Translation of "awakened mind" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Mind - translation :

Keywords : Despertado Despertó Despertaron Despierten Desperté Importe Importaría Molesta Mente Opinión

Examples (External sources, not reviewed)

and behold, they are awakened.	y helos despiertos!
And lo! they will be awakened.	y helos despiertos!
I was awakened at five o'clock.	Me despertaron a las cinco.
The dog barked furiously, which awakened my brother.	El perro ladró con rabia, lo cual despertó a mi hermano.
I was suddenly awakened by a loud noise.	Fui despertado bruscamente por un ruido fuerte.
I was rudely awakened by a loud noise.	Fui despertado bruscamente por un ruido fuerte.
His musical interest was awakened by Takumi during middle school.	Su interés musical fue despertado por Takumi durante la escuela secundaria.
And similarly, We awakened them that they might question one another.	Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros.
Even so, We awakened them, so that they may ask one another.	Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros.
I laid myself down and slept. I awakened for Yahweh sustains me.	Yo me acosté y dormí. Desperté, porque Jehovah me sostuvo
And in like manner We awakened them that they might question one another.	Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros.
On this I awakened, and saw and my sleep was sweet to me.	En esto desperté y vi que mi sueño había sido placentero
Likewise, We awakened them (from their long deep sleep) that they might question one another.	Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros.
India s octogenarian prime minister, Manmohan Singh, has recently awakened to the desperate need for renewed momentum.	El octogenario primer ministro indio, Manmohan Singh, alertó recientemente sobre la necesidad urgente de dar un nuevo impulso.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!	Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices!
The second stanza contains her response, in which she asks Svipdag why he has awakened her from death.	La segunda estrofa contiene su respuesta, en donde pregunta a Svipdag el motivo por el cual fue despertada de la muerte.
She was eventually awakened by Siegfried, the son of Siegmund and Sieglinde and another mortal incarnation of Thor.	Finalmente fue despertada por Siegfried, hijo de Siegmund y Sieglinde y otra encarnación mortal de Thor.
We then awakened them to see which of the two groups more accurately tells the period they had stayed.	Luego, les despertamos para saber cuál de los dos grupos calculaba mejor cuánto tiempo habían permanecido.
Then We awakened them to know which of the two groups could better calculate the length of their stay.	Luego, les despertamos para saber cuál de los dos grupos calculaba mejor cuánto tiempo habían permanecido.
Then the Lord awakened as one out of sleep, like a mighty man who shouts by reason of wine.	Entonces se despertó el Señor, a la manera del que duerme, como un guerrero que grita excitado por el vino
Japan has awakened, especially thanks to the evolution of the household consumption, which now represents 60 of the Japanese GDP.	Japón ha despertado, sobre todo, gracias a la evolución del consumo doméstico, que en la actualidad representa el 60 del PIB japonés.
The next day he was awakened by a policeman who shouted in amazement, A Dacian has fallen off the column!	El día siguiente fue despertado por un policía, quien gritó con asombro Un dacio ha caído de la columna!
With M. Porcius Cato historical composition in Latin began, and a livelier interest was awakened in the history of Rome.	Con Catón el Viejo empezó la composición histórica en latín, despertándose un interés más vivo por la historia de Roma.
Never mind!	Olvídalo.
With Putin s return to power and his recent adventurism, it has been pushed aside by deliberately awakened and intensely stimulated national chauvinism.	Con el regreso de Putin al poder y su reciente aventurerismo, un patrioterismo deliberadamente fomentado e intensamente estimulado la ha dejado de lado.
OK, never mind.	Bueno, olvídenlo.
Speak your mind.	Di lo que piensas.
Don't mind me.	No me prestes atención.
I don't mind.	Me da igual.
Mind your manners.	Cuida tus modales.
Mind your head.	Cuidado con la cabeza.
Don't mind him.	No le hagas caso.
Open your mind.	Abre tu mente.
Mind your step.	Mira por dónde caminas.
Open your mind.	Abra su mente.
Mind your language.	Cuiden su lengua,
Do you mind if I smoke? No, I don't mind at all.	Te importa si fumo? No, no hay problema.
And similarly We awakened them so that they may enquire about each other a speaker among them said, How long have you stayed here?	Dijeron Vuestro Señor sabe bien cuánto tiempo habéis permanecido. Enviad a uno de vosotros con esta vuestra moneda a la ciudad.
Egypt on Jordan s Mind	Egipto, Jordania piensa en ti
brain,mind,science,technology	brain,mind,science,technology
Don't change your mind.	No cambies de idea.
Mind your own business.	Métete en tus asuntos!
Mind your own business.	Meteos en vuestros asuntos!
Mind your own business.	No metas tu nariz en los asuntos de los demás.
Mind your own business.	Metete en tus cosas!

Muestra esta página en español