Translation of "bailout costs" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Bailout - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Adc bailout | Salto Adc |
| 1 Iterations Until Bailout | 1 iteraciones hasta el límite |
| Why the Greek Bailout Failed | Por qué falló el rescate a Grecia |
| U.S. House of Representatives Rejects Bailout | La Cámara de Representantes de los Estados Unidos no aprueba el paquete de salvación |
| Quite apart from the potential bailout costs, some argue that financial hypertrophy harms the real economy by syphoning off talent and resources that could better be deployed elsewhere. | Más allá de los posibles costos de rescate, hay quienes sostienen que la hipertrofia financiera daña la economía real porque desvía talento y recursos que podrían utilizarse mejor en otras partes. |
| Another is the treaty s no bailout clause. | Otro es la cláusula de prohibición de rescates, del mismo tratado. |
| Portugal and Ireland have exited their bailout programs. | Portugal e Irlanda han salido de sus programas de rescate. |
| In the US, such an agency could have weighed in on the costs and benefits of bailout plans, perhaps helping to end congressional paralysis and steeling nerves to give taxpayers more upside risk. | En los EE.UU., semejante organismo podría haber sopesado los costos y los beneficios de los planes de rescate, tal vez contribuyendo a poner fin a la parálisis del Congreso y a avezar a los contribuyentes para que afrontaran un aumento del riesgo. |
| Absent a foreign bailout, no other solution was on offer. | Sin un rescate extranjero, no había otras soluciones disponibles. |
| Costs | Costes |
| The lessons from Greece and other unsuccessful bailout programs are sobering. | Este y otros rescates fallidos nos obligan a reflexionar. |
| Later, Greece received even more support through the eurozone s bailout funds. | Posteriormente, Grecia recibió aún más apoyo a través de los fondos de rescate de la eurozona. |
| Finally, in September, it was forced to seek a government bailout. | Finalmente, en septiembre, se vio obligada a solicitar un rescate gubernamental. |
| If the ball costs 10, the bat costs... | Si la pelota cuesta 10, el bate cuesta... |
| Five years after the first bailout was issued, Greece remains in crisis. | Cinco años después de que se emitiera el primer rescate, Grecia sigue en crisis. |
| It was caused by investors' worries that the government bailout might fail. | La causa de eso eran las preocupaciones de los inversores que el paquete de salvación estatal pudiera fracasar. |
| Staff costs | Gastos de personal 8 Gastos de administración |
| Event Costs | Costes de los eventos |
| Phone costs | Costes de teléfono |
| Draw Costs | Dibujar nombres |
| Draw Costs | Dibujar costes |
| French production costs are high, but Greek costs are higher. | Aunque en Francia los costos de producción son altos, en Grecia lo son todavía más. |
| And there is no explicit prohibition of some form of national government bailout. | Y no hay prohibiciones explícitas a rescates por los gobiernos nacionales. |
| Finally, this bailout fails to answer the question it was supposed to address. | Por último, el rescate no resuelve la cuestión que supuestamente debía resolver. |
| Since 2010, the country has been dependent on unprecedentedly large official bailout funds. | Desde 2010, el país ha dependido de fondos de rescate oficiales de magnitud inaudita. |
| One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs. | Una tomografía cuesta 10 veces más que una mamografía digital. |
| Staff costs ( ) 4 | Gastos de personal ( ) 4 |
| Non post costs | Gastos no relacionados con puestos |
| Dreaming costs nothing. | Soñar no cuesta nada. |
| Food costs money. | La comida cuesta dinero. |
| Courtesy costs nothing. | La cortesía no cuesta nada. |
| This costs nothing. | No cuesta nada. |
| Show Absolute Costs | Mostrar costes relativos |
| But in the end, Merkel agreed to a permanent bailout fund for the eurozone. | Pero al final, Merkel estuvo de acuerdo con la creación de un fondo de rescate permanente para la eurozona. |
| A no bailout rule for shadow banking entities would produce losses that hit confidence. | Una regla de no rescate para las entidades bancarias paralelas produciría pérdidas que afectarían la confianza. |
| B Transaction costs costs that are identifiable as related to the specific transaction . | B Tasa de rendimiento interno el tipo de descuento conforme al que el valor contable de un valor equivale al valor actual del flujo de tesorería futuro . Tipo al contado el tipo al que se liquida una operación en la fecha de liquidación al contado . |
| In the United States, North America, much more expensive. Legal costs, medical costs ... | En Estados Unidos, Norteamérica, es mucho más caro, costes legales y médicos, |
| But the unintended consequence of the bailout was to shatter confidence in the government s solvency. | Pero la consecuencia no intencionada del rescate fue destrozar la confianza en la solvencia del gobierno. |
| Removal of transaction costs | Eliminación de los costes de transacción |
| Article 12 Costs 1 . | Artículo 12 Costes 1 . |
| The Costs of Grexit | Los costos de la salida de Grecia |
| Transaction costs and efficiency | Costos de transacción y eficacia |
| It only costs 10.00! | Solo cuesta diez dólares! |
| This costs too much. | Esto cuesta demasiado. |
| This CD costs 10. | Este CD cuesta 10. |
Related searches : Bank Bailout - Bailout Package - Bailout Programme - Bailout Fund - Bailout Deal - Eu Bailout - International Bailout - Bailout Bill - Bailout Measures - Taxpayer Bailout - Bailout Plan - Bailout Money - Financial Bailout