Translation of "based on planning" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Economic planning based on simple extrapolations of recent growth will exacerbate the discrepancy. | La planificación económica basada en simples extrapolaciones del crecimiento reciente exacerbarán la discrepancia. |
| To address these issues emerging market cities should practice anticipatory planning, based on realistic demographic forecasts develop city and nationwide patient registers and health information systems and seek to integrate health and health care planning with overall city planning. | Para abordar estas cuestiones las ciudades de mercados emergentes deberían poner en práctica una planificación anticipatoria, basada en pronósticos demográficos realistas, desarrollar registros de pacientes y sistemas de información de salud a nivel municipal y nacional, e intentar integrar la planificación de la salud y la atención médica con la planificación general de la ciudad. 160 |
| I'm planning on losing some weight. | Estoy pensando en perder algo de peso. |
| I'm planning on losing some weight. | Me estoy meditando adelgazar un poco. |
| I was planning on finishing on a dance ... | Planeaba terminar con un baile... |
| So are you and Hanna planning on getting married? | Tienen tú y Hanna planes de casarse? |
| Are you still planning on going back to Boston? | Todavía estás planeando volver a Boston? |
| Are you still planning on going back to Boston? | Piensas volver a Boston todavía? |
| Why are you planning on going home early today? | Por qué te quieres ir pronto a casa hoy? |
| Here's the world based on the way it looks based on landmass. | Este es el mundo basado en su apariencia, en su topografía. |
| Is based on categories | Está basado en categorías. |
| Based on meta info | Basado en la información meta |
| Budget based on forecast | Presupuesto basado en pronóstico |
| Assessment based on competence | Evaluación basada en la competencia |
| What makes you think that Tom is planning on resigning? | Qué te hace pensar que Tom planea resignar? |
| I thought Tom was planning on staying for a month. | Pensé que Tom planeaba quedarse por un mes. |
| Although Tom is sick, he's planning on going to school. | Aunque Tom está enfermo, planea ir a la escuela. |
| We're planning to have a Christmas party on Christmas Eve. | Estamos pensando en celebrar la Navidad en Nochebuena. |
| Tom wasn't planning on going until Mary asked him to. | Tom no pensaba ir hasta que Mary se lo pidió. |
| Execution planning | Fase de planificación de la ejecución |
| Planning Section | Planificación |
| Planning phases | Fases de planificación |
| PRESIDENT. The next item is the debate on the report (Doc. A3 245 90) by Mr Waechter on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on Community regional planning policy. | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe (doc. A 3 245 90) del Sr. Waechter, en nombre de la Comisión de Política Regional y de Ordenación del Territorio, sobre una política concertada de ordenación del territorio. |
| So I think we need succession planning on a global basis. | Creo que necesitamos planificar la sucesión a escala mundial. |
| Don't tell Tom that Mary isn't planning on helping his mother. | No le cuentes a Tom que Mary no está pensando en ayudar a su madre. |
| If you land on anything pro family planning, you move ahead. | si cae en algo pro planificación familiar, avanza. |
| based on two analytical perspectives ... | based on two analytical perspectives ... |
| Priority rules based on registration | Normas de prelación basadas en la inscripción |
| Model is based on reason. | El modelamiento se basa en la razón. |
| ) is based on that provision. | ). |
| This is based on fact. | Esto está basado en hechos. |
| Taxation is based on income. | Los impuestos van en función del ingreso. |
| Taxation is based on income. | Los impuestos se basan en los ingresos. |
| Based on the work of | Basado en el trabajo de |
| OpenVPN. VPN based on SSL | OpenVPN. VPN basado en SSL |
| Add tracks based on recommended | Añadir pistas basadas en recomendaciones |
| New Document Based on This | Nuevo documento basado en éste |
| Based on KDE's selection mode | Basado en el modo de selección KDE |
| DjVu backend based on DjVuLibre. | Motor DjVu basado en DjVuLibre. |
| Based on the Spectre library. | Basado en la biblioteca Spectre. |
| Highlights text based on filters | Realza el texto basándose en filtrosComment |
| KMobileTools Engine based on Gammu | Description |
| I argued that the former embodied the obsolete straitjacket of central planning, while the latter was far more consistent with market based outcomes. | Sostuve que la primera encarnaba la obsoleta camisa de fuerza de la planificación central, mientras que la segunda era mucho más coherente con los resultados basados en el mercado. |
| FITZGERALD (RDE). Mr President, I want to congratulate my colleague, Mr Waechter, chairman of the Committee on Regional Policy and Regional Planning, on a very fine report on regional policy and planning. | FITZGERALD (RDE). (EN) Señor Presidente, quiero felicitar a mi colega el Sr. Waechter, presidente de la Comisión de Política Regional y Ordenación del Territorio, por su excelente informe sobre política regional y ordenación del territorio. |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
Related searches : Based On - On Planning - Consumption Based Planning - Based On Historical - Judging Based On - Based On Instructions - Based On Quotation - Based On Receipt - Paid Based On - Based On Appearance - Policies Based On - Based On Design - Estimates Based On - Justified Based On
