Translation of "award was presented" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

TEFI (Russian ТЭФИ) is an annual award presented by the Russian Academy of Television.
TEFI (en ruso ТЭФИ) es un premio anual presentado por la Academia Rusa de la Televisión.
Since 1976, the award has been presented each year by the Quad Cities Pacem in Terris Coalition.
Desde 1976 el premio ha sido presentado por la Coalición Pacem in Terris (Pacem in Terris Coalition) de las ciudades de Quad.
No certificate was presented.
No se presentó ningún certificado.
Fathy was recognized with the Aga Khan Award for Architecture Chairman's Award in 1980.
Fathy fue reconocido con el Premio Aga Khan de Arquitectura en 1980.
It was nominated for a Nebula Award in 1974, a Hugo Award in 1975, and was awarded the John W. Campbell Memorial Award for Best Science Fiction Novel in 1975.
La novela ganó la edición de 1975 del premio John W. Campbell Memorial a la mejor novela de ciencia ficción.
The drama was presented last month.
El drama se presentó el mes pasado.
The photo was presented as proof.
La foto se expuso como evidencia.
In cooperation with Reporters Without Borders, Deutsche Welle has presented a special award to bloggers promoting these specific ideals since 2005.
Desde 2005, Deutsche Welle creo la categoría Premio Reporteros sin fronteras en cooperación con esta organización.
The award was won by fellow Canadian icon, Ronnie Hawkins, who in turn, handed the award to Gontier.
El premio fue ganado por su compañero de icono canadiense, Ronnie Hawkins, quien a su vez, entregó el premio a Gontier.
She won five Tony Awards, three Emmy Awards and a Grammy Award, and was nominated for an Academy Award.
Sus interpretaciones la hicieron acreedora de cinco premios Tony, tres premios Emmy y una nominación el premio Óscar.
It was unclear Thursday whether an award would be given.
El jueves no estaba claro si se daría una recompensa o no.
The band was nominated for classic rock award in 2011.
La banda fue nominada para el premio por Rock Clasico en 2011.
In 1999, he was nominated for The Best Singer award.
En 1999 fue nominado al premio por Mejor Cantante .
The Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Drama Series is an Emmy presented to the best directing of a television drama series.
El premio Primetime Emmy a la mejor dirección en una serie dramática ( Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Drama Series ) es uno de los galardones Primetime Emmy.
The season was nominated for two Primetime Emmy Awards and won an Annie Award for Best Animated Television Program as well as an Environmental Media Award and a Genesis Award.
La temporada fue nominada para dos Premios Primetime Emmy y ganó un Premio Annie en la categoría Mejor programa animado de televisión , además de un Premio Environmental Media y un Premio Genesis.
The book won the 1999 Whitbread Children's Book Award, the Bram Stoker Award, the 2000 Locus Award for Best Fantasy Novel, and was short listed for other awards, including the Hugo.
El libro ganó el premio Whitbread Book Awards (ahora llamados Costa Books Awards) en 1999, el Premio Bram Stoker, el Premio Locus a la mejor novela de fantasía en 2000, entre otros.
4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now!
4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now!
The film was nominated for the Academy Award for Costume Design.
La película fue nominada al Oscar por mejor diseño de vestuario.
Kay was nominated for an Aurora Award in 1991 for Tigana.
Kay fue nominado al Premio Aurora en 1991 por Tigana.
Originally, the award was known as the J. Louis Comiskey Memorial Award, named after the Chicago White Sox owner of the 1930s.
Originalmente el premio fue conocido como el J. Louis Comiskey Premio Conmemorativo honorando al dueño de losChicago White Sox durante la década de los años treinta.
It was a narrative presented by the president himself.
Fue una narrativa presentada por el propio presidente.
The Day Before the Revolution won the Nebula Award for short story in 1974, the Locus Award for short story in 1975, and was nominated for the short story Hugo Award in 1975.
