del euro en Eslovaquia
ECB Opinion on Maltese preparation for adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre los preparativos para la adopción del euro en Malta
ECB Opinion on Estonian preparation for adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre los preparativos para la adopción del euro en Estonia
ECB Opinion on Slovenian preparation for adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre los preparativos para la adopción del euro en Eslovenia
ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre los preparativos de Chipre para la adopción del euro
ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre la preparación de Chipre para la adopción del euro
ECB Opinion on Maltese preparation for adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre los preparativos de Malta para la adopción del euro
ECB Opinion on Slovenian preparation for adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre la preparación de Eslovenia para la adopción del euro
Data only available for 2001 06 .
Únicamente se dispone de datos para el período 2001 2006 .
All materials are available for use.
Todos los materiales están a la disposición para su uso
Click to scan for available voices.
Pulse para buscar voces disponibles.
Querying the LAN for available printers,
La búsqueda de impresoras disponibles en la LAN.
No information available for this track
No hay información disponible para esta pistaThe value is not known
The Useraction is only available for
Esta accción solo esta disponible para los siguientes
No session available for this index
Sessión no disponible para este índice
No item available for this index
Ningún elemento disponible para este índice
ECB Opinion on Estonian preparation for the adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre la preparación de Estonia para la adopción del euro
ECB Opinion on Lithuanian preparation for the adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre la preparación de Lituania para la adopción del euro
The Council shall recommend such amendments to the Member States for adoption .
El Consejo recomendará la adopción de tales modificaciones por los Estados miembros .
The Convergence Programme does not specify the target date for euro adoption .
El programa de convergencia actualizado no menciona una fecha determinada para la adopción del euro .
The Council shall recommend such amendments to the Member States for adoption .
El Consejo recomendarÆ la adopción de tales modificaciones por los Estados miembros .
Same sex adoption rights are an important issue for the LGBT community.
Los derechos de adopción de parejas del mismo sexo son una importante cuestión para la comunidad GLBT .
And this holds for germs, ideas, product adoption, behaviors, and the like.
Y esto vale para gérmenes, ideas, adopción de productos, comportamientos y similares.
Is there a room available for tonight?
Hay una habitación disponible para esta noche?
See the table for all available types.
Subtipo
The controls available for display alarms are
Los controles disponibles para mostrar alarmas son
The controls available for command alarms are
Los controles disponibles para alarmas de órdenes son
Color for downloads that are not available
Color de las descargas que no están disponibles
Click for a menu of available captures.
Pulsar para obtener un menú de capturas disponibles.
No help is available for this page.
No hay ayuda disponible para esta página.
Adoption of technical standards
Adopción de normas técnicas
ADOPTION OF THE OPINION
ADOPCIÓN DEL DICTAMEN
Intentions for euro adoption Aims to adopt the euro as soon as possible .
Intención de adopción del euro Intención de adoptar el euro en cuanto sea posible .
For the same reason, I cannot accept those amendments which refer to adoption.
Si por razones técnicas es imposible conseguirlo, entonces hay que considerar la posibilidad de trasladar a la persona a otro puesto de trabajo.
Data for this instrument are not available EN
No se dispone de datos para este instrumento .
There were no tickets available for Friday's performance.
No había entradas disponibles para la función del viernes.
We have little money available for the research.
Nosotros tenemos pocos fondos disponibles para la investigación.

 

Related searches : For Adoption - Available For - Up For Adoption - Eligible For Adoption - Placed For Adoption - Scheduled For Adoption - Available For Customers - Available For Licensing - Available Only For - Available For Application - Available For Trading - Available For Booking - Available For This