Translation of "aware about this" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Apart from households being affected by this what about schools and hospitals that were not aware??? | Aparte de los hogares afectados por esto Qué pasa con los colegios y hospitales que lo desconocían??? |
| Were you aware of this? | Eras tú consciente de esto? |
| Indeed Allah is all aware, all seeing about His servants. | Sí, Alá está bien informado de Sus siervos, los ve bien. |
| Indeed, He is all aware, all seeing about His servants. | Está bien informado sobre Sus siervos, les ve bien. |
| Why was I not aware of this? | Por qué no estaba al tanto de esto? |
| The people of PNG are more aware about the threat that is Indonesia. | La gente de PNG está más atenta de la amenaza que representa Indonesia. |
| I know, I said. I'm aware of this custom. | Lo sé , contesté. Conozco esta costumbre. |
| But from about the age of five, I was aware that I didn't fit. | Pero alrededor de los cinco años me di cuenta que no encajaba. |
| Much of Europe is already aware of this, of course. | Gran parte de Europa ya se ha dado cuenta de esto, por supuesto. |
| At the same time politicians also become aware that the young people also thinking deeply about their own future and about society. | Al mismo tiempo, los políticos tomaron conocimiento de que los jóvenes también piensan profundamente en su propio futuro y en el de la sociedad. |
| Space researchers have only been aware of the existence of dark matter for about ten years. | Los investigadores del universo conocen la existencia de la Materia Oscura solo desde diez años. |
| You're not aware of this, but your eyes are always moving. | No estas consciente de eso, pero tus ojos siempre están en movimiento. |
| Also, we're aware of our mistake, which led to this situation. | Además, somos conscientes de nuestro error, que lllevó a esta situación. |
| I think we are all aware that this unification presents numerous problems. | Por lo que se refiere a la propuesta de directiva y la propuesta de reglamento, todos recordamos que, en la época en que cayó el muro de Berlín, el pasado mes de noviembre, la Comisión Europea estaba diciendo que probablemente se produciría la unificación de las dos Alemanias a comienzos de 1993. |
| This is not about charity. This is about justice. | No se trata de caridad. Se trata de justicia. |
| As the honourable Member is aware, the Twelve are deeply concerned about the Cyprus question and have held a joint position on this issue for some time now. | Como Su Señoría conoce, los Doce están profundamente preocupados por la cuestión de Chipre y mantienen desde hace mucho tiempo una postura común sobre el tema. Recien |
| Does the One Who is Subtle, All aware, and Who created all things not know all about them? | No va a saber Quien ha creado, Él, Que es el Sutil, el Bien Informado? |
| And at the same time, I'm extremely aware how boring it is to hear about other people's happinesses. | Y, al mismo tiempo, soy muy consciente de lo aburrido que es oír sobre la felicidad de otra gente. |
| This is to warn you, as God is aware of what you do. | Se os exhorta a ello. Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| The Turkish authorities are well aware of the Twelve's position on this matter. | Las autoridades turcas son plenamente conscientes de la posición de los Doce en esta materia. |
| Aware and Beholder. | Está bien informado sobre Sus siervos, les ve bien. |
| I wasn't aware. | No fui consciente. |
| I wasn't aware. | No estaba informado. |
| While we are aware of reports that some protestors threw stones at police, the resort to firearms raises very serious questions about how the police have handled this situation. | Aunque somos conscientes de que algunos de los manifestantes arrojaron piedras contra la policía, recurrir al uso de armas de fuego genera preguntas muy serias acerca de cómo la policía ha manejado la situación. |
| If, instead, force were to be used and this is something we must not be quiet about, we must be aware of it that international unity cannot be maintained. | Ello representará, sin duda, una consecuencia provechosa de la crisis actual, una especie de legado positivo de la crisis del Golfo a la Comunidad. |
| (O Muhammad)! Repel evil in the best manner. We are well aware of all that they say about you. | Repele el mal con algo que sea mejor Sabemos bien lo que cuentan. |
| And being aware is just about remembering that you saw everything you've seen for the first time once, too. | Estar atentos es simplemente recordar que alguna vez fue la primer a vez que vimos todo lo que hemos visto. |
| To this you are exhorted, and God is well aware of what you do. | Se os exhorta a ello. Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| But they are not aware that the Community has any strategy to combat this. | Es lógico que haya graves temores para el futuro. |
| About this FAQ | Acerca de este FAQ |
| Think about this. | Piénsalo. |
| What's this about? | Qué está pasando aquí? |
| What's this about? | De qué va? |
| What's this about? | Qué pasa aquí? |
| What's this about? | De qué trata esto? |
| About this FAQ | Acerca de estas PF s |
| About this Document | Acerca de este documento |
| About this game | Acerca de este juego |
| I'm aware of that. | Estoy enterado de eso. |
| I'm aware of that. | Soy consciente de eso. |
| I'm aware of it. | Soy consciente de ello. |
| I'm aware of it. | Estoy enterado de ello. |
| We're aware of that. | Estamos al corriente de eso. |
| We're aware of that. | Estamos informados de eso. |
| Backend aware syntax highlighting. | Resaltado de la sintaxis relacionada con el motor. |
Related searches : Aware About - Become Aware About - Became Aware About - Well Aware About - Not Aware About - Is Aware About - Get Aware About - Make Aware About - Are Aware About - Everything About This - Questions About This - About This Mac - About This Product