El día después de la revolución ganó el premio Nébula en 1974, el premio Locus, y fue nominada para el premio Hugo categoría cuento en 1975.
The novel won the Locus Award for Best Science Fiction Novel, and was nominated for the Hugo Award for Best Novel in 1998.
fue nominada para el British Fantasy Award de 1997 y el premio Hugo de 1998 por mejor novela.
Applegate eventually took home the 2005 Theatre World Award and was nominated for a 2005 Tony Award for Best Actress in a Musical.
Por este papel fue nominada en 2005 para premiar a Tony a la mejor actriz en un musical.
The way the information was presented was too complicated for consumers to understand.
La forma en que se presentó la información era demasiado complicada de entender para los consumidores.
She was nominated for the Filmfare Award for Best Actress for Raaz .
Nominada 2002 Filmfare Best Actress Award por Raaz .
Canó was rewarded the AL Player of the Month award for September.
Canó fue premiado como Jugador del Mes de la Liga Americana en septiembre.
And, OK, so stop there. This was you had some award I think?
Y, OK, Para aquí. Esto fue te dieron algún premio creo?
It was also nominated for a Writers Guild of America Award in 2008.
El episodio fue nominado para el premio Writers Guild of America.
The film was also nominated for the Hugo Award for Best Dramatic Presentation.
Nominaciones 1979 Premio Hugo a la mejor representación dramática.
Awards Kay was nominated for a World Fantasy Award in 1991 for Tigana.
Premios Kay fue nominado al Premio Mundial de Fantasía en 1991 por Tigana.
Vs. was nominated for a Grammy Award for Best Rock Album in 1995.
Vs. fue nominado a un Grammy Award por Mejor Álbum de Rock en 1995.
The actress was presented a bouquet of flowers after the performance.
La actriz fue obsequiada con un ramo de flores después de la actuación.
The work was later presented by Miramontes as his PhD dissertation.
El trabajo fue presentado posteriormente por Miramontes como su tesis doctoral.
Mrs Theato was promised that it would be presented by September.
Tenía que haberse presentado hasta septiembre, tal como se prometió a la señora Theato.
The show has earned a Logie Award and Nickelodeon Australia Kids' Choice Award.
La serie fue galardonada con un premio Logie y un Nickelodeon Kids Choice Awards Australia.
In 2005, Niède was awarded the Prince Claus Award, an award or grant given to individuals or organizations in hopes of providing more opportunities for the future.
En 2005, Niède recibió un Premio Príncipe Claus, que se otorga a personas u organizaciones que han logrado proporcionar más esperanzas de un futuro mejor.
The series was also nominated for a Saturn Award for Best Genre Television Series .
La serie también fue nominada para un Premio Saturn por Mejor serie de televisión .
Orson Welles was the only other Citizen Kane actor to win the same award.
Orson Welles fue el otro único actor de esa película en ganar el mismo premio.
Sayonara Zetsubō Sensei was awarded the 31st Kodansha Manga Award in the shōnen category.
Sayonara Zetsubō Sensei fue premiado con el 31º Kodansha Manga Award en la categoría shōnen.
In 1996, Faust was awarded with the Minuteman Award by the Utah National Guard.
En 1996, fue galardonado con el premio Miliciano de la Guardia Nacional de Utah.
The episode was nominated for a 1998 Emmy Award, in the Music Direction category.
El episodio fue nominado en 1998 para un premio Emmy, en la categoría Dirección musical .
Miriam Makeba was a Grammy Award winning South African singer and civil rights activist.
Miriam Makeba fue una cantante sudafricana ganadora de un premio Grammy y activista de derechos civiles.
Her mentor for the project was award winning environmental and science journalist Michelle Nijhuis.
Su mentor para el proyecto fue la premiada reportera de ciencias y medio ambiente Michelle Nijhuis.
The best fashion award
El premio mejor dotado de la moda

 

Related searches : Award Presented By - Presented The Award - Presented With Award - Which Was Presented - Data Was Presented - Was Presented With - Presented - Presented Below - Has Presented - Presented Above - Information Presented - Data Presented - Beautifully Presented